| punai I | 1. sj burung spt merpati (kecil sedikit dan hijau); 2. bp kemaluan lelaki; ~ bakau sj burung punai, Treron f. fulvicollis; ~ berkok lengguak = ~ lengguak sj burung punai, Butretron capellei magnirostris; ~ bukit sj burung punai, Sphenurus robinsini; ~ daun = ~ ara = ~ kericau sj burung punai, Treron c. curvirostra; ~ gading = ~ jambu sj burung punai, Ptilinopus jambu; ~ gunung sj burung punai, Sphnurus s. seimundi; ~ kocok sj burung punai, Treron vernans griseicapina; ~ lembu terkukur api, Macropygia ruficeps malayana; ~ siul sj burung punai, Treron o. olax; ~ tanah = ~ dekut sj burung punai, Chalcophaps i. indica. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lengkua | sj burung, bakuk, punai berkuk, punai berkuk lengguak, punai lengguak, Butreron capellei magnirostris. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lengguak | sj burung, Treron curvirestra. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| punai lengguak | sj burung punai, Butretron capellei magnirostris; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| punai berkok lengguak | sj burung punai, Butretron capellei magnirostris; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| burung berkuk | sj burung, lengkua, punai lengguak, Butreron capellei magnirostris. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkuk | ; burung ~ sj burung, lengkua, punai lengguak, Butreron capellei magnirostris. | Kamus Dewan Edisi Keempat |