| vt a. (st in or into st) memasukkan: he ~ed the key in the lock, dia memasukkan kunci pd lubang kunci; they decided to ~ a new clause into the agreement, mereka memutuskan utk memasukkan fasal baru ke dlm perjanjian itu; to ~ an advertisement in a magazine, memasukkan iklan ke dlm majalah; b. (st between st) menyelitkan, menyisipkan; (punctuation mark) memasukkan: ~ the missing letter, selitkan huruf yg tertinggal; she ~ed a hot water bottle between the sheets, dia menyelipkan botol air panas di antara cadar-cadar itu; ~ a comma between the two words, masukkan tanda koma di antara kedua-dua perkataan itu; | vt a. (st in or into st) memasukkan: he ~ed the key in the lock, dia memasukkan kunci pd lubang kunci; they decided to ~ a new clause into the agreement, mereka memutuskan utk memasukkan fasal baru ke dlm perjanjian itu; to ~ an advertisement in a magazine, memasukkan iklan ke dlm majalah; b. (st between st) menyelitkan, menyisipkan; (punctuation mark) memasukkan: ~ the missing letter, selitkan huruf yg tertinggal; she ~ed a hot water bottle between the sheets, dia menyelipkan botol air panas di antara cadar-cadar itu; ~ a comma between the two words, masukkan tanda koma di antara kedua-dua perkataan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n st inserted, sisipan, selitan; | n st inserted, sisipan, selitan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt insert blank leaves (in book) menyisipi: the book is a collection of coloured prints ~d with overlay paper, buku itu adalah koleksi gambar berwarna yg disisipi kertas salut. | vt insert blank leaves (in book) menyisipi: the book is a collection of coloured prints ~d with overlay paper, buku itu adalah koleksi gambar berwarna yg disisipi kertas salut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ st into, a. insert or push st inside, memasukkan [sst] ke dlm: to ~ a tube into the patient’s nose, memasukkan tiub ke dlm hidung pesakit; b. bring st in, membawa masuk ke: rubber was ~d into Malaysia from Brazil, getah dibawa masuk ke Malaysia dr Brazil; c. make st part of (conversation, argument, language, etc) memperkenalkan sst + approp prep; (name, personality, etc) menyebut sst dlm: | ~ st into, a. insert or push st inside, memasukkan [sst] ke dlm: to ~ a tube into the patient’s nose, memasukkan tiub ke dlm hidung pesakit; b. bring st in, membawa masuk ke: rubber was ~d into Malaysia from Brazil, getah dibawa masuk ke Malaysia dr Brazil; c. make st part of (conversation, argument, language, etc) memperkenalkan sst + approp prep; (name, personality, etc) menyebut sst dlm: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. insert punctuation mark in, membubuh tanda baca: the essay is carelessly ~d, esei itu dibubuh tanda baca dgn cuai; 2. interrupt from time to time, berselang-seli: a speech ~d with loud applause from the audience, ucapan yg berselang-seli dgn tepuk sorak hadirin. | vt 1. insert punctuation mark in, membubuh tanda baca: the essay is carelessly ~d, esei itu dibubuh tanda baca dgn cuai; 2. interrupt from time to time, berselang-seli: a speech ~d with loud applause from the audience, ucapan yg berselang-seli dgn tepuk sorak hadirin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. add, insert (words) in text, menyisipkan: these phrases had been ~d by some eighteenth century scholar, rangkai-rangkai kata ini disisipkan oleh sarjana kurun kelapan belas; 2. interrupt (conversation etc) mencelah: “if we have the money!” she ~d, “kalaulah kita mempunyai wang!” dia mencelah. | vt 1. add, insert (words) in text, menyisipkan: these phrases had been ~d by some eighteenth century scholar, rangkai-rangkai kata ini disisipkan oleh sarjana kurun kelapan belas; 2. interrupt (conversation etc) mencelah: “if we have the money!” she ~d, “kalaulah kita mempunyai wang!” dia mencelah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. knock or insert a peg into, memasak: the pieces were ~ged together, kepingan-kepingan itu dipasak semua sekali; 2.plug a hole (of cask) menyumbat, memalam: to ~ a barrel, menyumbat tong; 3. also ~ down,drive into the ground to hold ropes,memancang, merancang: the tent was ~ged securely at four points, khemah itu dipancang dgn kukuh pd empat sudut; | vt 1. knock or insert a peg into, memasak: the pieces were ~ged together, kepingan-kepingan itu dipasak semua sekali; 2.plug a hole (of cask) menyumbat, memalam: to ~ a barrel, menyumbat tong; 3. also ~ down,drive into the ground to hold ropes,memancang, merancang: the tent was ~ged securely at four points, khemah itu dipancang dgn kukuh pd empat sudut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt; ~ st in, a. instill st, (act.) menanam sst; (pass.) sst tertanam: she ~ed a love of reading in her children, dia menanam rasa suka membaca dlm jiwa anak-anaknya; certain ideas were firmly ~ed in his mind, beberapa gagasan tertentu tertanam dlm fikirannya; b. (med) insert, embed, mengimplan. | vt; ~ st in, a. instill st, (act.) menanam sst; (pass.) sst tertanam: she ~ed a love of reading in her children, dia menanam rasa suka membaca dlm jiwa anak-anaknya; certain ideas were firmly ~ed in his mind, beberapa gagasan tertentu tertanam dlm fikirannya; b. (med) insert, embed, mengimplan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. put (st) into or onto, memuatkan [sst], memuati [sst dgn sst]: they ~ed the sand into the lorry, mereka memuatkan pasir itu ke dlm lori; we can’t ~ any more cattle onto this carriage, kita tdk boleh memuatkan lembu lagi ke dlm gerabak ini; we ~ed the cart with blocks of wood, kami memuati pedati itu dgn bongkah-bongkah kayu; 2. insert ammunition etc into, mengisi [sst] (dgn + approp n): the soldiers ~ed their rifles, askar-askar itu mengisi rifel mereka dgn peluru; | vt 1. put (st) into or onto, memuatkan [sst], memuati [sst dgn sst]: they ~ed the sand into the lorry, mereka memuatkan pasir itu ke dlm lori; we can’t ~ any more cattle onto this carriage, kita tdk boleh memuatkan lembu lagi ke dlm gerabak ini; we ~ed the cart with blocks of wood, kami memuati pedati itu dgn bongkah-bongkah kayu; 2. insert ammunition etc into, mengisi [sst] (dgn + approp n): the soldiers ~ed their rifles, askar-askar itu mengisi rifel mereka dgn peluru; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ so. in, memberitahu sso: I don’t know what’s been happening. Can you ~ me in?, saya tdk tahu apa yg terjadi. Boleh beritahu saya?; ~ st in, a. seal crack, small hole, etc, /memalam, menampal/ sst; b. block st (with sand, earth, stones, etc), /menimbus, mengambus/ sst; c. complete st, mengisi sst: to ~ in a form, mengisi borang; d. put in or insert st, mengisikan sst: please ~ in your name and address, sila isikan nama dan alamat tuan; e. pass time, mengisi /masa, waktu/; f. add colour to st, mewarnai sst: he took lots of drawings for the children to ~ in during the journey, dia membawa lukisan yg banyak utk diwarnai oleh anak-anaknya semasa dlm perjalanan; | ~ so. in, memberitahu sso: I don’t know what’s been happening. Can you ~ me in?, saya tdk tahu apa yg terjadi. Boleh beritahu saya?; ~ st in, a. seal crack, small hole, etc, /memalam, menampal/ sst; b. block st (with sand, earth, stones, etc), /menimbus, mengambus/ sst; c. complete st, mengisi sst: to ~ in a form, mengisi borang; d. put in or insert st, mengisikan sst: please ~ in your name and address, sila isikan nama dan alamat tuan; e. pass time, mengisi /masa, waktu/; f. add colour to st, mewarnai sst: he took lots of drawings for the children to ~ in during the journey, dia membawa lukisan yg banyak utk diwarnai oleh anak-anaknya semasa dlm perjalanan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |