| ~ /on, upon/, melaporkan: he was called to ~ on the matter, dia dipanggil utk melaporkan perkara itu; | ~ /on, upon/, melaporkan: he was called to ~ on the matter, dia dipanggil utk melaporkan perkara itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ back, a. send back an account of, melaporkan balik: he was sent to attend the conference and ~ back on its findings, dia dihantar menghadiri persidangan itu dan melaporkan balik dapatan-dapatannya; b. return to work, kembali bertugas; | ~ back, a. send back an account of, melaporkan balik: he was sent to attend the conference and ~ back on its findings, dia dihantar menghadiri persidangan itu dan melaporkan balik dapatan-dapatannya; b. return to work, kembali bertugas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. notify the proper authorities of, melaporkan: he ~ed the accident to the police, dia melaporkan kemalangan itu kpd pihak polis; all AIDS cases must be ~ed to the Health Authorities, semua kes AIDS mesti dilaporkan kpd Pihak Berkuasa Kesihatan; 3. lodge a complaint against (so.), mengadukan: I was ~ed to the headmaster for indiscipline, saya diadukan kpd guru besar krn tdk berdisiplin; I shall ~ your rudeness to the Manager, saya akan mengadukan kebiadaban kamu kpd Pengurus; | 2. notify the proper authorities of, melaporkan: he ~ed the accident to the police, dia melaporkan kemalangan itu kpd pihak polis; all AIDS cases must be ~ed to the Health Authorities, semua kes AIDS mesti dilaporkan kpd Pihak Berkuasa Kesihatan; 3. lodge a complaint against (so.), mengadukan: I was ~ed to the headmaster for indiscipline, saya diadukan kpd guru besar krn tdk berdisiplin; I shall ~ your rudeness to the Manager, saya akan mengadukan kebiadaban kamu kpd Pengurus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. give an account of, melaporkan: the newspapers ~ riots in the city, pihak akhbar melaporkan rusuhan di kota itu; the discovery of a new planet has been ~ed, penemuan satu planet baru telah dilaporkan; the committee is expected to ~ its findings tomorrow, jawatankuasa itu dijangka melaporkan dapatan-dapatannya esok; the doctor has ~ed him fit for duty, doktor melaporkan bahawa dia cukup sihat utk bertugas; | vt 1. give an account of, melaporkan: the newspapers ~ riots in the city, pihak akhbar melaporkan rusuhan di kota itu; the discovery of a new planet has been ~ed, penemuan satu planet baru telah dilaporkan; the committee is expected to ~ its findings tomorrow, jawatankuasa itu dijangka melaporkan dapatan-dapatannya esok; the doctor has ~ed him fit for duty, doktor melaporkan bahawa dia cukup sihat utk bertugas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. give an account of (so., st) membuat laporan: a good journalist simply ~s, he does not give his own views, wartawan yg baik hanya membuat laporan, dia tdk memberikan pandangannya; 2. present os, melaporkan diri: on her first day of work she ~ed for duty late, pd hari pertama dia bekerja, dia lambat melaporkan diri; he was told to ~ to the head office, dia diberitahu supaya melaporkan diri di ibu pejabat; 3. be responsible to so. in work, bertanggungjawab: these managers ~ to the Managing Director, pengurus-pengurus ini bertanggungjawab kpd Pengarah Urusan; | vi 1. give an account of (so., st) membuat laporan: a good journalist simply ~s, he does not give his own views, wartawan yg baik hanya membuat laporan, dia tdk memberikan pandangannya; 2. present os, melaporkan diri: on her first day of work she ~ed for duty late, pd hari pertama dia bekerja, dia lambat melaporkan diri; he was told to ~ to the head office, dia diberitahu supaya melaporkan diri di ibu pejabat; 3. be responsible to so. in work, bertanggungjawab: these managers ~ to the Managing Director, pengurus-pengurus ini bertanggungjawab kpd Pengarah Urusan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. written account of court cases, laporan; 4. common talk, rumour, khabar angin: ~ has it that he has been seen in Moscow, menurut khabar angin, dia telah dilihat di Moscow; mere ~ is not enough to go upon, khabar angin semata-mata tdk boleh dipegang; 5. reputation, reputasi: a man of good ~, seorang yg mempunyai reputasi baik; a place of evil ~, tempat yg mempunyai reputasi buruk; 6. loud noise, bunyi (letupan): the tyre burst with a loud ~, tayar itu meletup dgn bunyi yg kuat; | 3. written account of court cases, laporan; 4. common talk, rumour, khabar angin: ~ has it that he has been seen in Moscow, menurut khabar angin, dia telah dilihat di Moscow; mere ~ is not enough to go upon, khabar angin semata-mata tdk boleh dipegang; 5. reputation, reputasi: a man of good ~, seorang yg mempunyai reputasi baik; a place of evil ~, tempat yg mempunyai reputasi buruk; 6. loud noise, bunyi (letupan): the tyre burst with a loud ~, tayar itu meletup dgn bunyi yg kuat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. account of st seen, heard, etc, laporan: a newspaper ~ of the incident, laporan akhbar ttg kejadian itu; he submitted a ~ on the progress of his project, dia mengemukakan satu laporan ttg kemajuan projeknya; the Company’s annual ~, laporan tahunan Syarikat; 2. (UK) school report of a pupil, laporan kemajuan: a ~ card, kad laporan kemajuan; | n 1. account of st seen, heard, etc, laporan: a newspaper ~ of the incident, laporan akhbar ttg kejadian itu; he submitted a ~ on the progress of his project, dia mengemukakan satu laporan ttg kemajuan projeknya; the Company’s annual ~, laporan tahunan Syarikat; 2. (UK) school report of a pupil, laporan kemajuan: a ~ card, kad laporan kemajuan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. document, report, etc showing results of this, hasil kajian: a copy of the ~ has been tabled in Parliament, salinan hasil kajian itu telah dibentangkan di Parlimen; | b. document, report, etc showing results of this, hasil kajian: a copy of the ~ has been tabled in Parliament, salinan hasil kajian itu telah dibentangkan di Parlimen; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. official report of court proceedings, rekod; 3. anything serving as evidence, memorial, rekod: the museum contains ~s of past civilizations, muzium itu mempunyai rekod-rekod peradaban masa lalu; 4. facts known about so’s past, rekod: the firm keeps ~s of all their employees, firma itu menyimpan rekod ttg semua pekerjanya; a man with a (criminal) ~, seorang yg mempunyai rekod jenayah; his long ~ of service with the government, rekod perkhidmatannya yg lama dgn kerajaan; | 2. official report of court proceedings, rekod; 3. anything serving as evidence, memorial, rekod: the museum contains ~s of past civilizations, muzium itu mempunyai rekod-rekod peradaban masa lalu; 4. facts known about so’s past, rekod: the firm keeps ~s of all their employees, firma itu menyimpan rekod ttg semua pekerjanya; a man with a (criminal) ~, seorang yg mempunyai rekod jenayah; his long ~ of service with the government, rekod perkhidmatannya yg lama dgn kerajaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. short report in newspaper, perenggan, berita ringkas: I saw a ~ about it in yesterday’s paper, saya ada terbaca ttg perkara itu dlm satu perenggan akhbar semalam; 3. also paragraph mark, tanda perenggan; | 2. short report in newspaper, perenggan, berita ringkas: I saw a ~ about it in yesterday’s paper, saya ada terbaca ttg perkara itu dlm satu perenggan akhbar semalam; 3. also paragraph mark, tanda perenggan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |