Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ba.gai] | باݢاي

Definisi : 1 seperti: ~ kucing dgn anjing. 2 banding; persamaan: Kecantikan anak gadis itu tidak ada ~nya. berbagai ada bandingnya; ada sepertinya; ada persamaannya: Raja Kida Hindi ada beranak seorang perempuan yg amat baik parasnya, tidak ~ pd masa itu. berbagai-bagai bermacam-macam; berjenis-jenis: Apabila pulang dr sekolah, saya membuat ~ kerja utk menolong ibu saya. bagaikan umpama; laksana. pelbagai berbagai-bagai. mempelbagaikan menjadikan berbagai-bagai. kepelbagaian keadaan atau hal pelbagai atau berbagai-bagai. sebagai 1 hampir sama keadaannya; seperti; seumpama. 2 berlaku; selaku: ~ orang Islam, dia berpuasa dlm bulan Ramadan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bagai

Puisi
 

Pisau lipat di atas geta,
     Ilmu jatuh ke padang;
Bagai disifat bagai dipeta,
     Haram tak jemu mata memandang.


Lihat selanjutnya...(76)
Peribahasa

Serangkap bak lembing,
     serumpun bak serai.

Bermaksud :

Seia-sekata; sehina semalu. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Seikat bagai sirih, serumpun bagai serai, b. Sekebat bagai sirih, c. Seliang bagai tebu, serumpun bagai serai, d. Serumpun bagai serai, selubang [= seliang] bagai tebu).

 

Lihat selanjutnya...(438)

166

The dogs bark, but the caravan goes on

Amarah atau bantahan orang bawahan tentang sesuatu yang dilakukan oleh orang yang berkuasa biasanya tidak akan diendahkan.

Bagai anjing menyalak di ekor gajah.

Disregarding public outcry, they proceeded to pass the new bills - the dogs bark, but the caravan goes on

Tanpa mempedulikan bantahan awam, mereka meluluskan juga rang undang-undang yang baharu itu - bagai anjing menyalak di ekor gajah sahaja.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(5)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
adj berbagai-bagai, pelbagai: ~ proposals were put forward at the meeting, berbagai-bagai usul dikemukakan dlm mesyuarat itu; coins of ~ denominations, duit syiling yg berbagai-bagai nilai mukanya; the materials come in ~ colours, kain-kain itu didapati dlm pelbagai warna; she gave ~ reasons for her absence, dia memberikan berbagai-bagai alasan ttg ketidakhadirannya.adj berbagai-bagai, pelbagai: ~ proposals were put forward at the meeting, berbagai-bagai usul dikemukakan dlm mesyuarat itu; coins of ~ denominations, duit syiling yg berbagai-bagai nilai mukanya; the materials come in ~ colours, kain-kain itu didapati dlm pelbagai warna; she gave ~ reasons for her absence, dia memberikan berbagai-bagai alasan ttg ketidakhadirannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adj berbagai-bagai: the organizers are offering a ~ programme of events, pihak penganjur akan mengadakan berbagai-bagai acara; a man of ~ interests, lelaki yg berbagai-bagai minatnya.adj berbagai-bagai: the organizers are offering a ~ programme of events, pihak penganjur akan mengadakan berbagai-bagai acara; a man of ~ interests, lelaki yg berbagai-bagai minatnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
drive so. to ~, (act.) membuat sso bagai hendak gila; (pass.) bagai hendak gila: he was driven to ~ by her nagging, dia bagai hendak gila krn leterannya; love so. to ~, /amat, sangat/ mencintai sso.drive so. to ~, (act.) membuat sso bagai hendak gila; (pass.) bagai hendak gila: he was driven to ~ by her nagging, dia bagai hendak gila krn leterannya; love so. to ~, /amat, sangat/ mencintai sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adj bermacam-macam, berbagai-bagai: his ~ duties, tugasnya yg berbagai-bagai; the new committee found it difficult to solve their ~ problems, jawatankuasa baru itu mendapati sukar utk menyelesaikan masalah mereka yg berbagai-bagai ituadj bermacam-macam, berbagai-bagai: his ~ duties, tugasnya yg berbagai-bagai; the new committee found it difficult to solve their ~ problems, jawatankuasa baru itu mendapati sukar utk menyelesaikan masalah mereka yg berbagai-bagai ituKamus Inggeris-Melayu Dewan
3. differing examples of similar things, berbagai-bagai, berjenis-jenis, bermacam-macam, pelbagai: the library has a wide ~ of books, perpustakaan itu mempunyai berbagai-bagai buku; he refused the job for a ~ of reasons, dia menolak tawaran kerja itu krn berbagai-bagai sebab; I can give a ~ of examples to illustrate my point, saya boleh memberikan berbagai-bagai contoh utk menjelaskan hujah saya;3. differing examples of similar things, berbagai-bagai, berjenis-jenis, bermacam-macam, pelbagai: the library has a wide ~ of books, perpustakaan itu mempunyai berbagai-bagai buku; he refused the job for a ~ of reasons, dia menolak tawaran kerja itu krn berbagai-bagai sebab; I can give a ~ of examples to illustrate my point, saya boleh memberikan berbagai-bagai contoh utk menjelaskan hujah saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12. different kinds of, a. (persons) berbagai-bagai /ragam, jenis/: there are men ~ men, ada berbagai-bagai ragam lelaki; b. ( things) berjenis-jenis, berbagai-bagai jenis, bermacam-macam: there are books ~ books, ada bermacam-macam buku.12. different kinds of, a. (persons) berbagai-bagai /ragam, jenis/: there are men ~ men, ada berbagai-bagai ragam lelaki; b. ( things) berjenis-jenis, berbagai-bagai jenis, bermacam-macam: there are books ~ books, ada bermacam-macam buku.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adj 1. (derog) of different types, /bermacam-macam, berbagai-bagai/ /jenis, ragam/: a ~ collection of clothes, sekumpulan pakaian yg berbagai-bagai ragam; a rather ~ crowd turned up for the show, berbagai-bagai jeadj 1. (derog) of different types, /bermacam-macam, berbagai-bagai/ /jenis, ragam/: a ~ collection of clothes, sekumpulan pakaian yg berbagai-bagai ragam; a rather ~ crowd turned up for the show, berbagai-bagai jeKamus Inggeris-Melayu Dewan
adj berbagai-bagai bentuk: ~ plants, tumbuh-tumbuhan yg berbagai-bagai bentuk.adj berbagai-bagai bentuk: ~ plants, tumbuh-tumbuhan yg berbagai-bagai bentuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adj 1. dissimilar, berlainan; 2. of dissimilar, varied kinds, /berbagai-bagai, pelbagai, beraneka/ jenis: a ~ collection of books, koleksi buku yg berbagai-bagai jenis; a ~ group of people attended the funeral, berbagai-bagai jenis orang menghadiri upacara pengebumian itu; 3. (of society, population) majmuk; 4. (math & science) heterogen.adj 1. dissimilar, berlainan; 2. of dissimilar, varied kinds, /berbagai-bagai, pelbagai, beraneka/ jenis: a ~ collection of books, koleksi buku yg berbagai-bagai jenis; a ~ group of people attended the funeral, berbagai-bagai jenis orang menghadiri upacara pengebumian itu; 3. (of society, population) majmuk; 4. (math & science) heterogen.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adj 1. resembling hell, bagai neraka: when will this ~ war end?, bilakah peperangan yg bagai neraka ini akan tamat?; 2. (colloq) very difficult, unpleasant, teruk, dahsyat: ~ weather, cuaca teruk.adj 1. resembling hell, bagai neraka: when will this ~ war end?, bilakah peperangan yg bagai neraka ini akan tamat?; 2. (colloq) very difficult, unpleasant, teruk, dahsyat: ~ weather, cuaca teruk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas