| n 1. (room, outlet for action or activity) ruang; (opportunity for action) peluang, kesempatan: in these over-disciplined classrooms, there is little ~ for the expression of imaginative ideas, dlm bilik-bilik darjah yg terlalu didisiplinkan ini, terdapat sedikit sahaja ruang utk melahirkan gagasan-gagasan imaginatif; | n 1. (room, outlet for action or activity) ruang; (opportunity for action) peluang, kesempatan: in these over-disciplined classrooms, there is little ~ for the expression of imaginative ideas, dlm bilik-bilik darjah yg terlalu didisiplinkan ini, terdapat sedikit sahaja ruang utk melahirkan gagasan-gagasan imaginatif; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kelas, bilik darjah. | n kelas, bilik darjah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| kanak-kanak itu berjalan berpasangan masuk ke bilik darjah; b. (of things) sepasang: earrings are sold in ~, subang dijual sepasang-sepasang; | kanak-kanak itu berjalan berpasangan masuk ke bilik darjah; b. (of things) sepasang: earrings are sold in ~, subang dijual sepasang-sepasang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj tdk kemas: this classroom is disgracefully ~, bilik darjah ini tdk kemas dan memalukan; he always looks ~, dia selalu kelihatan tdk kemas; she’s an ~ cook and always leaves the kitchen in a mess, dia tukang masak yg tdk kemas dan selalu membiarkan dapur dlm keadaan tdk teratur. | adj tdk kemas: this classroom is disgracefully ~, bilik darjah ini tdk kemas dan memalukan; he always looks ~, dia selalu kelihatan tdk kemas; she’s an ~ cook and always leaves the kitchen in a mess, dia tukang masak yg tdk kemas dan selalu membiarkan dapur dlm keadaan tdk teratur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n murid: a classroom with more than forty ~s, bilik darjah yg ada lebih drpd empat puluh orang murid; in his early years he was a ~ of Frank Lloyd Wright, semasa mudanya dia ialah seorang murid Frank Lloyd Wright. | n murid: a classroom with more than forty ~s, bilik darjah yg ada lebih drpd empat puluh orang murid; in his early years he was a ~ of Frank Lloyd Wright, semasa mudanya dia ialah seorang murid Frank Lloyd Wright. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n bilik darjah, kelas; (in private house) bilik belajar. | n bilik darjah, kelas; (in private house) bilik belajar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n hiruk-pikuk, riuh-rendah: ~ broke loose as soon as the teacher left the classroom, bilik darjah itu menjadi hiruk-pikuk sebaik saja guru pergi. | n hiruk-pikuk, riuh-rendah: ~ broke loose as soon as the teacher left the classroom, bilik darjah itu menjadi hiruk-pikuk sebaik saja guru pergi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ out, bergema: her laughter ~ed out across the classroom and everybody looked up , ketawanya bergema memenuhi bilik darjah dan semua orang memandang kepadanya. | ~ out, bergema: her laughter ~ed out across the classroom and everybody looked up , ketawanya bergema memenuhi bilik darjah dan semua orang memandang kepadanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ /about, around/, membuat bising: the children are ~ing about the classroom, kanak-kanak itu membuat bising dlm bilik darjah; ~ /about, around/ o’s ears, musnah: all our plans ~ed about our ears when the Gulf War broke out, semua rancangan kami musnah apabila Perang Teluk meletus; | ~ /about, around/, membuat bising: the children are ~ing about the classroom, kanak-kanak itu membuat bising dlm bilik darjah; ~ /about, around/ o’s ears, musnah: all our plans ~ed about our ears when the Gulf War broke out, semua rancangan kami musnah apabila Perang Teluk meletus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. blemished, bercalar(-calar): the ~ and ink-stained desks in the class-room, meja-meja dlm bilik darjah yg bercalar-calar dan mempunyai kesan tumpahan dakwat. | 2. blemished, bercalar(-calar): the ~ and ink-stained desks in the class-room, meja-meja dlm bilik darjah yg bercalar-calar dan mempunyai kesan tumpahan dakwat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |