| prep1. with the addition of, campur: three ~ six is nine, tiga campur enam jadi sembilan; the gift costs $10 ~ $1 for postage, hadiah itu berharga $10 campur $1 utk belanja pos; 2. (colloq) as well as, serta: he was paid a salary ~ commission, dia dibayar gaji serta komisyen. | prep1. with the addition of, campur: three ~ six is nine, tiga campur enam jadi sembilan; the gift costs $10 ~ $1 for postage, hadiah itu berharga $10 campur $1 utk belanja pos; 2. (colloq) as well as, serta: he was paid a salary ~ commission, dia dibayar gaji serta komisyen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. meddle, campur tangan, masuk campur: he’s always interfering in my affairs, dia selalu masuk campur dlm urusan saya; it is not advisable to ~ between parents and children, adalah tdk bijak campur tangan dlm urusan ibu bapa dan anak-anak mereka; 2. butt in, mencelah, menyampuk: we’re discussing something crucial to the company’s future prospects, Sulaiman; please don’t ~, kami sedang membincangkan sst yg sangat penting bagi masa depan syarikat ini, Sulaiman; tolong jangan menyampuk; | vi 1. meddle, campur tangan, masuk campur: he’s always interfering in my affairs, dia selalu masuk campur dlm urusan saya; it is not advisable to ~ between parents and children, adalah tdk bijak campur tangan dlm urusan ibu bapa dan anak-anak mereka; 2. butt in, mencelah, menyampuk: we’re discussing something crucial to the company’s future prospects, Sulaiman; please don’t ~, kami sedang membincangkan sst yg sangat penting bagi masa depan syarikat ini, Sulaiman; tolong jangan menyampuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. meddling, intervention, campur tangan, masuk campur: he objected to what he considered unwarrantable ~ in his affairs, dia membantah apa yg dianggapnya sbg campur tangan yg tdk patut dlm urusannya; 2. (of sounds, radio waves) gangguan: ~ measuring apparatus, radas pengukur gangguan; ~ pattern, corak gangguan. | n 1. meddling, intervention, campur tangan, masuk campur: he objected to what he considered unwarrantable ~ in his affairs, dia membantah apa yg dianggapnya sbg campur tangan yg tdk patut dlm urusannya; 2. (of sounds, radio waves) gangguan: ~ measuring apparatus, radas pengukur gangguan; ~ pattern, corak gangguan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ out of it, tdk /mahu, hendak/ masuk campur; (imper) jangan masuk campur: the argument is getting heated, I should ~ out of it if I were you, perbalahan itu semakin hangat, kalau saya jadi kamu, saya tdk mahu masuk campur; ~ out of it! It’s none of your business, jangan masuk campur! Itu bukan urusan kamu; | ~ out of it, tdk /mahu, hendak/ masuk campur; (imper) jangan masuk campur: the argument is getting heated, I should ~ out of it if I were you, perbalahan itu semakin hangat, kalau saya jadi kamu, saya tdk mahu masuk campur; ~ out of it! It’s none of your business, jangan masuk campur! Itu bukan urusan kamu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1 . interfere in order to prevent conflict etc, campur tangan: the boys had come to blows before their father ~d, budak-budak itu sudah bertumbuk barulah bapa mereka campur tangan; at times the village elders were forced to ~ in family disputes, kadang kala orang tua-tua kampung itu terpaksa campur tangan dlm pertelingkahan keluarga; 2. interrupt (flow of speech) mencelah, menyela: may I ~ for a moment?, boleh saya mencelah sekejap?; | vi 1 . interfere in order to prevent conflict etc, campur tangan: the boys had come to blows before their father ~d, budak-budak itu sudah bertumbuk barulah bapa mereka campur tangan; at times the village elders were forced to ~ in family disputes, kadang kala orang tua-tua kampung itu terpaksa campur tangan dlm pertelingkahan keluarga; 2. interrupt (flow of speech) mencelah, menyela: may I ~ for a moment?, boleh saya mencelah sekejap?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. act, process of adding, penjumlahan, pencampuran; 2. mathematical operation, kira-kira campur: simple ~, kira-kira campur yg mudah; 3. that which is added, a. (person) orang baru: the recent ~ to the committee, orang baru dlm jawatankuasa itu; b. (other than person) tambahan: an ~ to so’s income, tambahan kpd pendapatan sso; | n 1. act, process of adding, penjumlahan, pencampuran; 2. mathematical operation, kira-kira campur: simple ~, kira-kira campur yg mudah; 3. that which is added, a. (person) orang baru: the recent ~ to the committee, orang baru dlm jawatankuasa itu; b. (other than person) tambahan: an ~ to so’s income, tambahan kpd pendapatan sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. having different elements or qualities, bercampur-campur; (of feelings) bercampur baur; (of weather) tdk menentu: there were ~ reviews in the press, terdapat ulasan yg bercampur-campur dlm akhbar itu; sh | adj 1. having different elements or qualities, bercampur-campur; (of feelings) bercampur baur; (of weather) tdk menentu: there were ~ reviews in the press, terdapat ulasan yg bercampur-campur dlm akhbar itu; sh | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi inquire too curiously, masuk campur: I don’t want to ~, but is there something wrong?, saya bukannya hendak mengambil tahu, tetapi ada apa-apa yg tdk kena?; I wish you wouldn’t ~ into my affairs, saya harap kamu tdk akan masuk campur dlm urusan saya; | vi inquire too curiously, masuk campur: I don’t want to ~, but is there something wrong?, saya bukannya hendak mengambil tahu, tetapi ada apa-apa yg tdk kena?; I wish you wouldn’t ~ into my affairs, saya harap kamu tdk akan masuk campur dlm urusan saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. see vt (sense 1.); ~ o’s nose into, (colloq) masuk campur, jaga tepi kain orang: I wish that she wouldn’t ~ her nose into my affairs, saya berharap dia tdk masuk campur dlm urusan saya; | b. see vt (sense 1.); ~ o’s nose into, (colloq) masuk campur, jaga tepi kain orang: I wish that she wouldn’t ~ her nose into my affairs, saya berharap dia tdk masuk campur dlm urusan saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. act of, a. (entering unasked or forcing os, st upon so., st) gangguan; (into os’s private affairs) campur tangan: I regard this regulation as an unwarrantable ~ on the rights of the individual, saya menganggap peraturan ini sbg gangguan yg tdk dapat dipertahankan thdp hak individu; her well-meaning gesture was interpreted as an ~ into their private affairs, perbuatannya bermaksud baik tetapi ditafsirkan sbg campur tangan dlm urusan peribadi mereka; b. (trespassing) pencerobohan: this ~ into our territory must be stopped, pencerobohan ke kawasan kita ini mesti dihentikan; 2. st that intrudes, gangguan: there were so many ~s on his time that it was impossible for him to finish his work, terlalu banyak gangguan sehingga dia tdk dapat menyelesaikan kerjanya. | n 1. act of, a. (entering unasked or forcing os, st upon so., st) gangguan; (into os’s private affairs) campur tangan: I regard this regulation as an unwarrantable ~ on the rights of the individual, saya menganggap peraturan ini sbg gangguan yg tdk dapat dipertahankan thdp hak individu; her well-meaning gesture was interpreted as an ~ into their private affairs, perbuatannya bermaksud baik tetapi ditafsirkan sbg campur tangan dlm urusan peribadi mereka; b. (trespassing) pencerobohan: this ~ into our territory must be stopped, pencerobohan ke kawasan kita ini mesti dihentikan; 2. st that intrudes, gangguan: there were so many ~s on his time that it was impossible for him to finish his work, terlalu banyak gangguan sehingga dia tdk dapat menyelesaikan kerjanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |