| carelessness | n kecuaian: the accident was due to his ~, kemalangan itu disebabkan oleh kecuaiannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| endanger | vt membahayakan: his carelessness ~ed many lives, kelalaiannya membahayakan banyak nyawa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| negligence | n 1. carelessness, kecuaian, kelalaian: he lost his job through his own ~, dia dibuang kerja krn kecuaiannya sendiri; 2. (leg.) kecuaian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chide | vt menegur: he ~d the students for their carelessness, dia menegur pelajar-pelajar itu krn kecuaian mereka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| atone | ~ for, a. (st) menebus: nothing can ~ for her carelessness, tdk ada apa-apa yg dapat menebus kecuaiannya; b. (doing st) menebus + approp n: you must ~ for belittling her, kamu mesti menebus kesalahan kamu krn telah memperkecil-kecilkannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| consequence | as a ~ of, disebabkan, oleh sebab, kerana: as a ~ of his carelessness he lost his job, oleh sebab kecuaiannya, dia dibuang kerja; in ~, akibatnya: she laughed and in ~ lost her balance, dia ketawa dan akibatnya dia hilang imbangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| trouble | get so. into ~, a. make trouble for so., menyusahkan sso: his carelessness often gets him into ~ , kelalaiannya kerap kali menyusahkannya; b. (colloq) make unmarried woman pregnant, menghamilkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| admonish | vt 1. mildly reprove, menegur: to ~ so. for his carelessness, menegur sso krn kecuaiannya; 2. warn, caution, memperingatkan: he ~ed his son not to drive too fast, dia memperingatkan anaknya supaya tdk memandu terlalu laju. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chagrin | vt; /be, feel/ ~ed, berasa kesal: he was ~ed at his own carelessness, dia berasa kesal krn kecuaiannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| roundly | adv 1. thoroughly, betul-betul, benar-benar: he was ~ rebuked for his carelessness, dia betul-betul dimarahi krn kelalaiannya; 2. severely, teruk: ~ defeated, kalah teruk; 3. frankly, bluntly, dgn /terus-terang, tdk berselindung-selindung/: I told him ~ that he was a nuisance, dgn terus-terang saya memberitahunya bahawa dia menyibuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |