| adj 1. made up of closely related parts, kompleks, rumit: a ~ machine, mesin yg rumit; 2. difficult to understand, deal with, rumit; (of person) kompleks: a ~ question, pertanyaan yg rumit; the situation is getting more and more ~, keadaan menjadi semakin rumit. | adj 1. made up of closely related parts, kompleks, rumit: a ~ machine, mesin yg rumit; 2. difficult to understand, deal with, rumit; (of person) kompleks: a ~ question, pertanyaan yg rumit; the situation is getting more and more ~, keadaan menjadi semakin rumit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. complicated, rumit: arranging the timetable will be a ~ job, menyusun jadual waktu itu ialah kerja yg rumit; he is in a ~ position at the moment, dia sedang menghadapi masalah yg rumit ketika ini. | 2. complicated, rumit: arranging the timetable will be a ~ job, menyusun jadual waktu itu ialah kerja yg rumit; he is in a ~ position at the moment, dia sedang menghadapi masalah yg rumit ketika ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. complicated, a. kusut; the negotiations soon became completely ~, rundingan-rundingan itu akhirnya benar-benar menjadi kusut; b. (fig.) kacau: the ~ state of affairs in that region, keadaan hal ehwal yg kacau di kawasan itu. | 2. complicated, a. kusut; the negotiations soon became completely ~, rundingan-rundingan itu akhirnya benar-benar menjadi kusut; b. (fig.) kacau: the ~ state of affairs in that region, keadaan hal ehwal yg kacau di kawasan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 4. a complicated problem, situation, masalah kusut: to straighten out the ~s of a broken marriage, utk menyelesaikan masalah kusut yg timbul akibat perceraian; | 4. a complicated problem, situation, masalah kusut: to straighten out the ~s of a broken marriage, utk menyelesaikan masalah kusut yg timbul akibat perceraian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. (complicated) rumit; (difficult to understand) sukar /difahami, dimengerti/: he told us a long, ~ story about his troubles, dia menceritakan kisah yg panjang dan sukar difahami ttg masalahnya; 2. implicated, terlibat, terbabit: the police alleged that he was ~ in the kidnapping, polis mengatakan dia terlibat dlm penculikan itu; | adj 1. (complicated) rumit; (difficult to understand) sukar /difahami, dimengerti/: he told us a long, ~ story about his troubles, dia menceritakan kisah yg panjang dan sukar difahami ttg masalahnya; 2. implicated, terlibat, terbabit: the police alleged that he was ~ in the kidnapping, polis mengatakan dia terlibat dlm penculikan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. complicated observance, upacara yg beradun-adun: to outsiders the customs were just a lot of ~, bagi orang luar, adat-istiadat itu penuh dgn upacara yg beradun-adun; 2. (of language) meaningless, tdk b | n 1. complicated observance, upacara yg beradun-adun: to outsiders the customs were just a lot of ~, bagi orang luar, adat-istiadat itu penuh dgn upacara yg beradun-adun; 2. (of language) meaningless, tdk b | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 4. (fig.) network of complicated statements, jalinan: the whole story is a ~ of lies, keseluruhan cerita itu ialah jalinan tipu helah. | 4. (fig.) network of complicated statements, jalinan: the whole story is a ~ of lies, keseluruhan cerita itu ialah jalinan tipu helah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv sehingga membingungkan: the map is ~ complicated, peta itu rumit sehingga membingungkan. | adv sehingga membingungkan: the map is ~ complicated, peta itu rumit sehingga membingungkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. condition of being complicated, keadaan yg rumit; 2. complicating circumstance, kerumitan: several ~s have arisen, beberapa kerumitan telah timbul; 3. act, process of complicating, menjadi rumit: we must not allow further ~ of this problem, kita tdk boleh membiarkan masalah ini menjadi lebih rumit; 4. (pathol) komplikasi. | n 1. condition of being complicated, keadaan yg rumit; 2. complicating circumstance, kerumitan: several ~s have arisen, beberapa kerumitan telah timbul; 3. act, process of complicating, menjadi rumit: we must not allow further ~ of this problem, kita tdk boleh membiarkan masalah ini menjadi lebih rumit; 4. (pathol) komplikasi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| there’s no ~ that the trial will be long and complicated, sudah pasti perbicaraan itu akan mengambil masa yg panjang dan menjadi rumit; without (a) ~, tdk /diragui, disangsikan/: without a ~, he was the best actor of his time, tdk diragui, dialah pelakon terbaik dlm zamannya; | there’s no ~ that the trial will be long and complicated, sudah pasti perbicaraan itu akan mengambil masa yg panjang dan menjadi rumit; without (a) ~, tdk /diragui, disangsikan/: without a ~, he was the best actor of his time, tdk diragui, dialah pelakon terbaik dlm zamannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |