| adj (fml), (of physical damage) tdk dapat ditebus; (of damage to reputation etc) tdk dapat dipulihkan; (of loss) tdk dapat diganti; (of injury) tdk dapat /dipulihkan, disembuhkan/: the floods did ~ damage to property, banjir menyebabkan berlakunya kemusnahan harta benda yg tdk dapat ditebus; the damage done to his reputation is ~, nama baiknya rosak dan tdk dapat dipulihkan; his death is an ~ loss to our country, kematiannya merupakan kehilangan kpd negara yg tdk dapat diganti. | adj (fml), (of physical damage) tdk dapat ditebus; (of damage to reputation etc) tdk dapat dipulihkan; (of loss) tdk dapat diganti; (of injury) tdk dapat /dipulihkan, disembuhkan/: the floods did ~ damage to property, banjir menyebabkan berlakunya kemusnahan harta benda yg tdk dapat ditebus; the damage done to his reputation is ~, nama baiknya rosak dan tdk dapat dipulihkan; his death is an ~ loss to our country, kematiannya merupakan kehilangan kpd negara yg tdk dapat diganti. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj merosakkan; (attrib) merosak: the court case has been very ~ to his career, kes mahkamahnya telah merosakkan kerjayanya; a ~ admission, pengakuan yg merosak; a ~ rumour, khabar angin yg merosak; | adj merosakkan; (attrib) merosak: the court case has been very ~ to his career, kes mahkamahnya telah merosakkan kerjayanya; a ~ admission, pengakuan yg merosak; a ~ rumour, khabar angin yg merosak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt (lit. & fig. ), (act.) merosakkan; (pass.) rosak: the storm had ~d part of the school, ribut telah merosakkan sebahagian drpd sekolah itu; my case was ~d in transit, beg saya rosak sewaktu transit; to ~ so’s reputation, merosakkan nama baik sso; | vt (lit. & fig. ), (act.) merosakkan; (pass.) rosak: the storm had ~d part of the school, ribut telah merosakkan sebahagian drpd sekolah itu; my case was ~d in transit, beg saya rosak sewaktu transit; to ~ so’s reputation, merosakkan nama baik sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n harm, injury, kerosakan, rosak: the ~ to the crops was considerable after the floods, selepas banjir didapati banyak tanaman yg rosak; do ~ to, (lit. & fig.) merosakkan: his article had done ~ to the company’s reputation, rencananya telah merosakkan nama baik syarikat itu; what’s the ~, (colloq) berapa bayarannya; the ~ is done, nasi sudah menjadi bubur; | n harm, injury, kerosakan, rosak: the ~ to the crops was considerable after the floods, selepas banjir didapati banyak tanaman yg rosak; do ~ to, (lit. & fig.) merosakkan: his article had done ~ to the company’s reputation, rencananya telah merosakkan nama baik syarikat itu; what’s the ~, (colloq) berapa bayarannya; the ~ is done, nasi sudah menjadi bubur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. cause damage etc, mengakibatkan, menyebabkan: the storm ~ed havoc in the area, ribut mengakibatkan kacau-bilau di kawasan itu; the enemy ~ed heavy damage on the fort, pihak musuh mengakibatkan kemusnahan teruk di kubu itu; 2. inflict, membalas: he ~ed revenge on his old foe, dia membalas dendam thdp musuh lamanya. | vt 1. cause damage etc, mengakibatkan, menyebabkan: the storm ~ed havoc in the area, ribut mengakibatkan kacau-bilau di kawasan itu; the enemy ~ed heavy damage on the fort, pihak musuh mengakibatkan kemusnahan teruk di kubu itu; 2. inflict, membalas: he ~ed revenge on his old foe, dia membalas dendam thdp musuh lamanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj a. that cannot be recovered, (of physical damage, loss of property etc) tdk dapat ditebus; (of loss through death) tdk dapat diganti: a brilliant scientist whose death was regarded as an ~ loss, kematian ahli sains yg bijak itu dianggap sbg satu kehilangan yg tdk dapat diganti; b. (of damage to reputation etc) that cannot be repaired, tdk dapat dipulihkan: the Recruit scandal has done ~ damage to his political reputation, skandal Recruit telah menyebabkan kerosakan pd nama baiknya yg tdk dapat dipulihkan; c. that cannot be put right, tdk dapat dibetulkan; (of situation) tdk dapat dipulihkan: an ~ error, kesilapan yg tdk dapat dibetulkan. | adj a. that cannot be recovered, (of physical damage, loss of property etc) tdk dapat ditebus; (of loss through death) tdk dapat diganti: a brilliant scientist whose death was regarded as an ~ loss, kematian ahli sains yg bijak itu dianggap sbg satu kehilangan yg tdk dapat diganti; b. (of damage to reputation etc) that cannot be repaired, tdk dapat dipulihkan: the Recruit scandal has done ~ damage to his political reputation, skandal Recruit telah menyebabkan kerosakan pd nama baiknya yg tdk dapat dipulihkan; c. that cannot be put right, tdk dapat dibetulkan; (of situation) tdk dapat dipulihkan: an ~ error, kesilapan yg tdk dapat dibetulkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kerosakan perang. | n kerosakan perang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. damage caused by this, rosak dimakan /ulat kayu, bubuk/: the house timber has ~, kayu rumah itu rosak dimakan ulat kayu. | 2. damage caused by this, rosak dimakan /ulat kayu, bubuk/: the house timber has ~, kayu rumah itu rosak dimakan ulat kayu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. damage surface by contact with st rough, tergesel, tergeser; (of arm, knee, etc) melecet: she fell and ~d her arm, dia jatuh dan tangannya melecet; she ~d the side of the car when she was parking it, bahagian tepi keretanya tergesel semasa dia meletak kereta, | 3. damage surface by contact with st rough, tergesel, tergeser; (of arm, knee, etc) melecet: she fell and ~d her arm, dia jatuh dan tangannya melecet; she ~d the side of the car when she was parking it, bahagian tepi keretanya tergesel semasa dia meletak kereta, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj meluas: the ~ damage resulting from the storm, kerosakan yg meluas akibat ribut; the epidemic is ~, wabak itu meluas; ~ shortages of fuel crippled many industries, ketiadaan bahan api yg meluas melumpuhkan beberapa banyak industri. | adj meluas: the ~ damage resulting from the storm, kerosakan yg meluas akibat ribut; the epidemic is ~, wabak itu meluas; ~ shortages of fuel crippled many industries, ketiadaan bahan api yg meluas melumpuhkan beberapa banyak industri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |