| 3. st sent in this way, serahan: this ~ is sent together with the plan, serahan itu dikirim berserta pelan; | 3. st sent in this way, serahan: this ~ is sent together with the plan, serahan itu dikirim berserta pelan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. send off, menghantar, mengirim: to ~ supplies to the flood-stricken area, menghantar bekalan ke kawasan yg dilanda banjir; a letter was ~ed to the head office, sepucuk surat dikirim ke ibu pejabat; 2. deal with promptly, menyelesaikan [sst] dgn segera: the committee intended to ~ the routine business first, jawatankuasa itu merancang utk menyelesaikan urusan-urusan yg rutin dahulu; 3. (colloq) eat up quickly, menghabiskan dgn cepat; 4. (old-fashioned) put to death, membunuh: he had to ~ the wounded animal, dia terpaksa membunuh binatang yg cedera itu. | vt 1. send off, menghantar, mengirim: to ~ supplies to the flood-stricken area, menghantar bekalan ke kawasan yg dilanda banjir; a letter was ~ed to the head office, sepucuk surat dikirim ke ibu pejabat; 2. deal with promptly, menyelesaikan [sst] dgn segera: the committee intended to ~ the routine business first, jawatankuasa itu merancang utk menyelesaikan urusan-urusan yg rutin dahulu; 3. (colloq) eat up quickly, menghabiskan dgn cepat; 4. (old-fashioned) put to death, membunuh: he had to ~ the wounded animal, dia terpaksa membunuh binatang yg cedera itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. st so. requested or commissioned, pesanan, barang yg dipesan: the grocer has not delivered the ~, pekedai runcit itu belum lagi menghantar barang-barang yg kita pesan; your ~ has been sent by mail, pesanan tuan telah dikirim melalui pos; 3. a. legal document clearly stating that st has to be done, perintah: he produced a court ~, dia menunjukkan perintah mahkamah; deportation ~, perintah deportasi; b. written authorization that can be exchanged for money, waran; money ~, kiriman wang; postal ~, kiriman pos; | b. st so. requested or commissioned, pesanan, barang yg dipesan: the grocer has not delivered the ~, pekedai runcit itu belum lagi menghantar barang-barang yg kita pesan; your ~ has been sent by mail, pesanan tuan telah dikirim melalui pos; 3. a. legal document clearly stating that st has to be done, perintah: he produced a court ~, dia menunjukkan perintah mahkamah; deportation ~, perintah deportasi; b. written authorization that can be exchanged for money, waran; money ~, kiriman wang; postal ~, kiriman pos; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| prep melalui: to travel from Bangkok to Singapore ~ Penang and Kuala Lumpur, membuat perjalanan dr Bangkok ke Singapura melalui Pulau Pinang dan Kuala Lumpur; the transmission of television pictures ~ satellite, penyiaran gambar televisyen melalui satelit; the letter was sent ~ air mail, surat itu dikirim melalui mel udara. | prep melalui: to travel from Bangkok to Singapore ~ Penang and Kuala Lumpur, membuat perjalanan dr Bangkok ke Singapura melalui Pulau Pinang dan Kuala Lumpur; the transmission of television pictures ~ satellite, penyiaran gambar televisyen melalui satelit; the letter was sent ~ air mail, surat itu dikirim melalui mel udara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv & pron (interrog, used in direct and indirect questions) bila(kah): ~ were you transferred to Kuantan?, bila kamu dipindahkan ke Kuantan?; the spokesperson could not say ~ the building would be finished, jurucakap itu tdk dapat memberitahukan bila bangunan itu akan selesai; he asked me ~ the letter was posted, dia bertanya pd saya bilakah surat itu dikirim; since ~ have you been living here?, sejak bila kamu tinggal di sini?; | adv & pron (interrog, used in direct and indirect questions) bila(kah): ~ were you transferred to Kuantan?, bila kamu dipindahkan ke Kuantan?; the spokesperson could not say ~ the building would be finished, jurucakap itu tdk dapat memberitahukan bila bangunan itu akan selesai; he asked me ~ the letter was posted, dia bertanya pd saya bilakah surat itu dikirim; since ~ have you been living here?, sejak bila kamu tinggal di sini?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ off, a. descend, turun dr: he got off his horse and walked over to them, dia turun dr kudanya lalu berjalan ke arah mereka; b. alight (as from vehicle) turun: he got off at Petaling Street, dia turun di Jalan Petaling; c. depart, berangkat, bertolak, pergi: they got off early to avoid the traffic, mereka bertolak awal utk mengelakkan kesesakan lalu lintas; d. be posted or sent, dihantar, dikirim; (not directly by sender) dihantar: please make sure that the cable ~s off as soon as possible, tolong pastikan kawat ini dihantar secepat mungkin; | ~ off, a. descend, turun dr: he got off his horse and walked over to them, dia turun dr kudanya lalu berjalan ke arah mereka; b. alight (as from vehicle) turun: he got off at Petaling Street, dia turun di Jalan Petaling; c. depart, berangkat, bertolak, pergi: they got off early to avoid the traffic, mereka bertolak awal utk mengelakkan kesesakan lalu lintas; d. be posted or sent, dihantar, dikirim; (not directly by sender) dihantar: please make sure that the cable ~s off as soon as possible, tolong pastikan kawat ini dihantar secepat mungkin; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |