| vt 1. have misgivings about, meragui, menyangsikan: he ~ed the success of the proposed scheme, dia meragui kejayaan skim yg dicadangkan itu; she ~ed her own sister, dia meragui adiknya sendiri; 2. be uncertain, (berasa) ragu-ragu: I ~ if I shall be able to come, saya ragu-ragu sama ada saya boleh datang. | vt 1. have misgivings about, meragui, menyangsikan: he ~ed the success of the proposed scheme, dia meragui kejayaan skim yg dicadangkan itu; she ~ed her own sister, dia meragui adiknya sendiri; 2. be uncertain, (berasa) ragu-ragu: I ~ if I shall be able to come, saya ragu-ragu sama ada saya boleh datang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi (berasa) /ragu-ragu, sangsi/; | vi (berasa) /ragu-ragu, sangsi/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| there’s no ~ that the trial will be long and complicated, sudah pasti perbicaraan itu akan mengambil masa yg panjang dan menjadi rumit; without (a) ~, tdk /diragui, disangsikan/: without a ~, he was the best actor of his time, tdk diragui, dialah pelakon terbaik dlm zamannya; | there’s no ~ that the trial will be long and complicated, sudah pasti perbicaraan itu akan mengambil masa yg panjang dan menjadi rumit; without (a) ~, tdk /diragui, disangsikan/: without a ~, he was the best actor of his time, tdk diragui, dialah pelakon terbaik dlm zamannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| beyond (a, any, all) ~, tdk /diragui, disangsikan/ lagi, sudah pasti: it’s beyond all ~ who his successor will be, adalah tdk diragui lagi siapa yg akan menjadi penggantinya; have ~s, (berasa) /ragu-ragu, sangsi/: he had ~s about my ability, dia berasa ragu-ragu thdp kebolehan saya; have no ~, sudah /pasti, tentu/: you have no ~ heard the news, sudah pasti kamu telah mendengar berita itu; be /no, little, not much/ ~, sudah pasti: | beyond (a, any, all) ~, tdk /diragui, disangsikan/ lagi, sudah pasti: it’s beyond all ~ who his successor will be, adalah tdk diragui lagi siapa yg akan menjadi penggantinya; have ~s, (berasa) /ragu-ragu, sangsi/: he had ~s about my ability, dia berasa ragu-ragu thdp kebolehan saya; have no ~, sudah /pasti, tentu/: you have no ~ heard the news, sudah pasti kamu telah mendengar berita itu; be /no, little, not much/ ~, sudah pasti: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n keraguan, kesangsian: the straight forward answer dispelled his ~, jawapan yg terus terang itu telah menghilangkan keraguannya; (be) in ~, a. (of so.), (berasa) /ragu-ragu, sangsi/, keraguan: when in ~, consult an expert, apabila berasa ragu-ragu, bertanyalah kpd orang yg ahli; b. (of st) diragui, disangsikan: the matter is still in ~, perkara itu masih diragui; be left in no ~, tdk /ragu-ragu, sangsi/ lagi: when he pulled out a gun, I was left in no ~ what his real intention was, apabila dia mengeluarkan pistolnya, saya tdk ragu-ragu lagi akan niat sebenarnya; | n keraguan, kesangsian: the straight forward answer dispelled his ~, jawapan yg terus terang itu telah menghilangkan keraguannya; (be) in ~, a. (of so.), (berasa) /ragu-ragu, sangsi/, keraguan: when in ~, consult an expert, apabila berasa ragu-ragu, bertanyalah kpd orang yg ahli; b. (of st) diragui, disangsikan: the matter is still in ~, perkara itu masih diragui; be left in no ~, tdk /ragu-ragu, sangsi/ lagi: when he pulled out a gun, I was left in no ~ what his real intention was, apabila dia mengeluarkan pistolnya, saya tdk ragu-ragu lagi akan niat sebenarnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| a ~ of doubt, bayangan kesangsian: there’s not a ~ of doubt about his guilt, tdk ada sedikit pun bayangan kesangsian ttg rasa bersalahnya; a ~ of o’s former self, sso tdk spt dulu lagi: a long and debilitating illness reduced him to a ~ of his former self, sakit yg menahun dan melemahkan badan menyebabkan dia tdk spt dulu lagi; | a ~ of doubt, bayangan kesangsian: there’s not a ~ of doubt about his guilt, tdk ada sedikit pun bayangan kesangsian ttg rasa bersalahnya; a ~ of o’s former self, sso tdk spt dulu lagi: a long and debilitating illness reduced him to a ~ of his former self, sakit yg menahun dan melemahkan badan menyebabkan dia tdk spt dulu lagi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n (attitude of doubt towards particular claim etc) sikap /ragu-ragu, skeptis/; (doubt that one feels about st) keraguan, rasa /ragu-ragu, was-was/: | n (attitude of doubt towards particular claim etc) sikap /ragu-ragu, skeptis/; (doubt that one feels about st) keraguan, rasa /ragu-ragu, was-was/: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. feeling doubt, having misgivings, (berasa) ragu-ragu: I’m still ~ about the result, saya masih ragu-ragu ttg keputusan itu; the management was ~ of the wisdom of her actions, pihak pengurusan berasa ragu-ragu ttg kebijaksanaan tindakannya; you look ~, kamu kelihatan ragu-ragu; 2. causing doubt, meragukan, menyangsikan, menimbulkan /keraguan, kesangsian/: his account of the incident is rather ~, ceritanya ttg kejadian itu meragukan; a ~ reply, jawapan yg meragukan; 3. debatable, diragui: it’s ~ whether we can meet the deadline, adalah diragui sama ada kita dapat menepati tarikh akhir; 4. unsettled, belum tentu (lagi): the future seems ~, masa depan belum tentu lagi; 5. questionable, causing suspicion, mencurigakan: his travel documents looked ~, so we had them checked out, dokumen perjalanannya mencurigakan, jadi kami memeriksanya; a ~ character, orang yg mencurigakan. | adj 1. feeling doubt, having misgivings, (berasa) ragu-ragu: I’m still ~ about the result, saya masih ragu-ragu ttg keputusan itu; the management was ~ of the wisdom of her actions, pihak pengurusan berasa ragu-ragu ttg kebijaksanaan tindakannya; you look ~, kamu kelihatan ragu-ragu; 2. causing doubt, meragukan, menyangsikan, menimbulkan /keraguan, kesangsian/: his account of the incident is rather ~, ceritanya ttg kejadian itu meragukan; a ~ reply, jawapan yg meragukan; 3. debatable, diragui: it’s ~ whether we can meet the deadline, adalah diragui sama ada kita dapat menepati tarikh akhir; 4. unsettled, belum tentu (lagi): the future seems ~, masa depan belum tentu lagi; 5. questionable, causing suspicion, mencurigakan: his travel documents looked ~, so we had them checked out, dokumen perjalanannya mencurigakan, jadi kami memeriksanya; a ~ character, orang yg mencurigakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n rasa ragu diri: in spite of his air of confidence, he was plagued by ~, walaupun dia nampaknya yakin, dia selalu dilanda rasa ragu diri. | n rasa ragu diri: in spite of his air of confidence, he was plagued by ~, walaupun dia nampaknya yakin, dia selalu dilanda rasa ragu diri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n doubt, kesangsian, keraguan: the statement casts ~ on his brother’s testimony, kenyataan itu menimbulkan kesangsian thdp testimoni abangnya; | n doubt, kesangsian, keraguan: the statement casts ~ on his brother’s testimony, kenyataan itu menimbulkan kesangsian thdp testimoni abangnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |