| n pukat hanyut. | n pukat hanyut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n ais hanyut. | n ais hanyut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ out, be carried away by current of water, hanyut: the little boat ~ed out to sea, perahu itu hanyut ke laut. | ~ out, be carried away by current of water, hanyut: the little boat ~ed out to sea, perahu itu hanyut ke laut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ /away, off /, a. (of smoke, mist, cloud) be carried away slowly, berarak; b. (of people) move away slowly, approp v + perlahan-lahan: the crowd started to ~ away long before the game ended, para penonton mula beredar perlahan-lahan lama sebelum perlawanan itu berakhir; | ~ /away, off /, a. (of smoke, mist, cloud) be carried away slowly, berarak; b. (of people) move away slowly, approp v + perlahan-lahan: the crowd started to ~ away long before the game ended, para penonton mula beredar perlahan-lahan lama sebelum perlawanan itu berakhir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ apart, (fig.), (menjadi) renggang: the two brothers have ~ed apart since their parents’ death, perhubungan antara kedua-dua beradik itu menjadi renggang sejak kematian ibu bapa mereka; | ~ apart, (fig.), (menjadi) renggang: the two brothers have ~ed apart since their parents’ death, perhubungan antara kedua-dua beradik itu menjadi renggang sejak kematian ibu bapa mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ along, a. be carried by the movement of water, hanyut: the boat ~ed along in the canal, bot itu hanyut di terusan; b. go through life aimlessly, hidup tanpa tujuan: he’s quite happy to just ~ along, dia bahagia hidup tanpa tujuan begitu; | ~ along, a. be carried by the movement of water, hanyut: the boat ~ed along in the canal, bot itu hanyut di terusan; b. go through life aimlessly, hidup tanpa tujuan: he’s quite happy to just ~ along, dia bahagia hidup tanpa tujuan begitu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. carry along by current of water, menghanyutkan: the logs were ~ed downstream, kayu-kayu balak itu dihanyutkan ke hilir; 2. cause (snow, sand, etc) to pile up, melonggokkan, menimbunkan: the wind ~ed the leaves up against the fence, angin melonggokkan daun-daun itu di tepi pagar; | vt 1. carry along by current of water, menghanyutkan: the logs were ~ed downstream, kayu-kayu balak itu dihanyutkan ke hilir; 2. cause (snow, sand, etc) to pile up, melonggokkan, menimbunkan: the wind ~ed the leaves up against the fence, angin melonggokkan daun-daun itu di tepi pagar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sejak dia meninggalkan bangku sekolah, dia telah bertukar dr satu pekerjaan ke pekerjaan yg lain; 4. develop or progress aimlessly, hanyut: their conversation seems to be ~ing from one topic to another, nampaknya perbualan mereka hanyut dr satu tajuk ke tajuk yg lain; 5. (of snow, sand, etc) pile up in heaps, menimbun, berlonggok; | sejak dia meninggalkan bangku sekolah, dia telah bertukar dr satu pekerjaan ke pekerjaan yg lain; 4. develop or progress aimlessly, hanyut: their conversation seems to be ~ing from one topic to another, nampaknya perbualan mereka hanyut dr satu tajuk ke tajuk yg lain; 5. (of snow, sand, etc) pile up in heaps, menimbun, berlonggok; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. be carried along by current of water, hanyut: they cut the motor and just ~ed for a while, mereka mematikan enjin dan membiarkan bot hanyut sebentar; 3. a. move aimlessly or casually, berjalan perlahan-lahan: she ~ed into the room with a towel slung across her shoulder, dia berjalan perlahan-lahan masuk ke bilik itu dgn tuala tersebai di bahunya; b. wander, hanyut; (from one activity to another) bertukar: he’s not looking for employment, he’s just ~ing, dia bukan mencari kerja, dia suka hanyut begitu; since he left school he has ~ed from one job to another, | 2. be carried along by current of water, hanyut: they cut the motor and just ~ed for a while, mereka mematikan enjin dan membiarkan bot hanyut sebentar; 3. a. move aimlessly or casually, berjalan perlahan-lahan: she ~ed into the room with a towel slung across her shoulder, dia berjalan perlahan-lahan masuk ke bilik itu dgn tuala tersebai di bahunya; b. wander, hanyut; (from one activity to another) bertukar: he’s not looking for employment, he’s just ~ing, dia bukan mencari kerja, dia suka hanyut begitu; since he left school he has ~ed from one job to another, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. be carried along by current of air, a. (of balloon, kite, etc) melayang-layang: the balloon ~ed a long way off course, belon itu melayang-layang jauh dr laluannya; b. (of smoke from a chimney) keluar: a column of smoke ~ed from the chimney, kepulan asap keluar dr serombong itu; c. (of clouds) berarak: the clouds ~ed across the sky, awan berarak di langit; d. (of sound) sayup-sayup kedengaran; e. (of smell) terbau, tercium, terhidu: a delicious smell ~ed from the kitchen, tercium bau sedap yg datangnya dr dapur; | vi 1. be carried along by current of air, a. (of balloon, kite, etc) melayang-layang: the balloon ~ed a long way off course, belon itu melayang-layang jauh dr laluannya; b. (of smoke from a chimney) keluar: a column of smoke ~ed from the chimney, kepulan asap keluar dr serombong itu; c. (of clouds) berarak: the clouds ~ed across the sky, awan berarak di langit; d. (of sound) sayup-sayup kedengaran; e. (of smell) terbau, tercium, terhidu: a delicious smell ~ed from the kitchen, tercium bau sedap yg datangnya dr dapur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |