| 5. extremely bright or deep, a. (of colour) terang, [or various translations]: the sea was an ~ blue, laut berwarna biru terang; ~ red, merah terang or merah menyala; b. (of light), /terlalu, sangat/ terang; (of sunlight) panas terik: the ~, white light hurt her eyes, cahaya lampu yg terlalu terang itu menyakitkan matanya; 6. (of activity etc) serious, concentrated, hebat; (of lecture, study) intensif: ~ competition between rival companies, persaingan hebat antara syarikat yg bersaing; an ~ debate, perdebatan hebat. | 5. extremely bright or deep, a. (of colour) terang, [or various translations]: the sea was an ~ blue, laut berwarna biru terang; ~ red, merah terang or merah menyala; b. (of light), /terlalu, sangat/ terang; (of sunlight) panas terik: the ~, white light hurt her eyes, cahaya lampu yg terlalu terang itu menyakitkan matanya; 6. (of activity etc) serious, concentrated, hebat; (of lecture, study) intensif: ~ competition between rival companies, persaingan hebat antara syarikat yg bersaing; an ~ debate, perdebatan hebat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. (of person) having feelings that are deep and forceful, penuh perasaan; (about st) terlalu serius: a serious, ~ young man, anak muda yg serius dan penuh perasaan; she is too ~ about the whole thing, dia terlalu serius ttg perkara itu; 4. showing feelings that are deep and forceful, penuh perasaan: his style is ~ and dramatic, gaya penulisannya penuh perasaan serta dramatik; | 3. (of person) having feelings that are deep and forceful, penuh perasaan; (about st) terlalu serius: a serious, ~ young man, anak muda yg serius dan penuh perasaan; she is too ~ about the whole thing, dia terlalu serius ttg perkara itu; 4. showing feelings that are deep and forceful, penuh perasaan: his style is ~ and dramatic, gaya penulisannya penuh perasaan serta dramatik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| d. (of effort etc) gigih: an undertaking which requires ~ effort, kerja yg memerlukan usaha yg gigih; 2. very strongly, deeply felt, amat sangat, amat, sangat; (of conviction) sangat mendalam: ~ hatred, kebencian yg amat sangat; ~ interest, sangat berminat; when I saw the ~ anxiety on his face I realised just how affected he was by the incident, apabila saya nampak rasa bimbang yg amat sangat pd wajahnya, barulah saya sedar betapa peristiwa itu meninggalkan kesan thdp dirinya; a man of ~ political convictions, lelaki yg mempunyai pendirian politik yg sangat mendalam; | d. (of effort etc) gigih: an undertaking which requires ~ effort, kerja yg memerlukan usaha yg gigih; 2. very strongly, deeply felt, amat sangat, amat, sangat; (of conviction) sangat mendalam: ~ hatred, kebencian yg amat sangat; ~ interest, sangat berminat; when I saw the ~ anxiety on his face I realised just how affected he was by the incident, apabila saya nampak rasa bimbang yg amat sangat pd wajahnya, barulah saya sedar betapa peristiwa itu meninggalkan kesan thdp dirinya; a man of ~ political convictions, lelaki yg mempunyai pendirian politik yg sangat mendalam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. great, extreme in degree, amount, strength, etc, a. (rel to weather condition) terlalu: she tossed and turned the whole night because of the ~ heat, dia gelisah dan tdk dapat tidur sepanjang malam krn cuaca terlalu panas; b. (rel to flames, heat from fire, nuclear blast, etc) terlalu panas: the ~ heat from the fire forced them back, bahang api yg terlalu panas menyebabkan mereka terpaksa berundur; ~ flames, api yg terlalu panas; c. (of pain etc) amat sangat: the patient suffered ~ pain, pesakit itu mengalami kesakitan yg amat sangat; | adj 1. great, extreme in degree, amount, strength, etc, a. (rel to weather condition) terlalu: she tossed and turned the whole night because of the ~ heat, dia gelisah dan tdk dapat tidur sepanjang malam krn cuaca terlalu panas; b. (rel to flames, heat from fire, nuclear blast, etc) terlalu panas: the ~ heat from the fire forced them back, bahang api yg terlalu panas menyebabkan mereka terpaksa berundur; ~ flames, api yg terlalu panas; c. (of pain etc) amat sangat: the patient suffered ~ pain, pesakit itu mengalami kesakitan yg amat sangat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. feel intense anger, naik /radang, berang/: he ~d at me for my carelessness, dia naik radang pd saya krn kecuaian saya; 2. be violent, intense, a. (of wind, storm) membadai; b. (of sea) bergelora; c. (of fire) memarak; d. (of battle, debate) bertambah sengit; 3. spread unchecked, menular, melarat: smallpox is raging in the area, penyakit cacar sedang menular di daerah itu; | vi 1. feel intense anger, naik /radang, berang/: he ~d at me for my carelessness, dia naik radang pd saya krn kecuaian saya; 2. be violent, intense, a. (of wind, storm) membadai; b. (of sea) bergelora; c. (of fire) memarak; d. (of battle, debate) bertambah sengit; 3. spread unchecked, menular, melarat: smallpox is raging in the area, penyakit cacar sedang menular di daerah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. intense fear, perasaan /gerun, ngeri, takut yg amat sangat/: words cannot express my ~, kata-kata tdk dapat menggambarkan perasaan gerun saya; in ~, ketakutan, kengerian: she cried out in ~ when she saw the snakes, dia menjerit ketakutan apabila dia ternampak ular-ular itu; to o’s ~, betapa /gerunnya, ngerinya / sso: to my ~ the monster began walking towards me, betapa gerunnya saya apabila raksasa itu mulai berjalan ke arah saya; 2. st that causes intense fear, perkara (yg) /dahsyat, menggerunkan, mengerikan, sangat menakutkan/: the ~s associated with war, perkara-perkara dahsyat yg berkaitan dgn peperangan; 3. fearsomeness, menggerunkan, mengerikan, sangat menakutkan: unable to forget the ~ of the moment, tdk dapat melupakan saat yg mengerikan itu; 4. (colloq), (of child) nakal: a perfect little ~, budak yg betul-betul nakal; 5. (attrib) seram: ~ film, filem seram; | n 1. intense fear, perasaan /gerun, ngeri, takut yg amat sangat/: words cannot express my ~, kata-kata tdk dapat menggambarkan perasaan gerun saya; in ~, ketakutan, kengerian: she cried out in ~ when she saw the snakes, dia menjerit ketakutan apabila dia ternampak ular-ular itu; to o’s ~, betapa /gerunnya, ngerinya / sso: to my ~ the monster began walking towards me, betapa gerunnya saya apabila raksasa itu mulai berjalan ke arah saya; 2. st that causes intense fear, perkara (yg) /dahsyat, menggerunkan, mengerikan, sangat menakutkan/: the ~s associated with war, perkara-perkara dahsyat yg berkaitan dgn peperangan; 3. fearsomeness, menggerunkan, mengerikan, sangat menakutkan: unable to forget the ~ of the moment, tdk dapat melupakan saat yg mengerikan itu; 4. (colloq), (of child) nakal: a perfect little ~, budak yg betul-betul nakal; 5. (attrib) seram: ~ film, filem seram; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 4. intense adoration, pujaan, memuja: pop stars are objects of ~ to many teenagers, bintang-bintang pop menjadi pujaan ramai muda-mudi belasan tahun; | 4. intense adoration, pujaan, memuja: pop stars are objects of ~ to many teenagers, bintang-bintang pop menjadi pujaan ramai muda-mudi belasan tahun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. deeply felt, intense, mendalam, kuat: a subject likely to arouse ~ feelings among the people, tajuk yg boleh membangkitkan semangat yg kuat di kalangan masyarakat; | 3. deeply felt, intense, mendalam, kuat: a subject likely to arouse ~ feelings among the people, tajuk yg boleh membangkitkan semangat yg kuat di kalangan masyarakat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| c. become less intense, berkurang; (of wind) mereda, berkurang, mengendur; (of rain) mereda: business on the Stock Exchange has ~ed noticeably over the last few weeks, perniagaan di Bursa Saham telah berkurang dgn ketara dlm beberapa minggu kebelakangan ini; by midday the wind had already ~ed, menjelang waktu tengah hari angin mula mereda; | c. become less intense, berkurang; (of wind) mereda, berkurang, mengendur; (of rain) mereda: business on the Stock Exchange has ~ed noticeably over the last few weeks, perniagaan di Bursa Saham telah berkurang dgn ketara dlm beberapa minggu kebelakangan ini; by midday the wind had already ~ed, menjelang waktu tengah hari angin mula mereda; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 6. Characterized by intense antagonism or hostility, a. (of enemy) ketat; b. (of struggle, quarrel, etc) pahit, getir: the ~ strugglr for freedom, perjuangan yg getir utkkebebasan; c. (of hatred) penuh dendam; n st bitter, sst yg pahit; take the ~ sweet, menerima pahit manis. | 6. Characterized by intense antagonism or hostility, a. (of enemy) ketat; b. (of struggle, quarrel, etc) pahit, getir: the ~ strugglr for freedom, perjuangan yg getir utkkebebasan; c. (of hatred) penuh dendam; n st bitter, sst yg pahit; take the ~ sweet, menerima pahit manis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |