| adv 1. by nature, semula jadinya: she is ~ kind and considerate, dia semula jadinya baik hati dan bertimbang rasa; tigers are ~ carnivorous, harimau semula jadinya karnivor; the plant grows ~ in marshy areas, pokok itu semula jadinya tumbuh di kawasan paya; 2. as a natural consequence, sewajarnya: Malacca’s strategic location ~ led to it becoming a centre of trade, kedudukan Melaka yg strategik sewajarnya menjadikannya sebuah pusat perdagangan; 3. as might be expected, sudah tentu: he ~ lost his temper when they insulted him, sudah tentu dia hilang sabar apabila mereka menghinanya; 4. without affectation, dgn bersahaja; | adv 1. by nature, semula jadinya: she is ~ kind and considerate, dia semula jadinya baik hati dan bertimbang rasa; tigers are ~ carnivorous, harimau semula jadinya karnivor; the plant grows ~ in marshy areas, pokok itu semula jadinya tumbuh di kawasan paya; 2. as a natural consequence, sewajarnya: Malacca’s strategic location ~ led to it becoming a centre of trade, kedudukan Melaka yg strategik sewajarnya menjadikannya sebuah pusat perdagangan; 3. as might be expected, sudah tentu: he ~ lost his temper when they insulted him, sudah tentu dia hilang sabar apabila mereka menghinanya; 4. without affectation, dgn bersahaja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hanya satu saja sungai di kawasan ini yg mengeluarkan hasil galian; b. ( colloq ) develop, turn out, jadinya: how did things ~ out?, macam mana jadinya?. | hanya satu saja sungai di kawasan ini yg mengeluarkan hasil galian; b. ( colloq ) develop, turn out, jadinya: how did things ~ out?, macam mana jadinya?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj ketujuh puluh: his ~ birthday, hari jadinya yg ketujuh puluh; | adj ketujuh puluh: his ~ birthday, hari jadinya yg ketujuh puluh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. occur simultaneously, berbetulan: his birthday ~s with mine, hari jadinya berbetulan dgn hari jadi saya; the two matches ~, kedua-dua perlawanan itu berbetulan; 2. be identical in nature, character, etc, sama: the two thermometers do not ~ in their measurement of temperature, ukuran suhu kedua-dua termometer itu tdk sama; 3. agree, bersesuaian: his interests ~s with his duty, minatnya bersesuaian dgn tugasnya. | vi 1. occur simultaneously, berbetulan: his birthday ~s with mine, hari jadinya berbetulan dgn hari jadi saya; the two matches ~, kedua-dua perlawanan itu berbetulan; 2. be identical in nature, character, etc, sama: the two thermometers do not ~ in their measurement of temperature, ukuran suhu kedua-dua termometer itu tdk sama; 3. agree, bersesuaian: his interests ~s with his duty, minatnya bersesuaian dgn tugasnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. able to be influenced, compliant, mudah dipengaruhi: she has a ~ nature, sifat semula jadinya mudah dipengaruhi; 2. able to be bent easily, supple, mudah dibentuk: ~ clay, tanah liat yg mudah dibentuk. | adj 1. able to be influenced, compliant, mudah dipengaruhi: she has a ~ nature, sifat semula jadinya mudah dipengaruhi; 2. able to be bent easily, supple, mudah dibentuk: ~ clay, tanah liat yg mudah dibentuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. act, manner of flying, penerbangan, terbang: ~ is natural to most birds, semula jadinya kebanyakan burung boleh terbang; the ~ of a bee, penerbangan lebah; in ~, (semasa) sedang terbang; 2. path, route of arrow, missile, etc, jalan; 3. journey made by flying or aircraft performing such a journey, penerbangan: a non-stop ~ from Kuala Lumpur to Jakarta, penerbangan terus dr Kuala Lumpur ke Jakarta; ~ MH 710 has been delayed, penerbangan MH 710 terlewat; the spring ~ of migratory birds, penerbangan burung-burung penghijrah dlm musim | n 1. act, manner of flying, penerbangan, terbang: ~ is natural to most birds, semula jadinya kebanyakan burung boleh terbang; the ~ of a bee, penerbangan lebah; in ~, (semasa) sedang terbang; 2. path, route of arrow, missile, etc, jalan; 3. journey made by flying or aircraft performing such a journey, penerbangan: a non-stop ~ from Kuala Lumpur to Jakarta, penerbangan terus dr Kuala Lumpur ke Jakarta; ~ MH 710 has been delayed, penerbangan MH 710 terlewat; the spring ~ of migratory birds, penerbangan burung-burung penghijrah dlm musim | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| c. turn out, jadi(nya): it is interesting to see how life has ~ed out for her, memang menarik melihat bagaimana jadinya kehidupan wanita itu; everything ~ed out according to plan, segalanya jadi mengikut rancangan; | c. turn out, jadi(nya): it is interesting to see how life has ~ed out for her, memang menarik melihat bagaimana jadinya kehidupan wanita itu; everything ~ed out according to plan, segalanya jadi mengikut rancangan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. obstinate, strong-willed, degil: the more they argued, the more ~ he became, lagi mereka bertengkar, lagi degil jadinya dia; | adj 1. obstinate, strong-willed, degil: the more they argued, the more ~ he became, lagi mereka bertengkar, lagi degil jadinya dia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dia diberi dos vitamin A yg banyak sekali; he suffered a ~ heart attack on his 40th birthday, dia diserang sakit jantung yg amat teruk pd hari jadinya yg ke-40; 3. large scale, besar-besaran: they launched a ~ attack on the enemy’s | dia diberi dos vitamin A yg banyak sekali; he suffered a ~ heart attack on his 40th birthday, dia diserang sakit jantung yg amat teruk pd hari jadinya yg ke-40; 3. large scale, besar-besaran: they launched a ~ attack on the enemy’s | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 31. capture (photograph etc) mengambil, menangkap: he ~s pictures of birds in their natural habitat, dia mengambil gambar-gambar burung dlm habitat semula jadinya; | 31. capture (photograph etc) mengambil, menangkap: he ~s pictures of birds in their natural habitat, dia mengambil gambar-gambar burung dlm habitat semula jadinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |