| n (fml) 1. slowness, kelambatan: the ~ of evolution, kelambatan evolusi; | n (fml) 1. slowness, kelambatan: the ~ of evolution, kelambatan evolusi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. quality of being not prompt, kelambatan, lambat: because of your ~, we’re likely to miss the first part of the show, krn kelambatan kamu, nampaknya kita akan terlepas bahagian pertama pertunjukan itu; | 2. quality of being not prompt, kelambatan, lambat: because of your ~, we’re likely to miss the first part of the show, krn kelambatan kamu, nampaknya kita akan terlepas bahagian pertama pertunjukan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kelewatan, kelambatan: his habitual ~ is becoming a problem, kelewatannya telah menjadi kebiasaan yg menimbulkan masalah; the ~ of the hour, larut malam: because of the ~ of the hour, they decided to spend the night there, oleh sebab telah larut malam, mereka memutuskan utk bermalam di situ. | n kelewatan, kelambatan: his habitual ~ is becoming a problem, kelewatannya telah menjadi kebiasaan yg menimbulkan masalah; the ~ of the hour, larut malam: because of the ~ of the hour, they decided to spend the night there, oleh sebab telah larut malam, mereka memutuskan utk bermalam di situ. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kelewatan, kelambatan: his habitual ~ is becoming a problem, kelewatannya telah menjadi kebiasaan yg menimbulkan masalah; the ~ of the hour, larut malam: because of the ~ of the hour, they decided to spend the night there, oleh sebab telah larut malam, mereka memutuskan utk bermalam di situ. | n kelewatan, kelambatan: his habitual ~ is becoming a problem, kelewatannya telah menjadi kebiasaan yg menimbulkan masalah; the ~ of the hour, larut malam: because of the ~ of the hour, they decided to spend the night there, oleh sebab telah larut malam, mereka memutuskan utk bermalam di situ. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. lateness, kelewatan, kelambatan, lewat, lambat: we missed the show because of his ~, kami terlepas menonton pertunjukan itu oleh sebab kelewatannya. | 2. lateness, kelewatan, kelambatan, lewat, lambat: we missed the show because of his ~, kami terlepas menonton pertunjukan itu oleh sebab kelewatannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj menyakitkan hati: a ~ delay, kelambatan yg menyakitkan hati; | adj menyakitkan hati: a ~ delay, kelambatan yg menyakitkan hati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. act, process of delaying, kelewatan, kelambatan: the ~ was caused by a snowstorm, kelewatan itu disebabkan oleh ribut salji; there has been a production ~, terdapat kelewatan pengeluaran; without /any, further/ ~, /tanpa, dgn tdk/ berlengah-lengah lagi; 2. waiting period, kelewatan: there will be a ~ of four hours, kelewatan akan berlaku selama empat jam; 3. instance, a. (of being delayed) terlewat, tdk menepati jadual: the train arrived after several ~s, kereta api tiba setelah beberapa kali terlewat; b. (of delaying) penangguhan, ditangguhkan: there have been several ~s but it is hoped that work will start next week, setelah berlaku beberapa penangguhan, diharap kerja akan bermula minggu hadapan; | n 1. act, process of delaying, kelewatan, kelambatan: the ~ was caused by a snowstorm, kelewatan itu disebabkan oleh ribut salji; there has been a production ~, terdapat kelewatan pengeluaran; without /any, further/ ~, /tanpa, dgn tdk/ berlengah-lengah lagi; 2. waiting period, kelewatan: there will be a ~ of four hours, kelewatan akan berlaku selama empat jam; 3. instance, a. (of being delayed) terlewat, tdk menepati jadual: the train arrived after several ~s, kereta api tiba setelah beberapa kali terlewat; b. (of delaying) penangguhan, ditangguhkan: there have been several ~s but it is hoped that work will start next week, setelah berlaku beberapa penangguhan, diharap kerja akan bermula minggu hadapan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj causing vexation, menyakitkan hati: after a ~ delay of five hours, the plane took off, selepas kelambatan selama 5 jam yg menyakitkan hati, kapal terbang itu berlepas. | adj causing vexation, menyakitkan hati: after a ~ delay of five hours, the plane took off, selepas kelambatan selama 5 jam yg menyakitkan hati, kapal terbang itu berlepas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. unable to be still, dissatisfied, resah, gelisah: the delay made him ~, kelambatan itu membuatnya resah; after six months at home, he became ~ again, and applied for a job, selepas enam bulan duduk di rumah, dia menjadi resah semula dan memohon pekerjaan; 2. (of sea) in a state of constant motion, bergelora; 3. unable to sleep properly, (penuh) /resah, gelisah/: he spent a ~ night worrying over the problem, dia penuh resah sepanjang malam memikirkan masalah itu. | adj 1. unable to be still, dissatisfied, resah, gelisah: the delay made him ~, kelambatan itu membuatnya resah; after six months at home, he became ~ again, and applied for a job, selepas enam bulan duduk di rumah, dia menjadi resah semula dan memohon pekerjaan; 2. (of sea) in a state of constant motion, bergelora; 3. unable to sleep properly, (penuh) /resah, gelisah/: he spent a ~ night worrying over the problem, dia penuh resah sepanjang malam memikirkan masalah itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj memuaskan: his work has not been ~ during the past term, kerjanya tdk begitu memuaskan dlm penggal yg lepas; the results of the talks have been ~, hasil perundingan itu memuaskan; we have found the accomodation quite ~, kami mendapati tempat penginapan itu memuaskan; he could give no ~ reason for the delay, dia tdk dapat memberikan alasan yg memuaskan mengapa kelambatan berlaku. | adj memuaskan: his work has not been ~ during the past term, kerjanya tdk begitu memuaskan dlm penggal yg lepas; the results of the talks have been ~, hasil perundingan itu memuaskan; we have found the accomodation quite ~, kami mendapati tempat penginapan itu memuaskan; he could give no ~ reason for the delay, dia tdk dapat memberikan alasan yg memuaskan mengapa kelambatan berlaku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |