| adj 1. of an island, kepulauan: ~ people, penduduk kepulauan; ~ climate, iklim kepulauan; 2. (derog) a. (of person) narrow-minded, sempit fikirannya; (in o’s view, opinion, etc) sempit: he is ~ in his views, pandangannya sempit; b. (of outlook, view, etc) sempit; c. (of habit, prejudice, etc) berakibat drpd fikiran yg sempit; lead an ~ life, hidup dgn mengasingkan diri. | adj 1. of an island, kepulauan: ~ people, penduduk kepulauan; ~ climate, iklim kepulauan; 2. (derog) a. (of person) narrow-minded, sempit fikirannya; (in o’s view, opinion, etc) sempit: he is ~ in his views, pandangannya sempit; b. (of outlook, view, etc) sempit; c. (of habit, prejudice, etc) berakibat drpd fikiran yg sempit; lead an ~ life, hidup dgn mengasingkan diri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n gugusan pulau-pulau, kepulauan: the Malay ~, kepulauan Melayu. | n gugusan pulau-pulau, kepulauan: the Malay ~, kepulauan Melayu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n pulau; (pl) kepulauan: the British I~s, Kepulauan Inggeris. | n pulau; (pl) kepulauan: the British I~s, Kepulauan Inggeris. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n Kepulauan Melayu. | n Kepulauan Melayu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n Kepulauan Britain. | n Kepulauan Britain. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj Pasifik: ~ islands, kepulauan Pasifik; | adj Pasifik: ~ islands, kepulauan Pasifik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n Bermuda; the ~s, kepulauan Bermuda. | n Bermuda; the ~s, kepulauan Bermuda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi bernaung, berlindung: the pirates who used to ~ in the islands of the West Indies, lanun-lanun yg biasanya berlindung di kepulauan Hindia Barat; | vi bernaung, berlindung: the pirates who used to ~ in the islands of the West Indies, lanun-lanun yg biasanya berlindung di kepulauan Hindia Barat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 4. also ~ up, menggula: they tried to me up by offering me an all-expenses-paid holiday in the Bahamas, mereka mencuba menggula saya dgn menawarkan percutian tanggung semua di Kepulauan Bahamas; | 4. also ~ up, menggula: they tried to me up by offering me an all-expenses-paid holiday in the Bahamas, mereka mencuba menggula saya dgn menawarkan percutian tanggung semua di Kepulauan Bahamas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adv (fml or archaic) out, keluar: Portugal sent ~ her sons to discover new routes to the Spice Islands, Portugal menghantar keluar putera-puteranya utk mencari jalan baru ke Kepulauan Rempah; from /this, that/ day ~, /mula dr, mulai (dr)/ hari /ini, itu/; and so ~, dan seterusnya. | adv (fml or archaic) out, keluar: Portugal sent ~ her sons to discover new routes to the Spice Islands, Portugal menghantar keluar putera-puteranya utk mencari jalan baru ke Kepulauan Rempah; from /this, that/ day ~, /mula dr, mulai (dr)/ hari /ini, itu/; and so ~, dan seterusnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |