| kenderaan yg datang dr sebelah kanan diberi keutamaan; the supply of clean water takes ~ over restoring the electricity supply, bekalan air bersih perlu diberikan keutamaan drpd usaha memulihkan bekalan elektrik; 3. st given special attention, keutamaan; (attrib) utama: they were told to give ~ to the new case over all others, mereka diberitahu supaya memberikan keutamaan kpd kes baru itu drpd yg lain; one of the government’s ~ projects, salah satu projek utama kerajaan. | kenderaan yg datang dr sebelah kanan diberi keutamaan; the supply of clean water takes ~ over restoring the electricity supply, bekalan air bersih perlu diberikan keutamaan drpd usaha memulihkan bekalan elektrik; 3. st given special attention, keutamaan; (attrib) utama: they were told to give ~ to the new case over all others, mereka diberitahu supaya memberikan keutamaan kpd kes baru itu drpd yg lain; one of the government’s ~ projects, salah satu projek utama kerajaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nkeutamaan: the army personnel are seated in order of ~, pegawai tentera itu duduk mengikut susunan keutamaan; the safety of the hostages takes ~ over other considerations, keselamatan orang tebusan diberi keutamaan melebihi pertimbangan-pertimbangan yg lain. | nkeutamaan: the army personnel are seated in order of ~, pegawai tentera itu duduk mengikut susunan keutamaan; the safety of the hostages takes ~ over other considerations, keselamatan orang tebusan diberi keutamaan melebihi pertimbangan-pertimbangan yg lain. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. (fml) first in rank, importance, etc, keutamaan: the ~ of parliament in a democracy, keutamaan parlimen dlm sistem demokrasi; the elimination of rural poverty must have ~ in our plans, pembasmian kemiskinan di luar bandar hendaklah diberi keutamaan dlm rancangan kita; 2. (Christianity) position of a primate, jawatan utama ketua biskop. | n 1. (fml) first in rank, importance, etc, keutamaan: the ~ of parliament in a democracy, keutamaan parlimen dlm sistem demokrasi; the elimination of rural poverty must have ~ in our plans, pembasmian kemiskinan di luar bandar hendaklah diberi keutamaan dlm rancangan kita; 2. (Christianity) position of a primate, jawatan utama ketua biskop. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n relative prominence given to a name in promotional programmes, keutamaan; /give, get/ top ~, /memberi, mendapat/ keutamaan. | n relative prominence given to a name in promotional programmes, keutamaan; /give, get/ top ~, /memberi, mendapat/ keutamaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n act, right of buying property before others, keutamaan membeli: large landholders obtained their properties by ~ during the early days of the colony, pemilik yg mempunyai tanah yg luas memperoleh harta mereka melalui keutamaan membeli semasa zaman awal tanah jajahan itu. | n act, right of buying property before others, keutamaan membeli: large landholders obtained their properties by ~ during the early days of the colony, pemilik yg mempunyai tanah yg luas memperoleh harta mereka melalui keutamaan membeli semasa zaman awal tanah jajahan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dia meletakkan keutamaan pd perhubungan antara jabatan yg baik krn dia percaya firma akan berfungsi dgn lebih lancar dgn cara ini; ~ a strain on, a. mengenakan tekanan: an incredible amount of strain was ~d on the rope but it didn’t break, tekanan yg kuat dikenakan pd tali itu tetapi tali itu tdk putus; b. (fig.) menekan: anxiety and worry have ~d a severe strain on him, perasaan cemas dan risau begitu menekannya; | dia meletakkan keutamaan pd perhubungan antara jabatan yg baik krn dia percaya firma akan berfungsi dgn lebih lancar dgn cara ini; ~ a strain on, a. mengenakan tekanan: an incredible amount of strain was ~d on the rope but it didn’t break, tekanan yg kuat dikenakan pd tali itu tetapi tali itu tdk putus; b. (fig.) menekan: anxiety and worry have ~d a severe strain on him, perasaan cemas dan risau begitu menekannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. precedence, coming before others in position or time, hak istimewa: no country has ~ in this field, tdk ada negeri yg mempunyai hak istimewa dlm bidang ini; 2. right of precedence, keutamaan: first ~ was given to the immigrants with technical skills, keutamaan diberikan kpd pendatang yg mempunyai kemahiran teknikal; a vehicle coming from the right has ~, | n 1. precedence, coming before others in position or time, hak istimewa: no country has ~ in this field, tdk ada negeri yg mempunyai hak istimewa dlm bidang ini; 2. right of precedence, keutamaan: first ~ was given to the immigrants with technical skills, keutamaan diberikan kpd pendatang yg mempunyai kemahiran teknikal; a vehicle coming from the right has ~, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ of duty, panggilan tugas; ~ of nature, (euphem) buang air; have first ~ on (st), /mendapat, diberikan/ keutamaan atas (sst); on ~, bertugas atas keperluan; pay so. a ~, pay a ~ on so., mengunjungi sso; within ~, dlm jarak sepemanggil, berhampiran; | ~ of duty, panggilan tugas; ~ of nature, (euphem) buang air; have first ~ on (st), /mendapat, diberikan/ keutamaan atas (sst); on ~, bertugas atas keperluan; pay so. a ~, pay a ~ on so., mengunjungi sso; within ~, dlm jarak sepemanggil, berhampiran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. a greater liking, [sso] lebih suka: I have a ~ for historical novels, saya lebih suka novel sejarah; 2. thing that is liked better, pilihan, yg [sso] lebih suka: what is your ~, red or blue?, apa pilihan kamu, merah atau biru?; 3. favour shown to one person, group, keutamaan: ~ will be given to members of the organisation, keutamaan akan diberi kpd ahli-ahli pertubuhan itu; shareholders will have ~ over non-shareholders in the new issue, berbanding dgn bukan pemegang saham, pemegang saham akan mendapat keutamaan dlm pengeluaran saham baru itu; | n 1. a greater liking, [sso] lebih suka: I have a ~ for historical novels, saya lebih suka novel sejarah; 2. thing that is liked better, pilihan, yg [sso] lebih suka: what is your ~, red or blue?, apa pilihan kamu, merah atau biru?; 3. favour shown to one person, group, keutamaan: ~ will be given to members of the organisation, keutamaan akan diberi kpd ahli-ahli pertubuhan itu; shareholders will have ~ over non-shareholders in the new issue, berbanding dgn bukan pemegang saham, pemegang saham akan mendapat keutamaan dlm pengeluaran saham baru itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. move (things) about or change their order, mengubah-ubah: don’t ~ my papers about like that, I’ve put them in order of importance, jangan ubah-ubah kertas itu, saya telah menyusunnya mengikut keutamaan; | 3. move (things) about or change their order, mengubah-ubah: don’t ~ my papers about like that, I’ve put them in order of importance, jangan ubah-ubah kertas itu, saya telah menyusunnya mengikut keutamaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |