Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata lent

Peribahasa

413

Don't make a mountain out of a molehill

Membesar-besarkan sesuatu perkara atau masalah yang sebenarnya kecil atau remeh sahaja. (Peribahasa ini lazimnya dinyatakan kepada seseorang yang terlalu risau mengenai masalah kecil tetapi dianggapnya terlalu serius).

Sekepal segunung, setitik menjadi laut.

''I should not have lent you my motoycycle. Now, look what you have done! Mum will surely berate me forever. It must costly to repair it,'' the little brother complained. ''Come on, it's only a small scratch. Don't make a mountain out of a molehill. You dented my car the other day, and I did not even complaint!'' the big brother said.

''Menyesal aku beri kau pinjam motorsikal aku itu. Sekarang, tengok apa dah jadi! Mak tentu akan menghamun aku tak habis-habis. Tentu mahal nak membaikinya,'' rungut si adik. ''Alaihai, calar sedikit sahaja. Kalau ini sekepal segunung, setitik menjadi laut .

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(5)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
pt & pp of LEND.pt & pp of LEND.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pt & pp of LEND.pt & pp of LEND.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n 1. money lent on interest, pinjaman: he applied for a ~, dia memohon pinjaman; take out a ~, mengambil pinjaman; 2. permission to borrow, meminjamkan: he asked me for the ~ of this book, dia meminta saya meminjamkan buku ini kepadanya; on ~, dipinjamkan: these costumes are on ~ from the Museum, pakaian ini dipinjamkan oleh pihak Muzium;n 1. money lent on interest, pinjaman: he applied for a ~, dia memohon pinjaman; take out a ~, mengambil pinjaman; 2. permission to borrow, meminjamkan: he asked me for the ~ of this book, dia meminta saya meminjamkan buku ini kepadanya; on ~, dipinjamkan: these costumes are on ~ from the Museum, pakaian ini dipinjamkan oleh pihak Muzium;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
2. incorrect, wrongly judged, tersilap, tersalah: I lent him my car in the ~ belief that he was taking his wife to the hospital, saya meminjaminya kereta saya krn tersilap percaya bahawa dia memerlukan kereta utk membawa isterinya ke2. incorrect, wrongly judged, tersilap, tersalah: I lent him my car in the ~ belief that he was taking his wife to the hospital, saya meminjaminya kereta saya krn tersilap percaya bahawa dia memerlukan kereta utk membawa isterinya keKamus Inggeris-Melayu Dewan
vt 1. grant the temporary use of, (when obj is “so.”) meminjami; (when obj is “st”) meminjamkan: I lent him my umbrella, saya meminjaminya payung saya; don’t ~ money to just anyone, jangan pinjamkan wang kpd sesiapa saja; 2. (of bank) allow use of (money) often at interest, memberikan pinjaman, meminjamkan: finance companies ~ money at almost the same interest rates as banks, syarikat kewangan memberikan pinjaman wang pd kadar faedah yg hampir sama dgn bank; 3. often ~ to, contribute, impart, [various translations]: the lanterns decorating the streets ~ a festive air to the city, tanglung-tanglung yg menghiasi jalan itu menimbulkan suasana perayaan di bandar raya itu; the Queen’s presence lent dignity to the occasion, kehadiran Ratu menyerikan majlis itu;vt 1. grant the temporary use of, (when obj is “so.”) meminjami; (when obj is “st”) meminjamkan: I lent him my umbrella, saya meminjaminya payung saya; don’t ~ money to just anyone, jangan pinjamkan wang kpd sesiapa saja; 2. (of bank) allow use of (money) often at interest, memberikan pinjaman, meminjamkan: finance companies ~ money at almost the same interest rates as banks, syarikat kewangan memberikan pinjaman wang pd kadar faedah yg hampir sama dgn bank; 3. often ~ to, contribute, impart, [various translations]: the lanterns decorating the streets ~ a festive air to the city, tanglung-tanglung yg menghiasi jalan itu menimbulkan suasana perayaan di bandar raya itu; the Queen’s presence lent dignity to the occasion, kehadiran Ratu menyerikan majlis itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vt 1. grant the temporary use of, (when obj is “so.”) meminjami; (when obj is “st”) meminjamkan: I lent him my umbrella, saya meminjaminya payung saya; don’t ~ money to just anyone, jangan pinjamkan wang kpd sesiapa saja; 2. (of bank) allow use of (money) often at interest, memberikan pinjaman, meminjamkan: finance companies ~ money at almost the same interest rates as banks, syarikat kewangan memberikan pinjaman wang pd kadar faedah yg hampir sama dgn bank; 3. often ~ to, contribute, impart, [various translations]: the lanterns decorating the streets ~ a festive air to the city, tanglung-tanglung yg menghiasi jalan itu menimbulkan suasana perayaan di bandar raya itu; the Queen’s presence lent dignity to the occasion, kehadiran Ratu menyerikan majlis itu;vt 1. grant the temporary use of, (when obj is “so.”) meminjami; (when obj is “st”) meminjamkan: I lent him my umbrella, saya meminjaminya payung saya; don’t ~ money to just anyone, jangan pinjamkan wang kpd sesiapa saja; 2. (of bank) allow use of (money) often at interest, memberikan pinjaman, meminjamkan: finance companies ~ money at almost the same interest rates as banks, syarikat kewangan memberikan pinjaman wang pd kadar faedah yg hampir sama dgn bank; 3. often ~ to, contribute, impart, [various translations]: the lanterns decorating the streets ~ a festive air to the city, tanglung-tanglung yg menghiasi jalan itu menimbulkan suasana perayaan di bandar raya itu; the Queen’s presence lent dignity to the occasion, kehadiran Ratu menyerikan majlis itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
in ~ /to, that/, supaya, agar: he hurried in ~ to catch the eight o’clock train, dia bergegas pergi supaya sempat menaiki kereta api pukul lapan; I lent him $10 in ~ that he might get a decent meal, saya meminjamkan $10 kepadanya supaya dia dapat memakan makanan yg sempurna; be in battle ~, mengikat perang: the troops were in battle ~, tentera itu telah mengikat perang;in ~ /to, that/, supaya, agar: he hurried in ~ to catch the eight o’clock train, dia bergegas pergi supaya sempat menaiki kereta api pukul lapan; I lent him $10 in ~ that he might get a decent meal, saya meminjamkan $10 kepadanya supaya dia dapat memakan makanan yg sempurna; be in battle ~, mengikat perang: the troops were in battle ~, tentera itu telah mengikat perang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n 1. conveyance of property by the owner as security for a loan, gadai janji: interest on the ~ is payable quarterly, faedah atas gadai janji itu boleh dibayar tiga bulan sekali; 2. money lent this way, pinjaman sn 1. conveyance of property by the owner as security for a loan, gadai janji: interest on the ~ is payable quarterly, faedah atas gadai janji itu boleh dibayar tiga bulan sekali; 2. money lent this way, pinjaman sKamus Inggeris-Melayu Dewan
~ under, a. sink, tenggelam: the ship went under, kapal itu tenggelam; b. become bankrupt, menjadi bankrap: the family business went under, perniagaan keluarga itu menjadi bankrap; c. be known as, dikenali dgn nama: the daffodil also ~es under the name of Lent lily, bunga dafodil juga dikenali dgn nama Lent lily; d. hide o’s identity under the name of, menggunakan nama: the fugitive went under the name of Bloom, orang pelarian itu menggunakan nama Bloom;~ under, a. sink, tenggelam: the ship went under, kapal itu tenggelam; b. become bankrupt, menjadi bankrap: the family business went under, perniagaan keluarga itu menjadi bankrap; c. be known as, dikenali dgn nama: the daffodil also ~es under the name of Lent lily, bunga dafodil juga dikenali dgn nama Lent lily; d. hide o’s identity under the name of, menggunakan nama: the fugitive went under the name of Bloom, orang pelarian itu menggunakan nama Bloom;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
~ to, a. see vt (sense 3.); ~ /credibility, credence, support/ to st, menguatkan sst: this new evidence ~s credibility to his story, bukti baru ini menguatkan ceritanya; ~ o’s support to so., /menyokong, memberikan sokongan kpd/ sso: he lent his support to them in their hour of need, dia memberikan sokongan kpd mereka semasa mereka betul-betul memerlukannya;~ to, a. see vt (sense 3.); ~ /credibility, credence, support/ to st, menguatkan sst: this new evidence ~s credibility to his story, bukti baru ini menguatkan ceritanya; ~ o’s support to so., /menyokong, memberikan sokongan kpd/ sso: he lent his support to them in their hour of need, dia memberikan sokongan kpd mereka semasa mereka betul-betul memerlukannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas