| vi melantun: the ball ~ed when it hit the post, bola itu melantun apabila terkena tiang; the bullet ~ed off the tree, peluru itu melantun dr pokok itu. | vi melantun: the ball ~ed when it hit the post, bola itu melantun apabila terkena tiang; the bullet ~ed off the tree, peluru itu melantun dr pokok itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. (of ball) rebound, lantunan, pantulan, ambulan; give a ~, melantun, memantul, mengambul; on the ~, semasa /melantun, memantul, mengambul/: he must hit the ball on the first ~, dia mesti memukul bola itu sewaktu bola itu melantun pertama kali; 2. spring, jump, loncatan: in one ~ he was by my side, dgn satu loncatan dia berada di samping saya; 3. (colloq), (of person) liveliness, cergas: he’s got plenty of ~, dia sungguh cergas; | n 1. (of ball) rebound, lantunan, pantulan, ambulan; give a ~, melantun, memantul, mengambul; on the ~, semasa /melantun, memantul, mengambul/: he must hit the ball on the first ~, dia mesti memukul bola itu sewaktu bola itu melantun pertama kali; 2. spring, jump, loncatan: in one ~ he was by my side, dgn satu loncatan dia berada di samping saya; 3. (colloq), (of person) liveliness, cergas: he’s got plenty of ~, dia sungguh cergas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. rebound, melantun, memantul, mengambul: the ball ~d off the wall, bola itu melantun dr dinding; 2. jump, spring, meloncat-loncat: the children were bouncing around the garden, budak-budak itu meloncat-loncat sekeliling taman; kangaroos bouncing across the field, kanggaru-kanggaru yg meloncat-loncat merentasi padang; 3. jog, terlambung-lambung, terhinggut-hinggut: the car ~d along the bumpy road, kereta itu terlambung-lambung di jalan yg lekak-lekuk; 4. move in a lively manner, meloncat-loncat: she ~d into the room, dia meloncat-loncat masuk ke dlm bilik; 5. rush, spring, membingkas (bangun): she ~d out of the chair, dia membingkas dr kerusinya; to ~ out of bed, membingkas bangun dr katil; 6. (sl), (of cheque) melambung; | vi 1. rebound, melantun, memantul, mengambul: the ball ~d off the wall, bola itu melantun dr dinding; 2. jump, spring, meloncat-loncat: the children were bouncing around the garden, budak-budak itu meloncat-loncat sekeliling taman; kangaroos bouncing across the field, kanggaru-kanggaru yg meloncat-loncat merentasi padang; 3. jog, terlambung-lambung, terhinggut-hinggut: the car ~d along the bumpy road, kereta itu terlambung-lambung di jalan yg lekak-lekuk; 4. move in a lively manner, meloncat-loncat: she ~d into the room, dia meloncat-loncat masuk ke dlm bilik; 5. rush, spring, membingkas (bangun): she ~d out of the chair, dia membingkas dr kerusinya; to ~ out of bed, membingkas bangun dr katil; 6. (sl), (of cheque) melambung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. lively, periang: a ~ person, orang yg periang; 2. capable of bouncing, boleh /melantun, memantul, mengambul/: a ~ ball, bola yg boleh melantun; 3. springy, berenjut: a ~ bed, katil yg berenjut. | adj 1. lively, periang: a ~ person, orang yg periang; 2. capable of bouncing, boleh /melantun, memantul, mengambul/: a ~ ball, bola yg boleh melantun; 3. springy, berenjut: a ~ bed, katil yg berenjut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. bounce back, memantul, melantun: the sound ~s from the cliffs, bunyi itu memantul dr cenuram itu; 2. misfire, berbalik: the evil he did ~ed upon himself, kejahatan yg dilakukannya berbalik pd dirinya. | vi 1. bounce back, memantul, melantun: the sound ~s from the cliffs, bunyi itu memantul dr cenuram itu; 2. misfire, berbalik: the evil he did ~ed upon himself, kejahatan yg dilakukannya berbalik pd dirinya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n pantulan, lantunan; on the ~, a. semasa /memantul, melantun/: he caught the ball on the ~, dia menangkap bola semasa bola itu memantul; b. (fig.) utk menebus kekecewaan: she married him on the ~ from an unhappy love affair, dia mengahwininya utk menebus kekecewaan akibat hubungan cinta yg tdk bahagia; | n pantulan, lantunan; on the ~, a. semasa /memantul, melantun/: he caught the ball on the ~, dia menangkap bola semasa bola itu memantul; b. (fig.) utk menebus kekecewaan: she married him on the ~ from an unhappy love affair, dia mengahwininya utk menebus kekecewaan akibat hubungan cinta yg tdk bahagia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. cause to rebound, a. (ball) melantunkan, memantulkan, mengambulkan; (repeatedly) melantun-lantunkan, memantul-mantulkan, mengambul-ambulkan; b. (child) mengenjut-enjut: to ~ a child on o’s knee, mengenjut-enjut anak di atas lutut; 2. (sl) dismiss, eject, membuang: the college ~d him for misbehaviour, maktab itu membuangnya krn berkelakuan buruk; he was ~d out of the army, dia dibuang drpd tentera; | vt 1. cause to rebound, a. (ball) melantunkan, memantulkan, mengambulkan; (repeatedly) melantun-lantunkan, memantul-mantulkan, mengambul-ambulkan; b. (child) mengenjut-enjut: to ~ a child on o’s knee, mengenjut-enjut anak di atas lutut; 2. (sl) dismiss, eject, membuang: the college ~d him for misbehaviour, maktab itu membuangnya krn berkelakuan buruk; he was ~d out of the army, dia dibuang drpd tentera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. move by leaps, melonjak-lonjak, melompat-lompat, meloncat-loncat: the children came ~ing into the playground, kanak-kanak itu melonjak-lonjak masuk ke taman permainan; 2. bounce, melantun, memantul, mengambul: the ball ~ed against the wall, bola itu melantun ke dinding. | vi 1. move by leaps, melonjak-lonjak, melompat-lompat, meloncat-loncat: the children came ~ing into the playground, kanak-kanak itu melonjak-lonjak masuk ke taman permainan; 2. bounce, melantun, memantul, mengambul: the ball ~ed against the wall, bola itu melantun ke dinding. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |