| vt 1. inspect, scrutinize, investigate, memeriksa; (idea, proposal, plan, claim, etc) meneliti, memeriksa: an auditor will ~ the books, seorang juruaudit akan memeriksa akaun itu; an expert ~d the painting to find out if it was genuine, pakar memeriksa lukisan itu utk memastikan sama ada lukisan itu asli atau tidak; the doctor ~d the patient carefully, doktor memeriksa pesakit itu dgn teliti; the police ~d the car for fingerprints, polis memeriksa kereta itu utk mencari bekas-bekas jari; the Government’s proposal will be ~d by a Parliamentary Committee, usul kerajaan akan diperiksa oleh jawatankuasa Parlimen; 2. question (witness) in court, memeriksa; 3. test knowledge, ability of, menguji: the pupils were ~d in English and Mathematics, murid-murid diuji dlm bahasa Inggeris dan Matematik; | vt 1. inspect, scrutinize, investigate, memeriksa; (idea, proposal, plan, claim, etc) meneliti, memeriksa: an auditor will ~ the books, seorang juruaudit akan memeriksa akaun itu; an expert ~d the painting to find out if it was genuine, pakar memeriksa lukisan itu utk memastikan sama ada lukisan itu asli atau tidak; the doctor ~d the patient carefully, doktor memeriksa pesakit itu dgn teliti; the police ~d the car for fingerprints, polis memeriksa kereta itu utk mencari bekas-bekas jari; the Government’s proposal will be ~d by a Parliamentary Committee, usul kerajaan akan diperiksa oleh jawatankuasa Parlimen; 2. question (witness) in court, memeriksa; 3. test knowledge, ability of, menguji: the pupils were ~d in English and Mathematics, murid-murid diuji dlm bahasa Inggeris dan Matematik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. examine (wound etc) memeriksa dgn teliti: the doctor ~d the wound, doktor memeriksa luka itu dgn teliti; 2. investigate, menyiasat: by probing his past we may find the reason for his suicide, dengan menyiasat riwayat hidupnya yg dulu, kita mungkin akan tahu sebab dia membunuh diri. | vt 1. examine (wound etc) memeriksa dgn teliti: the doctor ~d the wound, doktor memeriksa luka itu dgn teliti; 2. investigate, menyiasat: by probing his past we may find the reason for his suicide, dengan menyiasat riwayat hidupnya yg dulu, kita mungkin akan tahu sebab dia membunuh diri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 19. examine, look over, melihat, memeriksa: I think the doctor should ~ the wound before we move the patient, saya fikir doktor patut memeriksa luka pesakit itu sebelum kita mengalihnya; let me ~ the report before you send it to the head office, biar saya lihat laporan itu sebelum kamu menghantarnya ke ibu pejabat; | 19. examine, look over, melihat, memeriksa: I think the doctor should ~ the wound before we move the patient, saya fikir doktor patut memeriksa luka pesakit itu sebelum kita mengalihnya; let me ~ the report before you send it to the head office, biar saya lihat laporan itu sebelum kamu menghantarnya ke ibu pejabat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. travel into or through (a country etc) menjelajahi: they set out to ~ the jungles of Borneo, mereka pergi menjelajahi hutan Borneo; 2. examine carefully, memeriksa dgn teliti: they have ~d all possibilities of reconciliation, mereka telah memeriksa dgn teliti segala kemungkinan utk berdamai; 3. search (an area for oil, mineral, etc) menjelajahi. | vt 1. travel into or through (a country etc) menjelajahi: they set out to ~ the jungles of Borneo, mereka pergi menjelajahi hutan Borneo; 2. examine carefully, memeriksa dgn teliti: they have ~d all possibilities of reconciliation, mereka telah memeriksa dgn teliti segala kemungkinan utk berdamai; 3. search (an area for oil, mineral, etc) menjelajahi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. stop movement of, menahan, menyekat: the enemy’s advance has been ~ed, kemaraan pihak musuh telah disekat; 2. control, mengawal; (tears) menahan: to ~ inflation, mengawal inflasi; she was not able to ~ her tears, dia tdk dapat menahan air matanya; 3. test for accuracy etc, menyemak: to ~ my answer against his, menyemak jawapan saya berdasarkan jawapannya; 4. inspect, examine, memeriksa: the doctor ~ed his blood pressure, doktor memeriksa tekanan darahnya; the official ~ed all the weights, pegawai itu memeriksa semua anak dacing; 5. reduce, mengurangkan: he ~ed his speed when he saw the police car, dia mengurangkan kelajuannya apabila terlihat kereta polis; | vt 1. stop movement of, menahan, menyekat: the enemy’s advance has been ~ed, kemaraan pihak musuh telah disekat; 2. control, mengawal; (tears) menahan: to ~ inflation, mengawal inflasi; she was not able to ~ her tears, dia tdk dapat menahan air matanya; 3. test for accuracy etc, menyemak: to ~ my answer against his, menyemak jawapan saya berdasarkan jawapannya; 4. inspect, examine, memeriksa: the doctor ~ed his blood pressure, doktor memeriksa tekanan darahnya; the official ~ed all the weights, pegawai itu memeriksa semua anak dacing; 5. reduce, mengurangkan: he ~ed his speed when he saw the police car, dia mengurangkan kelajuannya apabila terlihat kereta polis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. make right, rectify, membetulkan: to ~ o’s pronunciation, membetulkan sebutan; to ~ mistaken beliefs, membetulkan anggapan yg salah; to ~ an injustice, membetulkan ketidakadilan; to ~ the curvature of the spine, membetulkan lengkungan tulang belakang; 2. mark errors in, memeriksa: to ~ examination papers, memeriksa kertas peperiksaan; 3. reprove, menegur; (when the error is not specified) menegur + approp n: the boss ~ed him for his carelessness, bos menegurnya krn kecuaiannya; she ~ed him after the guests had left, dia menegur kesilapan lelaki itu selepas tetamu pulang; I stand ~ed, saya menerima teguran itu; 4. (archaic) punish, menghukum; | vt 1. make right, rectify, membetulkan: to ~ o’s pronunciation, membetulkan sebutan; to ~ mistaken beliefs, membetulkan anggapan yg salah; to ~ an injustice, membetulkan ketidakadilan; to ~ the curvature of the spine, membetulkan lengkungan tulang belakang; 2. mark errors in, memeriksa: to ~ examination papers, memeriksa kertas peperiksaan; 3. reprove, menegur; (when the error is not specified) menegur + approp n: the boss ~ed him for his carelessness, bos menegurnya krn kecuaiannya; she ~ed him after the guests had left, dia menegur kesilapan lelaki itu selepas tetamu pulang; I stand ~ed, saya menerima teguran itu; 4. (archaic) punish, menghukum; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. reassess, mengkaji semula: the government will ~ its tariff policy, kerajaan akan mengkaji semula dasar tarifnya; 2. revise, meninjau semula: he ~ed the previous day’s work, dia meninjau semula kerja semalam; 3. (mil) inspect formally, memeriksa barisan: the general ~ed his troops, jeneral itu memeriksa barisan askar-askarnya; 4. write a critical evaluation of, mengulas, membuat /ulasan, resensi/: he ~s plays for a daily paper, dia mengulas drama utk sebuah akhbar harian. | vt 1. reassess, mengkaji semula: the government will ~ its tariff policy, kerajaan akan mengkaji semula dasar tarifnya; 2. revise, meninjau semula: he ~ed the previous day’s work, dia meninjau semula kerja semalam; 3. (mil) inspect formally, memeriksa barisan: the general ~ed his troops, jeneral itu memeriksa barisan askar-askarnya; 4. write a critical evaluation of, mengulas, membuat /ulasan, resensi/: he ~s plays for a daily paper, dia mengulas drama utk sebuah akhbar harian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ st over, visit and examine st, (pergi) melihat sst; (officially) memeriksa sst: the estate agent is bringing some people to ~ over the house tomorrow, ejen harta tanah akan membawa beberapa orang utk melihat rumah itu esok; | ~ st over, visit and examine st, (pergi) melihat sst; (officially) memeriksa sst: the estate agent is bringing some people to ~ over the house tomorrow, ejen harta tanah akan membawa beberapa orang utk melihat rumah itu esok; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. stop, pause, tiba-tiba berhenti: unable to climb the hill, he ~ed and waited for help, krn tdk dapat mendaki bukit itu dia tiba-tiba berhenti dan menunggu bantuan; 2. test (for accuracy etc) menyemak: he ~ed to see if his answers were correct, dia menyemak utk mengetahui sama ada jawapannya betul atau salah; 3. inspect, memeriksa: he ~ed to make sure he had his keys, dia memeriksa utk memastikan bahawa kuncinya ada; 4. tally, sama, serupa: his description ~s with mine, gambaran yg diberikannya sama dgn gambaran yg saya berikan; | vi 1. stop, pause, tiba-tiba berhenti: unable to climb the hill, he ~ed and waited for help, krn tdk dapat mendaki bukit itu dia tiba-tiba berhenti dan menunggu bantuan; 2. test (for accuracy etc) menyemak: he ~ed to see if his answers were correct, dia menyemak utk mengetahui sama ada jawapannya betul atau salah; 3. inspect, memeriksa: he ~ed to make sure he had his keys, dia memeriksa utk memastikan bahawa kuncinya ada; 4. tally, sama, serupa: his description ~s with mine, gambaran yg diberikannya sama dgn gambaran yg saya berikan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| two officers from the department came to ~ over the factory, dua orang pegawai dr jabatan tersebut datang utk memeriksa kilang itu; | two officers from the department came to ~ over the factory, dua orang pegawai dr jabatan tersebut datang utk memeriksa kilang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |