| press 1 | ~ ahead, meneruskan: if we ~ ahead, we can reach the town before dark, jika kita meneruskan perjalanan, kita akan sampai ke pekan itu sebelum malam; ~ ahead with st, meneruskan sst: whatever happens we must ~ ahead with our plans, walau apa pun yg berlaku kita mesti meneruskan rancangan kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| continue | vt 1. go on with, meneruskan: he ~d his lecture in spite of interruptions, dia meneruskan syarahannya walaupun terganggu; who will ~ the work after you leave?, siapa yg akan meneruskan kerja ini setelah kamu pergi?; 2. proceed (with a course of action) terus: I hope you will ~ to be my friend, saya berharap kamu akan terus menjadi kawan saya; my brother ~d to tease me despite my protests, abang terus mengusik saya walaupun saya memprotes; the dog ~d to bark, anjing itu terus menyalak; she ~d to live in the village after her husband died, dia terus tinggal di kampung itu setelah suaminya meninggal; 3. resume, menyambung, meneruskan: we shall ~ the meeting after lunch, kita akan menyambung mesyuarat sesudah makan tengah hari; 4. begin speaking again, menyambung, meneruskan: “She’s lazy,” he said, “and what’s more,” he continued, “ she’s totally unsuitable for the job,” “dia pemalas,” katanya, “tambah-tambah lagi,” dia menyambung, “dia tdk sesuai lansung utk kerja itu”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| press 1 | ~ on, meneruskan: if we ~ed on, we shall reach the village before dawn, jika kita meneruskan perjalanan, kita akan sampai ke kampung itu sebelum terbitnya fajar; ~ on with st, meneruskan sst: we must ~ on with the work even though he is no more with us, kita mesti meneruskan kerja itu walaupun dia tdk lagi bersama kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| go | ~ ahead with, meneruskan: we can now ~ ahead with our plans, sekarang kita boleh meneruskan rancangan kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| contiune | ~ with, meneruskan; (medicine, treatment, etc) terus + approp v: she ~d with her lecture, dia meneruskan syarahannya; I was advised to ~ with the antibiotics, saya dinasihati supaya terus memakan antibiotik itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| go | ~ through with, meneruskan: they’ll ~ through with the marriage even without their parents’ blessings, mereka akan meneruskan perkahwinan itu walaupun tanpa restu keluarga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| soldier | ~ on, meneruskan + approp n: in spite of bad weather, the mountaineers ~ed on, walaupun cuaca buruk, namun pendaki gunung meneruskan perjalanan mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| continue | ~ on, (journey) meneruskan perjalanan: after leaving Jakarta, we ~ed on to Bandung, setelah meninggalkan Jakarta, kami meneruskan perjalanan ke Bandung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| struggle | ~ on, meneruskan + approp n: most of the refugees ~d on, but those who couldn’t were left for dead, kebanyakan orang pelarian itu meneruskan perjalanan mereka, tetapi yg tdk dapat berbuat demikian dianggap tdk dapat diselamatkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| proceed | ~ to, meneruskan + approp n: after obtaining his Master’s, he hopes to ~ to a Ph.D.,<./i> selepas mendapat Ijazah Sarjananya dia berharap utk meneruskan usahanya ke peringkat Ph.D; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |