Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nya.ki.ti] | مڽاکيتي

Definisi : 1. menyebabkan berasa sakit (sengsara, sedih, pilu, dll): janganlah kamu suka mengganggu dan ~ orang lain; aku tidak sanggup ~ hatimu; 2. ark sakit ketika melahirkan anak: ketika itu bininya sedang ~; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nya.ki.ti] | مڽاکيتي

Definisi : 1 menyebabkan orang berasa sakit: Sebenarnya polis tidak boleh ~ orang-orang tahanan. 2 menjadikan sakit: Kata-katanya ~ hatiku. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sakit (adjektif)
1. Bersinonim dengan uzur: gering, lesu, lemah,
Berantonim dengan sihat

2. Bersinonim dengan pedih: sengal, ngilu, sebal, sebak, bengkak, kebas, nyeri, remai, bisa,
Berantonim dengan selesa

3. Bersinonim dengan seksa: sengsara, azab, derita, merana, kecewa duka, lara, susah, payah, sukar, sulit,
Berantonim dengan bahagia

Kata Terbitan : bersakit, bersakit-sakit, menyakiti, menyakitkan, kesakitan, penyakit, berpenyakit, pesakit,

Peribahasa

Menggetil puncak kedal orang.

Bermaksud :

Menyakiti hati seseorang dengan sindiran (perkataan, perbuatan dan sebagainya) dalam sesuatu pertemuan. (Peribahasa lain yang sama makna: Menyinggung mata bisul orang). getil = mencubit; kedal = kudis.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
adj 1. tending to excite ill feeling, menyebabkan sso sakit hati, /menyakiti, menyakitkan/ hati (sso): it would be ~ for me to make comparisons between them, jika saya membuat perbandingan antara mereka, saya akan menyakiti hati mereka; an ~ remark, kata-kata yg menyakiti hati; 2. (of task, role, position, etc) odious, unpleasant, tdk menyenangkan: you put me in an ~ position when you made promises on my behalf, saudara meletakkan saya dlm keadaan yg tdk menyenangkan apabila saudara membuat janji bagi pihak saya.adj 1. tending to excite ill feeling, menyebabkan sso sakit hati, /menyakiti, menyakitkan/ hati (sso): it would be ~ for me to make comparisons between them, jika saya membuat perbandingan antara mereka, saya akan menyakiti hati mereka; an ~ remark, kata-kata yg menyakiti hati; 2. (of task, role, position, etc) odious, unpleasant, tdk menyenangkan: you put me in an ~ position when you made promises on my behalf, saudara meletakkan saya dlm keadaan yg tdk menyenangkan apabila saudara membuat janji bagi pihak saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n 1. hostile attack, a. (physical) serangan; be an ~ on (senses, nerves, etc) menyakiti: the screech of tyres was an ~ on the ears, bunyi ciut tayar menyakiti telinga; b. (verbal) kecaman, celaan: ~s on the freedom of the press, kecaman thdp kebebasan akhbar; 2. (leg.) serangan: to be charged with ~, dituduh melakukan serangan; indecent ~, serangan sumbang; 3. military attack (usu on fortification) serbuan, pelanggaran, penyerbuan, serangan; (attrib) serbuan, pelanggar, penyerbu: the ~ was carried out at daybreak, serbuan itu dilakukan pd waktu subuh; ~ party, kumpulan pelanggar; ~ aircraft, pesawat serbuan; ~ boat, perahu pelanggar; 4. (euphem) rape,perkosaan;n 1. hostile attack, a. (physical) serangan; be an ~ on (senses, nerves, etc) menyakiti: the screech of tyres was an ~ on the ears, bunyi ciut tayar menyakiti telinga; b. (verbal) kecaman, celaan: ~s on the freedom of the press, kecaman thdp kebebasan akhbar; 2. (leg.) serangan: to be charged with ~, dituduh melakukan serangan; indecent ~, serangan sumbang; 3. military attack (usu on fortification) serbuan, pelanggaran, penyerbuan, serangan; (attrib) serbuan, pelanggar, penyerbu: the ~ was carried out at daybreak, serbuan itu dilakukan pd waktu subuh; ~ party, kumpulan pelanggar; ~ aircraft, pesawat serbuan; ~ boat, perahu pelanggar; 4. (euphem) rape,perkosaan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n /menyakiti, menyakitkan/ hati; (of language) kesat(nya); (of smell) busuk, kohong.n /menyakiti, menyakitkan/ hati; (of language) kesat(nya); (of smell) busuk, kohong.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n tdk /menyakiti, menyakitkan/ hati; (of smell) tdk menusuk hidung.n tdk /menyakiti, menyakitkan/ hati; (of smell) tdk menusuk hidung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adj tdk /menyakitkan, menyakiti/ hati; (of smell) tdk menusuk hidung: a quiet, ~ man, lelaki yg pendiam dan tdk menyakitkan hati; I thought the joke was ~, saya rasa jenaka itu tdk menyakitkan hati; the animal has an ~ smell, bau binatang itu tdk menusuk hidung.adj tdk /menyakitkan, menyakiti/ hati; (of smell) tdk menusuk hidung: a quiet, ~ man, lelaki yg pendiam dan tdk menyakitkan hati; I thought the joke was ~, saya rasa jenaka itu tdk menyakitkan hati; the animal has an ~ smell, bau binatang itu tdk menusuk hidung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adj spiteful, /menyakitkan, menyakiti/ hati (orang); (of person) pendengki: ~ remarks, kata-kata yg menyakitkan hati.adj spiteful, /menyakitkan, menyakiti/ hati (orang); (of person) pendengki: ~ remarks, kata-kata yg menyakitkan hati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adj 1. causing offence, /menyakiti, menyakitkan/ hati, menjelikkan; (of language) kesat; (of smell) busuk, kohong: I find your remarks extremely ~, saya mendapati kata-katamu sangat menyakitkan hati; his whole manner was ~, kelakuannya menyakitkan hati; she spoke in an ~ tone of voice, dia bercakap dgn nada yg menyakitkan hati; he was charged with using ~ language, dia didakwa menggunakan bahasa yg kesat; the room was dirty and had an ~ smell, bilik itu kotor dan berbau busuk; 2. rel to, suitable for attack, utk menyerang: ~ weapons, senjata utk menyerang; to take ~ action, mengambil tindakan utk menyerang;adj 1. causing offence, /menyakiti, menyakitkan/ hati, menjelikkan; (of language) kesat; (of smell) busuk, kohong: I find your remarks extremely ~, saya mendapati kata-katamu sangat menyakitkan hati; his whole manner was ~, kelakuannya menyakitkan hati; she spoke in an ~ tone of voice, dia bercakap dgn nada yg menyakitkan hati; he was charged with using ~ language, dia didakwa menggunakan bahasa yg kesat; the room was dirty and had an ~ smell, bilik itu kotor dan berbau busuk; 2. rel to, suitable for attack, utk menyerang: ~ weapons, senjata utk menyerang; to take ~ action, mengambil tindakan utk menyerang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n ego; /hurt, injure/ so’s ~, /menyinggung perasaan, menyakiti hati/ sso; boost so’s ~, >membuat sso berasa megah; (with human agent) menyanjung sso.n ego; /hurt, injure/ so’s ~, /menyinggung perasaan, menyakiti hati/ sso; boost so’s ~, >membuat sso berasa megah; (with human agent) menyanjung sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adj 1. not harmful, tdk berbahaya: this species is ~, spesies ini tdk berbahaya; an ~ snake, ular yg tdk berbahaya; 2. (not intended to offend) tdk bermaksud utk /menyakiti, menyakitkan/ hati; (not likely to offend) tdk akan /menyakiti, menyakitkan/ hati: it seemed a perfectly ~ statement, kenyataan itu nampaknya tdk bermaksud utk menyakitkan hati.adj 1. not harmful, tdk berbahaya: this species is ~, spesies ini tdk berbahaya; an ~ snake, ular yg tdk berbahaya; 2. (not intended to offend) tdk bermaksud utk /menyakiti, menyakitkan/ hati; (not likely to offend) tdk akan /menyakiti, menyakitkan/ hati: it seemed a perfectly ~ statement, kenyataan itu nampaknya tdk bermaksud utk menyakitkan hati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vt 1. make a hostile attack upon, a. (physically) menyerang; (on the senses, nerves, etc) menyakiti: he was ~ed with an iron rod, dia diserang dgn sebatang besi; b. (verbally) menyerang, mengecam, mencela; 2. (leg.) menyerang; 3. attack (usu fortification) menyerbu, melanggar, menyerang: the air force ~ed the communist stronghold, angkatan tentera udara menyerbu kubu komunis; 4. (euphem) rape, memperkosa.vt 1. make a hostile attack upon, a. (physically) menyerang; (on the senses, nerves, etc) menyakiti: he was ~ed with an iron rod, dia diserang dgn sebatang besi; b. (verbally) menyerang, mengecam, mencela; 2. (leg.) menyerang; 3. attack (usu fortification) menyerbu, melanggar, menyerang: the air force ~ed the communist stronghold, angkatan tentera udara menyerbu kubu komunis; 4. (euphem) rape, memperkosa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas