| vt produce [musical sounds] with voice (for) menyanyikan (sst utk): they sang Malay folk songs, mereka menyanyikan lagu-lagu Melayu asli; will you ~ me a song?, bolehkah kamu menyanyikan sebuah lagu utk saya?; | vt produce [musical sounds] with voice (for) menyanyikan (sst utk): they sang Malay folk songs, mereka menyanyikan lagu-lagu Melayu asli; will you ~ me a song?, bolehkah kamu menyanyikan sebuah lagu utk saya?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt also ~ out, menempikkan, memekikkan; (song) terpekik-pekik menyanyikan: the sergeant ~ed his orders, sarjan itu menempikkan perintahnya; to ~ out a song, terpekik-pekik menyanyikan sebuah lagu. | vt also ~ out, menempikkan, memekikkan; (song) terpekik-pekik menyanyikan: the sergeant ~ed his orders, sarjan itu menempikkan perintahnya; to ~ out a song, terpekik-pekik menyanyikan sebuah lagu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt menyanyikan, mendendangkan. | vt menyanyikan, mendendangkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n duet: to sing a ~, menyanyikan duet. | n duet: to sing a ~, menyanyikan duet. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. sing, menyanyikan; 2. say, menyuarakan, membunyikan. | vt 1. sing, menyanyikan; 2. say, menyuarakan, membunyikan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. sing (esp in religious service) menyanyikan; 2. repeat continuously, meneriakkan berulang-ulang. | vt 1. sing (esp in religious service) menyanyikan; 2. repeat continuously, meneriakkan berulang-ulang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. unmusical, tdk merdu: he sang a strange, ~ song, dia menyanyikan sebuah lagu yg aneh dan tdk merdu; | adj 1. unmusical, tdk merdu: he sang a strange, ~ song, dia menyanyikan sebuah lagu yg aneh dan tdk merdu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. utter (st) together, approp v + dgn /serempak, serentak/: the children ~ed the answers, kanak-kanak itu menjawab dgn serentak; 2. sing together, menyanyikan [sst] bersama-sama: the audience ~ed the refrain of the song, para penonton menyanyikan baris ulang lagu itu bersama-sama. | vt 1. utter (st) together, approp v + dgn /serempak, serentak/: the children ~ed the answers, kanak-kanak itu menjawab dgn serentak; 2. sing together, menyanyikan [sst] bersama-sama: the audience ~ed the refrain of the song, para penonton menyanyikan baris ulang lagu itu bersama-sama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. composition for three voices or instruments, lagu trio: the girls sang a ~, gadis-gadis itu menyanyikan lagu trio; a ~ for piano, violin and cello, lagu trio utk piano, violin dan selo. | 3. composition for three voices or instruments, lagu trio: the girls sang a ~, gadis-gadis itu menyanyikan lagu trio; a ~ for piano, violin and cello, lagu trio utk piano, violin dan selo. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. (mentally, morally) memperkuat, memperkukuh: to ~ themselves, they began singing hymns, utk memperkuat semangat, mereka mula menyanyikan lagu-lagu mazmur; 3. make (resolve, idea, etc) stronger or firmer, memperkukuh, memperkuat: their opposition only fortified his determination to carry the plan through, tentangan mereka hanya memperkuat azamnya utk melaksanakan rancangan itu; 4. enrich, memperkuat: bread fortified with vitamins, roti yg diperkuat dgn vitamin; | b. (mentally, morally) memperkuat, memperkukuh: to ~ themselves, they began singing hymns, utk memperkuat semangat, mereka mula menyanyikan lagu-lagu mazmur; 3. make (resolve, idea, etc) stronger or firmer, memperkukuh, memperkuat: their opposition only fortified his determination to carry the plan through, tentangan mereka hanya memperkuat azamnya utk melaksanakan rancangan itu; 4. enrich, memperkuat: bread fortified with vitamins, roti yg diperkuat dgn vitamin; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |