| vt 1. bring (so.) back to consciousness, menyedarkan (semula): she helped to ~ the girl who had fainted, dia menolong menyedarkan budak perempuan yg pengsan itu; 2. reactivate, put into use again, menghidupkan /semula, kembali/: an old custom that has been ~d, adat lama yg telah dihidupkan semula; efforts to ~ the traditional Malay costumes, usaha-usaha utk menghidupkan semula pakaian Melayu tradisional; 3. perform (an old play) again, mementaskan semula. | vt 1. bring (so.) back to consciousness, menyedarkan (semula): she helped to ~ the girl who had fainted, dia menolong menyedarkan budak perempuan yg pengsan itu; 2. reactivate, put into use again, menghidupkan /semula, kembali/: an old custom that has been ~d, adat lama yg telah dihidupkan semula; efforts to ~ the traditional Malay costumes, usaha-usaha utk menghidupkan semula pakaian Melayu tradisional; 3. perform (an old play) again, mementaskan semula. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi regain a. (health, strength) pulih (consciousness) sedar /semula, balik, kembali/: he ~d after being unconscious for three days, dia sedar semula selepas tdk sedar selama tiga hari; b. (of flower) segar semula: the wilted flowers ~ in water, bunga-bunga yg layu itu segar semula dlm air; c. (of hope etc) hidup kembali: our hope ~d at the sound of the plane, harapan kami hidup semula apabila mendengar bunyi kapal terbang; | vi regain a. (health, strength) pulih (consciousness) sedar /semula, balik, kembali/: he ~d after being unconscious for three days, dia sedar semula selepas tdk sedar selama tiga hari; b. (of flower) segar semula: the wilted flowers ~ in water, bunga-bunga yg layu itu segar semula dlm air; c. (of hope etc) hidup kembali: our hope ~d at the sound of the plane, harapan kami hidup semula apabila mendengar bunyi kapal terbang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ so. round, a. revive so., menyedarkan sso: they brought him round with a dash of water, mereka menyedarkannya dgn sejirus air; b. persuade so., meyakinkan sso: he brought his father round to his opinion, dia meyakinkan bapanya supaya menerima pendapatnya; ~ st round, a. cause st to be delivered etc, membawa sst: the postman ~s round the letters twice a day, posmen membawa surat dua kali sehari; b. cause st to turn, (boat), /mengalih, mengubah/ haluan sst; (conversation), /mengarahkan, mengalih/ sst: he brought the boat round and headed for home, dia mengalih haluan perahunya dan menuju ke rumah; she brought the conversation round to less sensitive topics, dia mengarahkan perbualan itu kpd perkara-perkara yg tdk begitu sensitif; | ~ so. round, a. revive so., menyedarkan sso: they brought him round with a dash of water, mereka menyedarkannya dgn sejirus air; b. persuade so., meyakinkan sso: he brought his father round to his opinion, dia meyakinkan bapanya supaya menerima pendapatnya; ~ st round, a. cause st to be delivered etc, membawa sst: the postman ~s round the letters twice a day, posmen membawa surat dua kali sehari; b. cause st to turn, (boat), /mengalih, mengubah/ haluan sst; (conversation), /mengarahkan, mengalih/ sst: he brought the boat round and headed for home, dia mengalih haluan perahunya dan menuju ke rumah; she brought the conversation round to less sensitive topics, dia mengarahkan perbualan itu kpd perkara-perkara yg tdk begitu sensitif; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. make fresh, revive, menyegarkan: a warm bath will ~ you, mandi air suam akan menyegarkan kamu; he ~ed himself with a cool drink, dia menyegarkan dirinya dgn minuman sejuk; 2. replenish, menambahkan + approp n: let me ~ your glass, biar saya tambahkan minuman dlm gelas tuan; they entered the hut and ~ed the fire, mereka masuk ke pondok itu dan menambahkan kayu pd api; to ~ o’s memory, mengingatkan semula sst: during the lecture, he kept looking at his notes to ~ his memory, semasa dia berceramah, dia selalu sahaja melihat notanya utk mengingatkan semula butir-butir ceramahnya; | vt 1. make fresh, revive, menyegarkan: a warm bath will ~ you, mandi air suam akan menyegarkan kamu; he ~ed himself with a cool drink, dia menyegarkan dirinya dgn minuman sejuk; 2. replenish, menambahkan + approp n: let me ~ your glass, biar saya tambahkan minuman dlm gelas tuan; they entered the hut and ~ed the fire, mereka masuk ke pondok itu dan menambahkan kayu pd api; to ~ o’s memory, mengingatkan semula sst: during the lecture, he kept looking at his notes to ~ his memory, semasa dia berceramah, dia selalu sahaja melihat notanya utk mengingatkan semula butir-butir ceramahnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. raise from the dead, /membangkitkan, menghidupkan/ semula; 2. revive, menghidupkan /semula, kembali/: old customs which have been ~ed, adat-adat lama yg telah dihidupkan semula. | vt 1. raise from the dead, /membangkitkan, menghidupkan/ semula; 2. revive, menghidupkan /semula, kembali/: old customs which have been ~ed, adat-adat lama yg telah dihidupkan semula. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. grow again, tumbuh semula: a lizard’s tail, if cut will ~, ekor cicak, sekiranya putus, akan tumbuh semula; 2. revive, bangun semula: the club soon ~d under the new management, persatuan itu akhirnya bangun semula di bawah pengurusan baru; | vi 1. grow again, tumbuh semula: a lizard’s tail, if cut will ~, ekor cicak, sekiranya putus, akan tumbuh semula; 2. revive, bangun semula: the club soon ~d under the new management, persatuan itu akhirnya bangun semula di bawah pengurusan baru; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| g. reprimand so., menegur sso: I always ~ him up if he uses that word, saya selalu menegurnya jika dia menggunakan perkataan itu; the teacher ~ed up a few of the students for indiscipline, guru itu menegur beberapa orang pelajar krn tdk berdisiplin; h. revive so., menyegarkan sso: a cold drink will ~ you up, minuman sejuk akan menyegarkan kamu; ~ st up, a. lift and raise st, i. (st small), /memungut, mengambil, mengutip/ sst: he ~ed up a few stones and threw them at the dog, dia mengutip beberapa ketul batu lalu membaling anjing itu; | g. reprimand so., menegur sso: I always ~ him up if he uses that word, saya selalu menegurnya jika dia menggunakan perkataan itu; the teacher ~ed up a few of the students for indiscipline, guru itu menegur beberapa orang pelajar krn tdk berdisiplin; h. revive so., menyegarkan sso: a cold drink will ~ you up, minuman sejuk akan menyegarkan kamu; ~ st up, a. lift and raise st, i. (st small), /memungut, mengambil, mengutip/ sst: he ~ed up a few stones and threw them at the dog, dia mengutip beberapa ketul batu lalu membaling anjing itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. capable of returning to its original shape, kenyal, anjal, elastik: rubber has ~ properties, getah mempunyai sifat-sifat kenyal; 2. made of elastic, elastik: ~ bandage, pembalut elastik; 3. flexible, adaptable, anjal; (of person) boleh bertolak ansur: an ~ schedule, jadual yg anjal; ~ rules, peraturan-peraturan yg anjal; 4. quick to recover or revive, /cepat, mudah/ /pulih, reda, dll/; 5. (econ & phys) kenyal, anjal, elastik; | adj 1. capable of returning to its original shape, kenyal, anjal, elastik: rubber has ~ properties, getah mempunyai sifat-sifat kenyal; 2. made of elastic, elastik: ~ bandage, pembalut elastik; 3. flexible, adaptable, anjal; (of person) boleh bertolak ansur: an ~ schedule, jadual yg anjal; ~ rules, peraturan-peraturan yg anjal; 4. quick to recover or revive, /cepat, mudah/ /pulih, reda, dll/; 5. (econ & phys) kenyal, anjal, elastik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. rush, meluru, berlari; make a ~, meluru, berlari: to make a ~ for cover, meluru mencari perlindungan; the dog made a ~ at the postman, anjing itu meluru ke arah posmen itu; 2. small admixture, splash, sedikit: a ~ of vinegar, sedikit cuka; a ~ of red, sedikit warna merah; 3. sudden burst, splash, (of water) simbahan, menyimbah: a ~ of cold water will revive him, simbahan air akan menyedarkannya semula; 4. sound of water striking, a. (of wave, sea, etc) desau, deburan: | n 1. rush, meluru, berlari; make a ~, meluru, berlari: to make a ~ for cover, meluru mencari perlindungan; the dog made a ~ at the postman, anjing itu meluru ke arah posmen itu; 2. small admixture, splash, sedikit: a ~ of vinegar, sedikit cuka; a ~ of red, sedikit warna merah; 3. sudden burst, splash, (of water) simbahan, menyimbah: a ~ of cold water will revive him, simbahan air akan menyedarkannya semula; 4. sound of water striking, a. (of wave, sea, etc) desau, deburan: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |