Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[taf.sir] | تفسير

Definisi : 1. keterangan dan penjelasan bkn ayat-ayat Quran (kitab suci): kuselidiki isi Quran sedalam-dalamnya, ~nya kukaji; ahli ~ orang yg bijak menerangkan maksud atau tujuan ayat-ayat Quran; 2. = tafsiran keterangan dan penjelasan (maksud ayat dll), kupasan, ulasan: ada manusia yg salah ~ meng­anggap sajak Salim berunsur cercaan; berbagai-bagai tafsiran telah diberi terhadap kenya­taan tersebut; juru~ orang yg memberi pen­jelasan (ulasan dll); mentafsirkan 1. menerangkan maksud (ayat-ayat Quran): guru itu diminta ~ ayat-ayat Quran yg disebutkannya; 2. memberi pen­jelasan (keterangan), mengulas, mengerti­kan, menjelaskan: mahkamah mempunyai kuasa utk ~ perkara undang-undang yg syak dan waham; tafsiran 1. penjelasan (ayat-ayat Quran), tafsir; 2. hasil mentafsirkan, pengertian, pendapat; pentafsiran perihal (perbuatan) mentafsir­kan (sesuatu); pentafsir orang yg mentafsirkan, ahli tafsir. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[taf.sir] | تفسير

Definisi : 1 keterangan atau penjelasan mengenai maksud ayat Quran atau hadis. 2 = tafsiran penjelasan me­nge­nai maksud sesuatu ayat dll: Berbagai-bagai ~ telah diberikan ter­hadap kenyataan tsb. mentafsirkan 1 menerangkan maksud sesuatu ayat Quran. 2 memberikan penjelasan; me­nghuraikan; menjelaskan. pen­tafsiran perihal (perbuatan dll) men­tafsirkan; penjelasan. pentafsir orang yg mentafsirkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tafsir
Kata Terbitan : tafsiran, mentafsirkan, pentafsir,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (26)

Kamus Bahasa Inggeris (4)

Istilah MABBIM (8)

Istilah Bahasa Melayu (15)

Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan (1)

Khidmat Nasihat (23)

Artikel Akhbar (39)

Artikel Majalah (14)

Ensiklopedia (24)

Buku (328)

Pantun (1)

Perkhidmatan +


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
put /a, the/ wrong ~ on, salah tafsir: he put the wrong ~ on what I said, dia salah tafsir apa yg saya katakan.put /a, the/ wrong ~ on, salah tafsir: he put the wrong ~ on what I said, dia salah tafsir apa yg saya katakan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nsalah tafsir.nsalah tafsir.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
n misinterpretation, salah tafsir; open to ~, boleh disalahtafsirkan: tell Elizabeth that she’s very good, but take care how you say it or your words will be open to ~, beritahu Elizabeth dia sangat baik, tetapi hati-hati cara kamu men misinterpretation, salah tafsir; open to ~, boleh disalahtafsirkan: tell Elizabeth that she’s very good, but take care how you say it or your words will be open to ~, beritahu Elizabeth dia sangat baik, tetapi hati-hati cara kamu meKamus Inggeris-Melayu Dewan
n 1. understanding, tafsiran, interpretasi: if our ~ of the clause is correct..., jika tafsiran kami ttg fasal itu betul...; 2. explanation, tafsiran, interpretasi: a judge must be skilled in the ~ of the law, seorang hakim mesti mahir dlm tafsiran undang-undang; put the wrong ~ on, salah tafsir: he put the wrong ~ on my words, dia salah tafsir kata-kata saya; 3. rendition, cara [sso] mempersembahkan [sst]; (role) cara [sso] membawa /watak, peranan/: I admire his ~ of Beethoven’s “Fifth Symphony”, saya mengagumi cara dia mempersembahkan lagu “Fifth Symphony” yg digubah oleh Beethoven.n 1. understanding, tafsiran, interpretasi: if our ~ of the clause is correct..., jika tafsiran kami ttg fasal itu betul...; 2. explanation, tafsiran, interpretasi: a judge must be skilled in the ~ of the law, seorang hakim mesti mahir dlm tafsiran undang-undang; put the wrong ~ on, salah tafsir: he put the wrong ~ on my words, dia salah tafsir kata-kata saya; 3. rendition, cara [sso] mempersembahkan [sst]; (role) cara [sso] membawa /watak, peranan/: I admire his ~ of Beethoven’s “Fifth Symphony”, saya mengagumi cara dia mempersembahkan lagu “Fifth Symphony” yg digubah oleh Beethoven.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas