| adj (colloq & derog) ever ready to shoot, gila menembak: inexperienced, ~ soldiers, askar-askar yg tdk berpengalaman dan gila menembak. | adj (colloq & derog) ever ready to shoot, gila menembak: inexperienced, ~ soldiers, askar-askar yg tdk berpengalaman dan gila menembak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. also ~ off, spark off, provoke, mencetuskan: the remark ~ed off a brawl, teguran itu mencetuskan pergaduhan. | 2. also ~ off, spark off, provoke, mencetuskan: the remark ~ed off a brawl, teguran itu mencetuskan pergaduhan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| be quick on the ~, (lit.) pantas menembak: a soldier who was quick on the ~, askar yg pantas menembak; | be quick on the ~, (lit.) pantas menembak: a soldier who was quick on the ~, askar yg pantas menembak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. (fig.) pencetus: the strike was the ~ which set off the riots, mogok itulah pencetus rusuhan itu; | 2. (fig.) pencetus: the strike was the ~ which set off the riots, mogok itulah pencetus rusuhan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. picu: he took careful aim and pressed the ~, dia membidik dgn hati-hati lalu memetik picu; | n 1. picu: he took careful aim and pressed the ~, dia membidik dgn hati-hati lalu memetik picu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. release by pulling a trigger, memetik picu: to ~ a rifle, memetik picu senapang; | vt 1. release by pulling a trigger, memetik picu: to ~ a rifle, memetik picu senapang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. (colloq) trigger off st violent, mencetuskan sst: the incident ~ed off a riot that put many people into the hospital, kejadian itu mencetuskan rusuhan yg mengakibatkan ramai orang dimasukkan ke hospital. | b. (colloq) trigger off st violent, mencetuskan sst: the incident ~ed off a riot that put many people into the hospital, kejadian itu mencetuskan rusuhan yg mengakibatkan ramai orang dimasukkan ke hospital. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ii. (switch etc) memetik: he ~ed the trigger of the gun, dia memetik pemetik senapang itu; iii. (clutch, brake, etc) menekan: when you ~ the accelerator, the car will increase in speed, apabila kamu menekan pemecut, motokar itu akan bertambah laju; 2. flatten or push o’s body, a. also ~ back, (against wall etc) menyandarkan: he ~ed himself back to the huge tree trunk to hide from his pursuers, dia menyandarkan dirinya pd batang pokok yg besar itu utk menyorok drpd orang-orang yg mengejarnya; b. (against surface of ground) meniarap: he ~ed himself to the ground to avoid the bullet, dia | ii. (switch etc) memetik: he ~ed the trigger of the gun, dia memetik pemetik senapang itu; iii. (clutch, brake, etc) menekan: when you ~ the accelerator, the car will increase in speed, apabila kamu menekan pemecut, motokar itu akan bertambah laju; 2. flatten or push o’s body, a. also ~ back, (against wall etc) menyandarkan: he ~ed himself back to the huge tree trunk to hide from his pursuers, dia menyandarkan dirinya pd batang pokok yg besar itu utk menyorok drpd orang-orang yg mengejarnya; b. (against surface of ground) meniarap: he ~ed himself to the ground to avoid the bullet, dia | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. (of gun, rocket) tdk jadi: I pulled the trigger but the gun ~d, saya memetik picu tetapi tembakan itu tdk jadi; 2. (of engine) tdk hidup: my old Mini ~d a few times before I got it going, kereta Mini | vi 1. (of gun, rocket) tdk jadi: I pulled the trigger but the gun ~d, saya memetik picu tetapi tembakan itu tdk jadi; 2. (of engine) tdk hidup: my old Mini ~d a few times before I got it going, kereta Mini | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. take aim, membidik, menenang: he ~ ed carefully before pulling the trigger, dia membidik dgn berhati-hati sebelum menarik picu; 2. intend, bertujuan: he ~s to major in psychology, dia bertujuan utk mengkhusus dlm bidang psikologi; | vi 1. take aim, membidik, menenang: he ~ ed carefully before pulling the trigger, dia membidik dgn berhati-hati sebelum menarik picu; 2. intend, bertujuan: he ~s to major in psychology, dia bertujuan utk mengkhusus dlm bidang psikologi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |