Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ba.kal] | باکل

Definisi : 1. seseorang yg akan menjadi atau dijadikan (isteri, suami, presiden, ketua, dll), calon: ~ suami; 2. akan, hendak: seminar yg ~ diadakan di DBP; 3. Jw untuk, buat: wang ~ beli pakaian;membakalkan mengerjakan pd tingkatan yg awal sekali, membuat bentuk yg kasar (dahulu), merancang;pembakalan perihal membakalkan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ba.kal] | باکل

Definisi : yg akan menjadi sesuatu; yg akan dijadikan sesuatu: ~ sultan orang yg akan menjadi sultan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bakal

Peribahasa

Tahu di angin turun naik.

Bermaksud :

Tahu akan alamat tentang sesuatu peristiwa yang bakal terjadi.

 

Lihat selanjutnya...(2)

335

Look before you leap

Fikir masak-masak sebelum bertindak atau melakukan sesuatu pekerjaan supaya tidak menyesal kemudian, terutamanya yang mengundang risiko. (Peribahasa ini adalah untuk mengingatkan seseorang supaya jangan terburu-buru).

Pukul anjing tengok-tengok tuannya

I know that you like the girl, but look before you leap. You have to think carefully about the possible risks and consequences before you decide to marry another one.

Aku tahu yang kau menyukai gadis itu, tetapi pukul anjing tengok-tengok tuannya . Kamu perlulah berfikir baik-baik tentang risiko dan kesan yang bakal menanti sebelum kamu hendak berkahwin satu lagi.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
ca:] ก mengupah: เทศบาลว ่ าจ ้ าง บริษัทนั้ นขุดท ่ อระบายน ้ ำ Majlis perban- daran mengupah syarikat itu meng- gali longkang. ว ่ าที่ [-ti  ] ว bakal: หญิงสาวคนนั้ นเป็นว ่ าที่ ลูกสะใภ ้ ของผม Gadis itu bakal menantu saya. ว ้ าเหว ่ [wa:we:] ว kesepian, kesunyi­ an: หญิงแก ่ คนนั้ นรู ้ สึกว ้ าเหว ่ หลังจากสามีของเขา เสียชีวิต Wanita tua itu kesepian setelah kematian suaminya
Kamus Thai 2.indb
berlatih bersungguh- sungguh sebelum berlepas ke Athens. ซ ้ อมใหญ ่ [-yai] ก raptai: ว ่ าที่ บัณฑิตเข ้ าร ่ วม ซ ้ อมใหญ ่ หนึ่ งวันก ่ อนพิธีรับปริญญาบัตร Bakal graduan menyertai raptai se­ hari sebelum konvokesyen ซอมซ ่ อ [s:ms:] ว selekeh ซอย [s:y] น lorong ซอยผม [-pom] ก mendandan ซอส [s:t] น sos ซัก 1 อสี่ ตัว empat helai baju ตัวกลาง [-kla:] น (วิทยาศาสตร์) me- dium, agen ตัวการ [-ka:n] น pencetus: ตัวการก ่ อ จลาจลคนนั้ นถูกจับ Pencetus rusuhan itu ditangkap. ตัวเก็ง [-ke] น bakal: ตัวเก็งนายกรัฐมนตรี เยอรมนีคือหัวหน ้ าพรรคคริสเตียนเดโมแครต Bakal Perdana Menteri Jerman ialah Ketua Parti Kristian Demokratik. ตัวตลก [-talok] น badut ตัวตั้ งตัวตี [-ta-ti:] น tulang belakang: เขาเป็นตัวตั้ งตัวตีในการฟื้ นฟูอาเจะห ์ Dia merupakan
Kamus Thai 2.indb
simpanan นางพยาบาล [-paya:ba:n] น juru- rawat นางฟ ้ า [-fa:] น bidadari นางสาว [-sa:w] น cik: นางสาวสายสมร เป็นว ่ าที่ สะใภ ้ ของนายกเทศมนตรี Cik Sai­ samorn merupakan bakal menantu Datuk Bandar. นักรบ นาง Kamus Thai 2.indb 208 4/15/2008 11:09:02 AM น 209 นางเอก [-e:k] น wirawati, heroin นาฏศิลป ์ [na:ttasi 

Kembali ke atas