Maklumat Kata
Kamus Bahasa Melayu
pelan I
Definisi :
bp perlahan; ~-~ perlahan-lahan: ia membuka matanya ~-~.
(Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
pelan
(
kata nama
)
1.
Bersinonim dengan
lakaran
:
lukisan
,
gambar
,
rangka
,
rajah
,
gambar rajah
,
peta
,
bagan
,
denah
,
2.
Bersinonim dengan
rancangan
:
rencana
,
program
,
skim
,
skema.
,
Juga ditemukan dalam:
Kamus Bahasa Melayu
(47)
Kamus Bahasa Inggeris
(17)
Istilah MABBIM
(61)
Istilah Bahasa Melayu
(540)
Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
(1)
Kamus Melayu Parsi
(1)
Kamus Teknologi Maklumat
(1)
Kamus Thai Melayu Dewan
(4)
Kamus Parsi(Beta)
(2)
Glosari Sains Untuk Sekolah
(1)
Glosari Matematik Untuk Sekolah
(3)
Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan
(65)
Pengesahan Bahasa
(127)
Khidmat Nasihat
(53)
Ensiklopedia
(4)
Buku
(41)
Glosari Dialek Kedah
(2)
Perkhidmatan +
Korpus
e-Tesis
e-Jurnal
e-Kamus
e-Borneo
e-Seminar
i-Pintar
Peribahasa
355
Man proposes, God disposes
Manusia boleh merancang dan berusaha tetapi Tuhan yang menentukan segala-galanya.
Manusia mengikhtiarkan, Allah mengtakdirkan
“If Plan A fail, we have Plan B. Each has been meticulously planned,'' said the manager. ''But what if Plan B fails too?'' asked the director. '' Man proposes, God disposes, sir' replied the manager.
''Sekiranya Pelan A gagal, kita ada Pelan B. Setiap pelan ini telah dirancang dengan amat teliti,'' kata pengurus itu. ''Tetapi jika Pelan B pun gagal?'' tanya tuan pengarah. '' Manusia mengikhtiarkan, Allah mengtakdirkan, tuan'', jawab pengurus.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya...
(3)
Kamus Thai Melayu Dewan
Kamus Thai 2.indb
ว 1 kempis: ยางรถของเขาแบน เพราะเหยียบตะปู Tayar keretanya kempis terkena paku. 2 rata, pipih: เขาซื้ อโทรทัศน ์ จอแบนมาหนึ่ งเครื่ อง Dia membeli sebuah televisyen berskrin rata. แบบ [bε:b] น 1
pelan
2
jenis: ผ ้ านี้ มีสอง แบบ Kain ini ada dua jenis. แบบฉบับ [-cabab] น teladan: ความ เป็นผู ้ นำของเขาสามารถเป็นแบบฉบับให ้ แก ่ คน รุ ่ นหลัง Kepimpinannya boleh menjadi เบื
Kamus Thai 2.indb
y] น corak ลวดหนาม [-na:m] น kawat duri, ka- wat berduri ล ้ วน [luan] ว kesemuanya: นักท ่ องเที่ ยว เหล ่ านั ้ นล ้ วนมาจากประเทศเกาหลี Para
pelan
-
cong
itu kesemuanya dari Korea. ลวนลาม [luanla:m] ก mencabul ke- hormatan: ชายหนุ ่ มคนหนึ่ งลวนลามหญิงสาว ที่ ป ้ ายรถเมล ์ Seorang pemuda telah men- cabul kehormatan seorang gadis di perhentian
Kamus Thai 2.indb
ด ซาอิด Novel Salina merupakan novel unggul Datuk A. Samad Said. ชิม [cim] ก merasai: น ั กท ่ องเที่ ยวชาวตะ ว ั นตกกำล ั งช ิ มอาหารไทย Pelancong-
pelan
cong
dari Barat sedang merasai maka nan Thai. ชิวหา [ciwha:] น lidah ชี 1 [ci:] น sami wanita ชี 2 [ci:] น (ชื่ อผัก) ketumbar ชี้ [ci :] น 1 telunjuk
Kamus Thai 2.indb
a] น papan potong เขียด [ki at] น katak pisang เขียน [ki an] ก menulis: เขียนจดหมาย menulis surat เขียนวิทยานิพนธ ์ menulis tesis เขียนแบบ [-bε:p] ก melukis
pelan
เขียนภาพ
[-pa:p] ก melukis เขียว [ki aw] ว hijau เขียวแก ่ [-kε:] ว hijau tua เขียวหวาน [-wa:n] น 1 (ส ้ ม) limau manis 2 (แกง) kari hijau
Kembali ke atas
Thanks for clicking. That felt good.
Close
Borang Maklum balas Carian PRPM
@DBP
Malaysia
Pelawat PRPM
@DBP
Malaysia yang dihormati,
Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM
@DBP
Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :
1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon.
*
Sila tunggu sebentar...