| courtesy | n /budi bahasa, sopan- santun/: road ~, budi bahasa di jalan raya; he showed us great ~, dia menunjukkan budi bahasa yg tinggi pd kami; ~ call, kunjungan hormat; by ~ of, dgn ihsan: by ~ of the management, dgn ihsan pihak pengurusan; exchange of courtesies, saling berbudi bahasa; it is only common ~, sbg tanda budi bahasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| obligation | b. be indebted, terhutang budi; place so. under an ~, membuat sso terhutang budi: their kindness and generosity have placed her under an ~ to them, budi baik dan sifat pemurah mereka membuat dia terhutang budi kpd mereka; with no ~ (to do st) tdk wajib [approp v]: you can try them on with no ~ to buy, puan boleh mencuba, tetapi tdk wajib membelinya; 2. financial commitment, hutang: the company failed to meet its ~s and was forced to wind up its business, syarikat itu tdk dapat menjelaskan hutangnya dan terpaksa menutup perniagaannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| discretionary | adj (mengikut) budi bicara: a decision that was entirely ~, keputusan yg dibuat semata-mata mengikut budi bicara; the Refugee Council may make ~ payments to displaced persons, Majlis Orang-Orang Pelarian mungkin akan membuat bayaran mengikut budi bicara kpd orang-orang yg tdk bertempat; an official with ~ powers, pegawai yg mempunyai kuasa budi bicara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| discretion | n 1. liberty to make decisions, budi bicara, kebijaksanaan: the approval of the plan is subject to the director’s ~, pelulusan rancangan itu tertakluk kpd budi bicara pengarah; at the ~ of so., at so’s ~ /atas, mengikut/ /budi bicara, kebijaksanaan/ sso; use o’s ~, menggunakan /budi bicara, kebijaksanaan/ sso; 2. prudence, circumspection, berhati-hati; (of person) kebijaksanaan: ~ is the better part of valour, berhati-hati lebih baik drpd bertindak berani; /age, years/ of ~, usia dewasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gracious | adj 1. pleasant, polite and generous, baik budi: it was ~ of the Duchess to come to our bazaar, Duchess itu sungguh baik budi krn sudi datang ke pesta amal kami; a ~ hostess, tuan rumah yg baik budi; 2. marked or characterized by courtesy, kindness, lembut mesra: we were pleased with their ~reception, kami berasa senang dgn sambutan mereka yg lembut mesra; a ~ smile, senyuman yg lembut mesra; 3. characterized by elegance, mewah: ~ living, kehidupan yg mewah; 4. (of God) merciful, Maha /Pengampun, Mengasihani/: God is ~, Tuhan Maha Pengampun; 5. (fml), (used in addressing or referring to royal persons), [not translated]: her ~ Majesty Queen Beatrix, Duli Yang Maha Mulia Ratu Beatrix; by the ~ consent of the Sultan of Oman, dgn perkenanan Duli Yang Maha Mulia Sultan Oman; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| beholden | adj tdk /berhutang, terhutang/ budi: he is ~ to no one, dia tdk berhutang budi kpd sesiapa pun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| courteous | adj penuh /budi bahasa, adab, sopan-santun/; (of person) berbudi bahasa, beradab, bersopan-santun: a ~ welcome, sambutan yg penuh budi bahasa; they were ~ to me, mereka berbudi bahasa thdp saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ingratitude | n sikap tdk /mengenang budi, tahu berterima kasih/: she was distressed by his ~, gadis itu sangat sedih krn sikapnya yg tdk mengenang budi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reasonably | adv 1. sensibly, mengikut budi bicara, menggunakan akal: the Professor reacted ~ to the student’s protest, Profesor itu bertindak balas mengikut budi bicara thdp bantahan para mahasiswa; 2. fairly, quite, agak: this street is ~ quiet at night, jalan ini agak sunyi pd waktu malam; my office is ~ close, pejabat saya agak dekat; 3. moderately, berpatutan: a book is which ~ priced, buku yg harganya berpatutan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grateful | adj 1. full of gratitude, sangat berterima kasih, terhutang budi: we are ~ to you for all that you’ve done for us, kami terhutang budi pd saudara atas segala yg telah saudara lakukan utk kami; so. is ~ that, sso bersyukur: he was ~ that they didn’t ask to see his licence, dia bersyukur mereka tdk hendak melihat lesennya; so. would be ~ if, bolehkah: I’d be ~ if you could keep an eye on the children while I’m out shopping, bolehkah kamu menengok-nengok budak-budak ini semasa saya pergi membeli barang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |