Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
patah (kata kerja)
1. Bersinonim dengan sekah: serkah, pukah, ripuk, kopak, sempal, jahanam,

2. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan terhenti, tergencat, terencat, tergendala, terhalang, terbantut, terbengkalai, terkandas,

Kata Terbitan : berpatah, mematahkan, pematahan, pematah,

Peribahasa

84

You can catch more flies with honey than with vinegar

Untuk menangani kerenah manusia, cara yang lembut atau berbuat baik lebih berkesan daripada cara yang kasar. (Peribahasa ini kadang kala digunakan untuk menyarankan supaya seseorang itu mengampu)

Mulut manis mematahkan tulang

If you want some secret tips, do not be rude to her. A polite approach is more effective than rudeness and even at times you have to be ingratiating. Take it from me, you can catch more flies with honey than with vinegar.

Jika awak mahu mencungkil petua rahsia, janganlah bersikap biadap terhadapnya. Cara yang penuh sopan santun lebih berkesan meskipun kadang kala awak terpaksa mengampunya. Percayalah cakap saya, mulut manis mematahkan tulang.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
squash 1 4. suppress, put a stop to, mematahkan: to ~ an uprising, mematahkan pemberontakan; to ~ rumours, mematahkan khabar angin;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rebutvt disprove, refute, mematahkan: so far the evidence ~s the charge, setakat ini bukti itu mematahkan tuduhan tersebut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
split ~ st off, mematahkan sst; (of storm, lightning) menyebabkan sst /sekah, patah/: she ~ off some pieces of dry twigs to build a fire, dia mematahkan ranting-ranting kering utk menghidupkan api;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
frustrationn 1. act of frustrating, mematahkan: his object was the ~ of his enemies, tujuannya ialah mematahkan musuhnya; 2. condition of being frustrated, kekecewaan: all his efforts ended in ~, segala usahanya berakhir dgn kekecewaan; 3. st that frustrates, kekecewaan: his life was full of ~s, hidupnya penuh dgn kekecewaan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
quellvt 1. put down, mematahkan; (disturbance, disorder) menghentikan: troops were brought in to ~ the riot, askar-askar dibawa masuk utk mematahkan rusuhan itu; he had no difficulty in ~ing the opposition by making use ofKamus Inggeris-Melayu Dewan
break~ st off, a. snap st off, mematahkan sst; ( with non-human agent <./i>) menyebabkan sst patah, sst patah: he broke off a piece of chalk and gave it to the child, dia mematahkan sebatang kapur dan memberikannya kpd kanak-kanak itu; the wind broke off several branches, beberapa dahan patah ditiup angin; b. sever st, memutuskan sst: they broke off their engagement, mereka sudah memutuskan pertunangan mereka; b Bolivia has broken off relations with a neighbouring country, Kamus Inggeris-Melayu Dewan
snapvt 1. cause to break suddenly, a. (branch, pole, stick, etc) mematahkan; (not deliberately) menyebabkan [sst] patah: she ~ped a piece from the chocolate bar and gave it to the child, dia mematahkan coklat itu sedikit dan memberikannya kpd anak tersebut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
demolishvt 1. tear down, a. merobohkan, meruntuhkan: to ~ a building, merobohkan bangunan; b. (fig.) mematahkan, mematikan: the debater ~ed his opponent’s arguments, pembahas itu mematahkan hujah-hujah lawannya; 2. (jocular) sapu: she ~ed a whole box of chocolates,dia sapu sekotak coklat itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
demoralizing, demoralisingadj /mematahkan, melemahkan/ semangat: the ~ effect of the war, kesan peperangan yg melemahkan semangat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
depriveto ~ so. of hope, mematahkan harapan sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234

Kembali ke atas