Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nung.gu] | منوڠݢو

Definisi : 1. meminta kembali (barang yg telah diberikan dll); 2. meminta supaya dijelaskan hutang, menagih; 3. menuntut (janji). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nung.gu] | منوڠݢو

Definisi : 1. = menunggui menjaga supaya selamat (rumah, orang sakit, dll), mengawasi: rumah itu tidak ditunggu orang; 2. menanti (ketibaan orang, berlakunya atau berlang-sungnya sesuatu dll), menyambut atau menyongsong (tetamu): dia ~ kepulangan anak­nya di muka tangga; 3. = menunggukan ark bersabar menanti sesuatu yg akan berlaku, menantikan: pokok getah itu hen-daklah ditunggu sehingga tujuh tahun barulah boleh ditoreh; 4. = menunggui menduduki, mendiami, menghuni, tinggal di: harimau yg dijumpai mereka itu ialah jin kuning yg ~ kaki bukit selekoh tiga; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nung.gu] | منوڠݢو

Definisi : ruang ~ ruang tempat menanti; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nung.gu] | منوڠݢو

Definisi : 1 men­jaga supaya selamat (ttg rumah, orang sakit dll): Sudah dua malam ia tidak tidur kerana ~ anaknya yg sakit itu. 2 menanti ketibaan sesuatu (spt tetamu, kereta api): Sudah lama ia ~ kereta api tetapi belum juga sampai. ~ masa menanti hingga tiba masanya. 3 mendiami atau menduduki sesuatu tempat: Sudah lima tahun ia ~ pondok itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Puisi
 

Apa guna dayung direngkuh,
     Perahu payang kayu meranti;
Apalah guna menunggu tumbuh,
     Yang hilang belum pun berganti.


Lihat selanjutnya...(10)
Peribahasa

43

A bird in the hand is worth two in the bush

Sesuatu yang sudah dimiliki adalah lebih baik. Oleh itu, jangan dikejar sesuatu yang meskipun lebih baik tetapi belum pasti kita mendapatnya kerana takut-takut yang ada terlepas pula.

Gajah memamah aris, baik diikat kera kecil yang memakan buah kayu

We decided simply to accept the offer even though it was not what we expected. People said that we might get better offers if we waited a little longer, but a bird in the hand is worth two in the bush. Since the economy was in a bad shape, it was unwise

Kami memutuskan untuk menerima sahaja tawaran itu meskipun tidaklah seperti yang kami harapkan. Kata orang, kemungkinan ada tawaran yang lebih baik jika kami menunggu sedikit masa lagi, tetapi kami tidak mahu gajah memamah aris, baik diikat kera kecil y

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
waitn act or period of waiting, penantian, menunggu, menanti: passengers were complaining about the long ~, penumpang-penumpang bersungut krn menunggu lama; have a ~, menunggu, menanti: we had a 20-minute ~ before a taxi came along, kami menunggu 20 minit sebelum teksi datang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bidevt; ~ o’s time, /menanti, menunggu/ /masa, waktu/ sahaja, menunggu /kesempatan, peluang/ yg baik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wait~ for, menunggu, menanti: I’ll ~ for you at the station, saya akan menunggu kamu di stesen; he ~ed years for a chance of revenge, bertahun-tahun lamanya dia menunggu peluang utk membalas dendam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
waitvt 1. await, menunggu, menanti: his parents are eagerly ~ing his return, ibu bapanya tdk sabar-sabar menunggu kepulangannya; you’ll have to ~ your turn, kamu terpaksa menunggu giliran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stay 1 4. continue to be, remain somewhere, menunggu: our hostess asked us to ~ for dinner, tuan rumah meminta kami menunggu utk makan malam bersama; I cannot ~ for the show as it finishes late, saya tdk boleh menunggu utk menyaksikan pertunjukan itu krn habis lewat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
awaitvt menunggu, menanti: we ~ your decision, kami menunggu keputusan tuan; fame and fortune ~ed him, kemasyhuran dan kekayaan menunggunya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
waiting-listn senarai menunggu: there’s a long ~, ada senarai menunggu yg panjang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
watch~ for, menunggu-nunggu: she was ~ing for a chance to see him, dia menunggu-nunggu peluang utk berjumpa dengannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wait~ on, menunggu-nunggu, menanti-nanti: we ~ed on but she didn’t turn up, kami menunggu-nunggu tetapi dia tdk datang; ~ on so., melayan sso: the man who ~ed on us at dinner, lelaki yg melayan kami di majlis makan malam itu; ~ on so. hand and foot, melayan sso macam tuan: do you expect me to ~ on your hand and foot? adakah kamu mahu saya melayan kamu macam tuan?Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wait~ in, /menunggu, menanti/ di rumah: I ~ed in all day for his phone call, saya menunggu panggilan telefonnya sepanjang hari di rumah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas