Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : a ~ deal, ~ luck, nasib malang. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adj 1. decayed, reput; (of egg, apple, etc) busuk: there were many holes in the ~ floorboards, terdapat banyak lubang pd lantai papan yg reput itu; 2. (colloq), (of person) perangai [sso] busuk: he is ~ to the core, perangainya sungguh busuk; 3. (colloq) very bad, unpleasant, teruk: ~ weather, cuaca yg teruk; she is a ~driver, dia pemandu yg teruk; what a ~ show!, teruknya pertunjukan itu!; 4. (colloq) ill or unhappy, serba tak kena: I’m feeling ~, saya rasa serba tak kena; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata rotten

Peribahasa

507

A rotten apple spoils the barrel

Disebabkan angkara seorang anggota maka yang lain beroleh nama buruk dan dituduh terbabit sama.

Seekor kerbau berkubang, sekandang kena luluknya

Just because this one Muslim group attacked the Western interests, all of the Muslims were being labelled as terrorists - a rotten apple spoils the barrel.

Hanya kerana sebuah kumpulan orang Islam menyerang kepentingan Barat, maka semua umat islam dicap sebagai pengganas. Seekor kerbau berkubang, sekandang kena luluknya.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
rottena ~ deal, ~ luck, nasib malang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rottenadj 1. decayed, reput; (of egg, apple, etc) busuk: there were many holes in the ~ floorboards, terdapat banyak lubang pd lantai papan yg reput itu; 2. (colloq), (of person) perangai [sso] busuk: he is ~ to the core, perangainya sungguh busuk; 3. (colloq) very bad, unpleasant, teruk: ~ weather, cuaca yg teruk; she is a ~driver, dia pemandu yg teruk; what a ~ show!, teruknya pertunjukan itu!; 4. (colloq) ill or unhappy, serba tak kena: I’m feeling ~, saya rasa serba tak kena;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decayedadj rotten, (of leaf, wood), (sudah) reput; (of meat, fruit, vegetable), (sudah) busuk; (of tooth), (sudah) rosak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unsound2. rotten, busuk: ~ produce at the market was thrown away, hasil tani yg busuk di pasar itu dibuang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
apple/a, the/ /bad, rotten/ ~, orang yg tdk baik; an ~ for the teacher, sogokan, tumbuk rusuk; /an, the/ ~ of discord, punca /perselisihan, pergaduhan, perkelahian/; the ~ of o’s eye, kesayangan sso, buah hati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
putridadj 1. rotten and stinking, reput dan busuk: a ~ mass of garbage, longgokan sampah yg reput dan busuk; 2. (colloq) useless, of poor quality, teruk (betul): the show was absolutely ~, pertunjukan itu teruk betul; what a ~ day!, teruk betul hari ini!.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gag 1 vi menjeluak: the smell of rotten fish made her ~, bau ikan busuk membuatnya menjeluak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pervasiveadjmerebak: around the wharves there was the all ~ smell of rotten fish, bau ikan busuk yg merebak ke merata arah di sekitar dermaga itu; the ~ spirit of inquiry that marked the age, semangat ingin tahu yg merebak yg menandai zaman tersebut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
corruptvi 1. become depraved, menjadi rosak; 2. become rotten, menjadi busuk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
luckjust o’s ~, (colloq) entah apalah nasib sso: it’s just my ~ to fall sick on that day, entah apalah nasib saya, saya jatuh sakit pd hari itu; (what) /bad, rotten/ ~, (to show sympathy) kasihannya, malangnya: “The thief took away everything – even his clothes.” “What rotten ~”, “Pencuri telah mengambil segala-galanya – termasuklah pakaiannya.” “Kasihannya”; with (any) ~, (colloq) kalau nasib baik: with any ~, this project will be completed in December, kalau nasib baik, projek ini akan siap pd bulan Disember.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas