| Akan surut, air 'lah besar; akan lalu, jalan 'lah semak. | Dalam keadaan yang serba salah. (Peribahasa lain yang sama makna: Akan mengaji, surat 'lah hilang; akan bertanya, guru 'lah mati). surut = undur. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Akan mengaji, surat 'lah hilang; akan bertanya, guru 'lah mati. | Dalam keadaan yang serba salah. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Lah panas hari, kacang lupa akan kulitnya. | Orang yang tiada ingat akan asalnya setelah menjadi kaya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Lah tampak jalan tempat lalu, lupa batu akan menarung. | Orang miskin setelah mendapat kebahagiaan lupa kepada bahaya yang mungkin mencelakakan dirinya. menarung = menyentuh, menyerandung. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kalau Si Tua (harimau) menunjukkan belangnya, 'lah tentu kambing bertanggungan. | Orang yang lemah berhadapan dengan orang yang kuat, tentu akan kalah akhirnya. bertanggungan = menderita. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |