| Atap rumbia perabung upih, rumah besar berdinding papan. | Barang yang baik dicampurkan dengan barang yang buruk. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Air cucuran atap, jatuhnya kepelimbahan. | Sesuatu itu, meskipun sedikit, akan menurut asalnya juga. pelimbahan = tempat air yang kotor. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Air di tulang bumbungan, turunnya ke cucur atap. | Sesuatu itu, meskipun sedikit, akan menurut asalnya juga. (Peribahasa lain yang sama makna: Air cucuran atap, jatuhnya kepelimbahan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Orang yang selancaran alu, atap yang berjahit, bendul bertekan. | Perkauman yang dekat menurut adat. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Menengadah membilang layas, menungkup membilang lantai. | Fikirkan masak-masak, sebelum berbuat sesuatu. layas = bilah tempat meletakkan atap. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |