Berkerbau seperempat ekor, berkandang sebagai orang. | Orang miskin yang berkelakuan seperti orang kaya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bertunjang kayu ara, bertunjang pula mali-mali. | Orang miskin yang berkelakuan seperti orang kaya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Berkerbau seperempat ekor, berkandang sebagai orang, b. Bersawah seperempat piring, ke sawah sama dengan orang). mali-mali = sebangsa tumbuhan yang mempunyai tunjang juga. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bersawah seperempat piring, ke sawah sama dengan orang. | Orang miskin yang berkelakuan seperti orang kaya. (Peribahasa lain yang sama makna: Berkerbau seperempat ekor, berkandang sebagai orang). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tebu takkan pahit rasanya. | Orang yang sungguh-sungguh baik tidak akan berkelakuan jahat. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Membuat tergigit (= tercabut) lidah. | Memberi nasihat yang sia-sia kepada orang yang berkelakuan jahat. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Rambut sudah dua macam, lagi juga berbanyak ragam. | Orang tua atau setengah umur berkelakuan seperti orang muda-muda. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagaimana tidak menggigit telunjuk, melihat air hujan turun keruh. | Hairan melihat orang yang berketurunan baik-baik berkelakuan tidak senonoh. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |