Pada sangka pohon beringin, kiranya tersandar di punggur lapuk. | Pada sangka beristeri (bersuami) orang kaya, kiranya beristeri (bersuami) orang miskin. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bersalai tidak berapi. | Perempuan yang belum bersuami, tetapi sudah mengandung. salai = dipanaskan atau dikeringkan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Lapuk oleh kain sehelai. | Beristeri atau bersuami hanya seorang saja, tidak bercerai-cerai dan tidak diduakan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagai kena sentung pelali. | Gadis yang tak mahu bersuami. sentung pelalai = semacam guna-guna yang menyebabkan perempuan tiada beroleh jodoh. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sayang bunga layu di pohon. | Gadis yang tidak bersuami sampai tua. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tiada berorang di rumah. | Anak perempuan yang belum bersuami tetapi sudah rosak. (Peribahasa lain yang sama makna: Tiada berorang di air). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tiada berorang di air. | Anak perempuan yang belum bersuami tetapi sudah rosak. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tiada dapat dua keris di dalam satu sarung. | Tiada mungkin seorang perempuan bersuami sampai dua orang dalam satu waktu. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Apa guna bunga ditanam, jika tidak diberi kumbang menyerinya. | Apa guna anak perempuan, jika tidak diberi bersuami. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sudah tujuh duduk berjanda, sembilan beranak tiri, tercecah uban di gigi. | Orang yang sudah terlalu tua, tetapi mahu beristeri atau bersuami juga. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |