| Busuk daging dikincah, dimakan; busuk ikan, dibuang. | Bagaimana sekalipun kejahatan saudara atau keluarga itu, tiada sampai hati menyalahkannya seperti kita menyalahkan orang lain. kincah = mengirai cucian dalam air, membersihkan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Lemak penyelar daging. | Memboroskan harta benda tuannya. penyelar = penggoreng. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebusuk-busuk daging dikincah, dimakan juga; seharum-harum tulang, dibuang. | Kaum kerabat yang berbuat salah, dibela dan dibersihkan namanya daripada kesalahan itu, tetapi kalau orang lain didiamkan saja. kincah (mengincah) = membersihkan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Awak kurus daging menimbun. | Orang kaya yang berpura-pura miskin. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Awak sakit daging menimbun. | Orang kaya yang berpura-pura miskin. (Peribahasa lain yang sama makna: Awak kurus daging menimbun). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Jangan diajar anak harimau makan daging. | Jangan digembirakan anak orang yang berkuasa berbuat zalim. (Bandingkan dengan: Anak harimau diajar makan daging). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagai duri dalam daging. | Sesuatu hal yang selalu terasa tidak menyenangkan hati. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bersukat darah, bertimbang daging. | Melawan sampai mati. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Ikut hakim memiat daging: sakit di awak sakitlah orang. | Sesuatu perintah hendaklah dilakukan dengan adil. memiat (piat) = memiuh ke kiri ke kanan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagai kuku dengan isi (= daging). | Sangat karib (tentang orang bersahabat atau orang berkasih-kasihan). (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai empedu lekat di hati, b. Bagai inai dengan kuku). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |