Lesung mencari antan (= alu). | Perempuan mencari lelaki. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bakal lesung tak dapat dijadikan balok. | Kesilapan pada mula-mulanya merosakkan pekerjaan seterusnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagai lesung dengan antan. | Sangat karib (tentang orang bersahabat atau orang berkasih-kasihan). (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai empedu lekat di hati, b. Bagai inai dengan kuku, c. Bagai kuku dengan isi [= daging]). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sebuah lesung seekor ayam jantannya (= gedangnya). | Bagi tiap-tiap kaum ada seorang pemimpin yang akan memimpinnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Menumbuk di lesung, bertanak di periuk. | Mengerjakan sesuatu hendaklah menurut aturannya. (Peribahasa lain yang sama makna: Memikul di bahu, menjunjung di kepala). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Menghendaki urat lesung. | Ingin kepada barang yang tak mungkin diperoleh. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Menghendakkan cirit harimau tergantung di ekornya, b. Menghendaki pucuk alu). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Antan patah, lesung hilang. | Kemalangan yang bertimpa-timpa. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bertelingkah antan di lesung, ayam juga yang kenyang. | Dua orang berselisih tentang wang atau harta, orang lain (orang tengah) juga yang mendapat untung. bertelingkah = berselisih. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Ke mana dialih, lesung berdedak juga. | Pekerjaan yang selalu mendatangkan kerugian atau kesusahan, biar di mana pun dikerjakan nescaya akan merugikan dan menyusahkan juga. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bertelingkah bagai antan di lesung. | Berselisih faham di antara orang yang sama satu pekerjaan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |