Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.ca.pai] | منچاڤاي

Definisi : 1. hendak memegang atau mengambil (dgn menghulurkan tangan dll); 2. bertemu dgn, sampai ke: Jerman berusaha menghalang bahan-bahan perbekalan dan alat-alat perang ~ Army ke-5; ia bernasib baik dapat meneruskan pelajarannya sehingga ~ tingkatan lima; 3. mendekati, me­mikat (hati dll): dgn bahasa Belanda, kami tidak lekas ~ jiwa manusia yg bersahaja itu, tetapi dgn bahasa Melayu lancar sekali; 4. menjayakan (harapan, rancangan, tujuan, dll), menghasilkan, menjadikan kenyataan (se­suatu matlamat dll): ia terpaksa memberanikan hatinya utk ~ cita-cita itu; 5. mendapat (memperoleh, menghasilkan) sesuatu me­nerusi usaha: bagi ~ pengeluaran yg sebanyak itu, kita harus melipatgandakan bilangan buruh; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.ca.pai] | منچاڤاي

Definisi : 1 (hendak) memegang atau mengambil sesuatu dgn menghulur­kan tangan: Ali mencuba ~ buah yg di hujung dahan itu. 2 sampai (ke): Umurnya sudah hampir ~ 100 tahun. 3 mendapat (sesuatu maksud dll); menyampaikan atau menjayakan (maksud dll): Dia bekerja sungguh-sungguh utk ~ cita-cita­nya. 4 mendapat sesuatu dgn usaha: Utk ~ tujuan itu, kita mesti bekerja dgn lebih tekun lagi. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mencapai

Puisi
 

Anak Cina telinga bertindik,
     Badan kurus panjang lampai;
Hendak melangkah kaki pendek,
     Hendak mencapai tangan tak sampai.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Kita baru mencapai pengayuh,
     orang sudah tiba ke seberang.

Bermaksud :

Orang yang bijaksana selalu lebih dulu mencapai maksudnya.

 

Lihat selanjutnya...(21)


Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Engkau belum mencapai pengayuh, aku telah sampai seberang.Tujuan telah lebih dulu diketahui hanya dengan melihat tingkah laku atau bicaranya saja.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kita baru mencapai pengayuh, orang sudah tiba ke seberang.Orang yang bijaksana selalu lebih dulu mencapai maksudnya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Si cebol hendak mencapai bulan (= bintang).Menginginkan sesuatu yang mustahil tercapai. Si cebol = orang pendek.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Jambatan emas.Jalan mencapai bahagia.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Hendak melangkah kaki pendek, hendak mencapai tangan tak sampai.Ingin membuat sesuatu pekerjaan tetapi tidak berdaya kerana kekurangan wang dan alat. (Bandingkan dengan: Hati gatal mata digaruk).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Ikhtiar menjalani, untung menyudahi.Untuk mencapai sesuatu maksud mestilah berusaha, berhasil atau tidaknya, terserah kepada nasib.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Menyeberangi jambatan emas.Berjuang untuk mencapai kebahagiaan bagi nusa dan bangsa.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Tipu Aceh, gurindam Barus.Tipu muslihat untuk mencapai kemenangan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Mendaki bukit berkaki dua, menurunnya berkaki seribu.Hendak mencapai kesenangan sangat sukar dan lambat, tetapi kemusnahan dan kerosakan sangat cepat datangnya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kerana emas memas, kerana padi menjadi.Orang kaya dapat mencapai apa saja maksud hatinya. memas = cermat, bagus.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
123

Kembali ke atas