| Tidak mengetahui hulu hilirnya. | Tidak mengetahui hujung pangkalnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Tak tentu hilir mudiknya). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tak(kan) sebab ayam seekor mengetahui hari siang. | Sesuatu pekerjaan yang dikerjakan oleh orang banyak itu tidak akan terganggu kalau hanya seorang saja yang tidak suka. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tampak ranggas takkan meleting. | Mengetahui bahawa seseorang itu tidak dapat berbuat apa-apa kerana bodoh atau penakut. (Peribahasa lain yang sama makna: Tampak duri takkan mengait). ranggas = ranting kayu mati. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tampak duri takkan mengait. | Mengetahui bahawa seseorang itu tidak dapat berbuat apa-apa kerana bodoh atau penakut. (Peribahasa lain yang sama makna: Tampak ranggas takkan meleting). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Intan disangkakan batu kelikir. | Tidak mengetahui harga (keadaan) yang sebenarnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tuan belum berhawadaba lagi saya sudah tahu. | Lebih dulu mengetahui maksud seseorang. hawadaba = aliran udara, bau yang dibawa udara. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Jauhari juga yang mengenal manikam. | Orang yang bijaksana juga yang mengetahui keelokan ilmu. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Hendak belajar berenang dapatkan itik, hendak belajar memanjat dapatkan tupai. | Hendak mengetahui sesuatu perkara bertanyalah kepada orang yang ahli dalam perkara itu. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Melihat riak air, saya sudah tahu pendayungmu. | Orang yang arif dengan segera dapat mengetahui maksud yang tercantum dalam perbuatan seseorang itu. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tak tentu hilir mudiknya. | Belum ada keputusannya; maksudnya tidak jelas. (Bandingkan dengan: Tidak mengetahui hulu hilirnya). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |