Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nyim.pan] | مڽيمڤن

Definisi : 1. menaruh di tempat yg se­lamat (supaya tidak rosak, tidak hilang, dll): barang itu disimpan dlm stor; 2. menghimpun (wang), menabung: seorang biasanya ~ se­banyak 15 peratus drpd pendapatannya; 3. = menyimpani mengemas-ngemas supaya teratur atau tersusun (pinggan mangkuk dll); 4. tidak membuang, membiarkan, mengekal­kan: beliau telah menyingkirkan beberapa orang tokoh antikomunis dan ~ serta me­nambah lagi bilangan tokoh-tokoh yg prokomunis dlm kabinetnya; dia lebih suka ~ rambut panjang; 5. memendam (perasaan), menyembunyikan atau tidak melahirkan (perasaan): Mahmud juga ada ~ hati ter­hadap Ramlah; 6. memegang (rahsia) dgn teguh, merahsiakan; 7. menaruh (memakai, menggunakan) secara rahsia atau sulit: ia ada ~ seorang gundik; 8. memiliki dan memakai (ilmu pengetahuan biasanya ilmu batin), mem­punyai; 9. mengandungi, memuat: ubat itu ~ pelbagai khasiat; 10. membuat peringatan atau catatan, merekodkan: ~ kira-kira; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nyim.pan] | مڽيمڤن

Definisi : 1 menaruh sesuatu di tempat yg selamat supaya tidak hilang dsb: Dia ~ kain bajunya di dlm almari. 2 mengemaskan sesuatu supaya tersusun atau teratur semula: Selepas puas bermain, Adli ~ barang-barang permainannya. 3 meme­gang (rahsia dsb) teguh-teguh; merahsiakan: Dia memang tidak dpt ~ rahsia. ~ hati memendam atau menaruh rasa suka, cinta dsb terhadap seseorang secara diam-diam. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
simpan
Kata Terbitan : menyimpan, tersimpan, simpanan, penyimpan,

Puisi
 

Pukul lapan pukul sembilan,
     Pukul sepuluh jam mati;
Pandai makan pandai menyimpan,
     Jikalau gopoh main tak jadi.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Bacang dibungkus tentu baunya keluar juga.

Bermaksud :

Menyimpan rahsia yang telah diketahui umum. (Peribahasa lain yang sama makna: Menyimpan embacang masak).

 

Lihat selanjutnya...(11)


Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Menyimpan embacang masak.Menyimpan rahsia yang telah diketahui umum. (Peribahasa lain yang sama makna: Bacang dibungkus tentu baunya keluar juga).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bacang dibungkus tentu baunya keluar juga.Menyimpan rahsia yang telah diketahui umum. (Peribahasa lain yang sama makna: Menyimpan embacang masak).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Tak berkelipat perut.Tak tahu menyimpan rahsia.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Tahu makan, tahu simpan.Pandai menyimpan rahsia. (Peribahasa lain yang sama makna: Kalau pandai makan, pandai simpan).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kalau pandai makan, pandai simpan.Pandai menyimpan rahsia. (Bandingkan dengan: Pandai makan tak pandai simpan).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Garam dikulum tak hancur.Orang yang pandai menyimpan rahsia.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Pandai makan tak pandai simpan.Tak pandai menyimpan rahsia. (Bandingkan dengan: Kalau pandai makan, pandai simpan).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Seperti tempayan bocor.Orang yang tidak dapat menyimpan rahsia.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Biar pecah di mulut, jangan pecah di perut.Menyimpan rahsia.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Anak ikan dimakan ikan, tahu makan tahu simpan.Jikalau tahu membuat sesuatu kerja, hendaklah tahu menyimpan rahsianya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
12

Kembali ke atas