Lampai bagai pimping di lereng, lemah bagai lenggundi muda. | Puji-pujian terhadap perempuan yang bagus potongan tubuhnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Kesat daun pimping. | Lemah tetapi dapat mendatangkan bahaya. pimping = sebangsa gelagah yang batangnya tiada berongga. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sebagai pimping di lereng bukit. | Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai pancang digoncang arus, b. Baling-baling di atas bukit, c. Hati bagai baling-baling, d. Seperti panji-panji ditiup angin). (Bandingkan dengan: Lampai bagai pimping di lereng, lemah bagai lenggundi muda). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Berteras keluar bagai pimping. | Kelihatan di luar bagus (kaya dan sebagainya), tetapi sebenarnya sangat melarat. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Kesat-kesat daun pimping, kalau kesat daun labu boleh dicelur. | Orang miskin serta tidak berilmu tiada berguna di antara orang banyak, tetapi kalau ada perangai yang baik, ada juga faedahnya. celur = celup ke dalam air mendidih. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Baling-baling di atas bukit. | Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai pancang digoncang arus, b. Hati bagai baling-baling, c. Sebagai pimping di lereng bukit, d. Seperti panji-panji ditiup angin). baling-baling = penunjuk angin. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Hati bagai baling-baling. | Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai pancang digoncang arus, b. Baling-baling di atas bukit, c. Sebagai pimping di lereng bukit, d. Seperti panji-panji ditiup angin). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Seperti panji-panji ditiup angin. | Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai pancang digoncang arus, b. Baling-baling di atas bukit, c. Hati bagai baling-baling, d. Sebagai pimping di lereng bukit). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagai pancang digoncang arus. | Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Anak sungai lagi berubah, inikan pula hati orang, b. Baling-baling di atas bukit, c. Hati bagai baling-baling, d. Sebagai pimping di lereng bukit, e. Seperti panji-panji dituip angin). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |