Rantau jauh diulangi, rantau dekat dikendana. | Ketua yang selalu menjagai anak buahnya jauh dan dekat. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Rantau jauh tidak terulang, rantau dekat tidak terkendanai. | Terlalu tua sehingga tidak terturutkan lagi. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Diratapi langau hijau. | Anak dagang yang mati di rantau orang. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Karam di darat ada juga tinggal tungku lekar, karam di laut habis sekali. | Kalau susah dalam negeri sendiri, dapat juga diminta bantuan pada sanak saudara, tetapi kalau susah di rantau orang hilanglah akal bicara. lekar = penyangga (lapik) kuali diperbuat daripada rotan atau lidi. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |