| Daripada segenggam jadi segantang. | Bernasib baik. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tiada terbawa sekam segantang. | Sangat lemah; tidak berdaya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Yang secupak (= sesukat) takkan jadi segantang. | Sesuatu yang tidak dapat diubah lagi. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Yang sehasta takkan jadi sedepa. | Sesuatu yang tidak dapat diubah lagi. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Yang secupak [= sesukat] takkan jadi segantang, b. Yang sejengkal tidak dapat jadi sedepa). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Yang sejengkal tidak dapat jadi sedepa. | Sesuatu yang tidak dapat diubah lagi. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Yang secupak [= sesukat] takkan jadi segantang, b. Yang sehasta takkan jadi sedepa). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |