| Mat di bawah dagu. | Kalah dengan tiba-tiba atau tertipu di depan mata. mat (emat) = kata peringatan dalam permainan catur, mengatakan bahawa raja atau wazir terancam bahaya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Malang tak berbau. | Kecelakaan yang terjadi dengan tiba-tiba. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Hinggap saja bagai langau. | Hal yang terjadi dengan tiba-tiba (kemalangan dan sebagainya). Peribahasa lain yang sama makna: Hinggap bak langau, titik bak hujan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sirih naik, junjungan patah. | Baru hendak mendapat kesenangan, tiba-tiba mendapat bencana pula. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tengah makan putus suap. | Baru hendak merasa senang, tiba-tiba datang pula kesusahan lain. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Wayang kepadaman damar. | Keadaan kacau yang terjadi dengan tiba-tiba. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Hinggap bak langau, titik bak hujan. | Hal yang terjadi dengan tiba-tiba (kemalangan dan sebagainya). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Niat di hati hendak memeluk gunung, sudah terpeluk biawak celaka (= sial). | Berhajat kepada sesuatu yang baik, tiba-tiba yang buruk pula diperoleh. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Disangka panas sampai ke petang, kiranya hujan tengah hari. | Disangka akan baik atau mulia selama-lamanya, tetapi tiba-tiba ditimpa bahaya, sehingga jatuh melarat. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tiba di perut dikempiskan, tiba di mata dipicingkan, tiba di dada dibusungkan. | Perbuatan (= sikap) yang tidak adil. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |