| Bagai umang-umang. | Orang yang suka berpakaian bagus tetapi bukan miliknya sendiri. umang-umang = ketam di laut. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Laksana binatang umang-umang di mana sarang udang di situ tempat menumpang. | Orang yang hidupnya bergantung kepada orang lain. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sarang unam dimasuki ketam, menjadi umang-umang. | Menyamarkan diri kerana sesuatu muslihat; orang yang suka menggunakan hak milik orang lain. unam = sejenis siput. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |