Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.lu.mur] | برلومور

Definisi : berlumang (bergelumang) dgn lumpur (minyak, debu, dll), terpalit-palit dgn kotoran (lumpur dll): ia membuka kasut yg sudah ~ lumpur; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.lu.mur] | برلومور

Definisi : penuh berpalit atau bergelumang dgn sesuatu (lumpur, minyak dsb): Kepalanya ~ dgn darah. Kasutnya ~ dgn lumpur. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lumur
Kata Terbitan : berlumur, melumurkan,

Peribahasa

Kokok berderai-derai,
     ekor bergelumang tahi.

Bermaksud :

Seseorang yang cakapnya tinggi tetapi keluarganya dalam kemelaratan. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai ayam si tombong, kokok berderai-derai, ekor bergelimang tahi). bergelumang = kotor berlumur.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
besmearvt 1. smear over, (act.) melumuri, memaliti, menyelekehi; (pass.) berlumur, berpalit, selekeh: the child’s face and body were ~ed with paint, muka dan badan budak itu selekeh dgn cat; 2. tarnish, sully, mencemarkan, menconteng: to ~ o’s reputation, mencemarkan nama baik sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
plasteredadj 1. stuck down (to st) diratakan: his few wisps of hair were ~ across his bald head with gel, rambutnya yg sejemput itu diratakan di atas kepalanya yg agak botak itu dgn gel; 2. covered with st sticky etc, berlumur: her face was ~ with heavy make up, mukanya berlumur dgn mekap tebal; 3. prominently displayed, tersiar: his disgrace was ~ all over the newspapers, keaibannya telah tersiar dlm semua surat khabar; 4. (colloq) very drunk, mabuk: he wasn’t just merry, he was ~, dia bukan hanya pening lalat tetapi dia telah mabuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
plastervt 1. coat with plaster, melepa, memplaster: we shall have to wait until the men have ~ed the walls, kita harus menunggu sehingga pekerja-pekerja itu siap melepa dinding-dinding tersebut; 2. cover, smear generously, [various translations]: mud ~ed him from head to foot, badannya berlumur dgn lumpur dr kepala hingga ke kaki; it’s no longer the fashion for men to ~ their hair with cream, satu perbuatan yg sudah ketinggalan zaman bahawa kaum lelaki meratakan rambut mereka dgn membubuh krim;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas