| mild | a ~ washing-up detergent that is gentle to your hands, serbuk pencuci yg tdk begitu kuat yg tdk akan mengasarkan tangan kamu; 5. (of quality, emotion, etc) slight, agak: he looked at me with ~ apprehension, dia memandang | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mild | 3.(of illness etc) not serious, [various translations]: this nasty allergy started with a ~ rash, elergi yg teruk ini bermula dgn ruam sedikit; she has a ~ temperature, badannya dedar; a ~ headache, pening- | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mild | adj 1. gentle, lembut: he has a ~ disposition, dia orang yg lembut; the expression on his face was ~, belying his true feelings, air mukanya yg lembut tdk menggambarkan perasaannya yg sebenar; 2. not harsh, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lenient | adj mild, a. (of person), (bersikap) lembut: the pupils take advantage of their teacher because he is far too ~, pelajar-pelajar mengambil kesempatan thdp guru itu krn dia terlalu lembut; a judge who is ~ towards first-time offenders, hakim yg bersikap lembut thdp orang yg pertama kali melakukan kesalahan; b. (of criticism, view, etc) sederhana: he took a rather ~ view of the whole affair, dia mempunyai pandangan yg agak sederhana ttg keseluruhan perkara itu; c. (of law) tdk ketat, longgar: the laws regarding drug offences cannot afford to be ~, undang-undang berkaitan dgn kesalahan menyalahgunakan dadah tdk harus longgar; d. (of punishment etc) ringan: a most ~ sentence, hukuman yg sangat ringan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lenient | adj mild, a. (of person), (bersikap) lembut: the pupils take advantage of their teacher because he is far too ~, pelajar-pelajar mengambil kesempatan thdp guru itu krn dia terlalu lembut; a judge who is ~ towards first-time offenders, hakim yg bersikap lembut thdp orang yg pertama kali melakukan kesalahan; b. (of criticism, view, etc) sederhana: he took a rather ~ view of the whole affair, dia mempunyai pandangan yg agak sederhana ttg keseluruhan perkara itu; c. (of law) tdk ketat, longgar: the laws regarding drug offences cannot afford to be ~, undang-undang berkaitan dgn kesalahan menyalahgunakan dadah tdk harus longgar; d. (of punishment etc) ringan: a most ~ sentence, hukuman yg sangat ringan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| leniently | adv in a mild manner, (of persons and their actions) dgn lembut: the gang was treated ~, kumpulan jahat itu diperlakukan dgn lembut; behave ~, bersikap lembut: he behaved ~ towards his enemies, dia bersikap lembut thdp musuh-musuhnya; look ~ upon, memandang ringan thdp: the headmistress does not look ~ upon such misbehaviour, guru besar tdk memandang ringan thdp kelakuan yg tidak baik spt itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| leniently | adv in a mild manner, (of persons and their actions) dgn lembut: the gang was treated ~, kumpulan jahat itu diperlakukan dgn lembut; behave ~, bersikap lembut: he behaved ~ towards his enemies, dia bersikap lembut thdp musuh-musuhnya; look ~ upon, memandang ringan thdp: the headmistress does not look ~ upon such misbehaviour, guru besar tdk memandang ringan thdp kelakuan yg tidak baik spt itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| admonition, admonishment | n 1. mild reproof, teguran: ~ can often be more productive than punishment, teguran sering lebih berhasil drpd hukuman; 2. warning, caution, peringatan: they paid little heed to the teacher’s ~ to be careful, mereka tdk berapa mempedulikan peringatan guru supaya berhati-hati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unkind | 2. (of weather) not mild, tdk baik, buruk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| climate | n 1. iklim: a mild ~, iklim sederhana; equatorial ~, iklim khatulistiwa; desert ~, iklim gurun; 2. (fig.) suasana, iklim: a good ~ for investment, suasana yg baik utk melabur; a healthy, political ~, iklim politik yg sihat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |