nothing | no ~, (colloq) tak ada apa-apa pun: no shoes, no sandals, no slippers, no ~, tak ada kasut, tak ada sandal, tak ada selipar, tak ada apa-apa pun; not for ~, bukan saja-saja: it was not for ~ that many of us were sent abroad, bukan saja-saja kami dihantar ke luar negeri; there is ~ /in, to/ it, a. be untrue, tdk ada kebenarannya: whatever gossip you’ve heard about me, there is ~ in it, apa saja desas-desus yg kamu dengar ttg saya, tdk ada kebenarannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bugger-all | n (taboo & colloq) tak ada apa: there’s ~ you can do to help, tak ada apa yg kamu boleh buat utk menolong. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
quits | adj (colloq) tak ada hutang lagi: he saved my life and I saved his daughter’s, now we’re ~s, dia menyelamatkan nyawa saya dan saya telah menyelamatkan anak perempuannya, sekarang antara kami tak ada hutang lagi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
precious | a ~ lot of good, (colloq) tak ada guna lagi: the offer of help has come too late. A ~ lot of good it will do him now, tawaran bantuan terlalu lewat. Tak ada guna lagi baginya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stick 2 | ~ for; be stuck for, (colloq) tak ada: I can’t pay for it now, I’m stuck for money, saya tak dapat membayarnya sekarang, saya tak ada duit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sweat | no ~, (colloq), (indic that st is easy) kacang; (indic that st is not inconvenient) tak ada masalah: anybody can do it. It’s no~!, siapa saja boleh membuatnya. Itu kacang!; of course I’ll do it. No~!, saya akan membuatnya. Tak ada masalah!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cut | ~ no ice, (colloq) tak termakan, tak ada kesan: his clever talk ~ no ice with her, kepetahannya bercakap tdk termakan oleh gadis itu; ~ o’s teeth on st, (fig.) mencari pengalaman dlm sst; ~ slits in, mengelar; ~ so. dead, buat tdk kenal pd sso; ~ so. to the /heart, quick/, melukakan /hati,perasaan/ sso; ~ so. short, memotong cakap sso: I tried to explain it to him but he ~ me short, saya mencuba menerangkan hal itu kepadanya tetapi dia memotong cakap saya; ~ st short, i. (of so.) memendekkan, menyingkatkan: the prime minister ~ short his holiday on learning of the attempted coup, perdana menteri itu terpaksa memendekkan cutinya selepas mengetahui ttg percubaan rampasan kuasa tersebut; ii. (of st), (act.) menyebabkan sst terhenti; (pass.) terhenti: a career ~ short by illness, kerjaya yg terhenti disebabkan penyakit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
piss | saya betul-betul dipermain-mainkan di pejabat itu, krn nampaknya tak ada seorang pun di situ yg tahu apa yg mereka buat;~ /about, around/ st with, mencelarukan sst: I’m still in the dark about my application as they have been ~ing around with it for months, saya masih tdk tahu-menahu ttg permohonan itu krn mereka telah mencelarukannya beberapa bulan ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
savvy | n (sl) akal: the boy is sadly lacking in ~, budak itu langsung tak ada akal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wheels | n (colloq) kereta: “I don’t have ~ today. Can you give me a lift?”, “saya tak ada kereta hari ini. Boleh saya tumpang kamu?”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |