| slang | slanga | Kesusasteraan | Tiada | Ragam bahasa informal yang dicirikan oleh kosa kata yang cepat berubah kerana ciptaan baru yang saling berganti. |
| slang | slanga | Linguistik | Tiada | Tiada |
| slang | slanga | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| slang | slanga | Kesusasteraan | Tiada | Tiada |
| slang | slanga | Sosiolinguistik | Tiada | Variasi bahasa yang terhasil daripada adaptasi dan pengembangan makna yang sedia ada dan membentuk perkataan baru dengan tidak mengambil kira prinsip Iinguistik bagi pembentukan perkataannya; selalunya berbunyi pelik kepada sesetengah kelas dan kumpulan sosial atau usia. |
| kine | kine | Kejuruteraan | Tiada | Sebutan slanga bagi perakaman kineskop. |
| flack | flak | Komunikasi | Tiada | Perkataan slanga yang digunakan oleh ejen akhbar atau pakar publisiti khususnya bagi mereka yang terlibat dalam bidang hiburan. |
| mod (fashion) | fesyen mod | Kesenian | Tiada | Slanga Inggeris yang merujuk kepada salah satu gaya zaman pemerintahan King Edward yang digunakan oleh muda-mudi kira-kira pada tahun 1958, iaitu pakaian yang bercirikan jaket berkolar kaku tinggi, seluar sendat, kasut runcing hadapan, rambut panjang. |
| nerve centre | pusat saraf | Teknologi Maklumat | Tiada | Slanga untuk lokasi fizikal atau tempat berlakunya kebanyakan komunikasi dan keputusan di dalam sesebuah syarikat. |
| plain vanilla | vanila biasa | Teknologi Maklumat | Tiada | Istilah slanga untuk komputer atau atur cara yang mudah dengan hanya menawarkan ciri-ciri minimum atau standard. |